| À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Livngstone · 12 mai 2019 à 6:58 106 messages · 31 participants · 9 808 affichages | | | | À: UnaMilanese · 20 mai 2019 à 10:23 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 41 de 106 · Page 3 de 6 · 1 185 affichages · Partager mais non, mais non chère Catherine, détrompez vous, je n'ai pas une conception trop étroite du verbe faire, je ne saurai lui donner un sens trop réducteur, je disais tout simplement que son usage quand l'on voyage, visite, découvre des pays est tout simplement mal approprié, dans ce cas bien précis ; c'est d'ailleurs l'interprétation de la majorité des lecteurs du forum, qui pour résumer trouve en cette expression, un appauvrissement, de notre langue, une facilité de langage qui par habitude, devient une norme ; ce qui est bien dommage, notre langue mérite mieux.Vous ne trouvez pas ? cordialement Jacques | | | À: Jojoone1 · 20 mai 2019 à 10:29 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 42 de 106 · Page 3 de 6 · 1 181 affichages · Partager bonjour Joel et voilà ;tout est dit ;"c'est plus facile à dire, c'est plus court" il y a plus grave que l'appauvrissement de notre langue n'est ce pas?, d'autant que nos lettrés ont ajouter quelques 120 mots au dictionnaire. cordialement Jacques | | | À: Livngstone · 20 mai 2019 à 11:19 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 43 de 106 · Page 3 de 6 · 1 163 affichages · Partager on est si loin de nos critères, de nos concepts, de nos certitudes, de notre logique, de notre" bon sens", etc que nous sommes désarmés devant de tels paradoxes !
bonjour Livingston ce sont des propos que j'apprécie de lire, ils témoignent de l'incompréhension culturelle réciproque entre les peuples. Bref ce sera une évidence pour tout le monde la culture asiatique est tellement différente de la culture européenne.
le bouddhisme fait aussi que comme tout est déterminé au préalable, à quoi bon vouloir changer les choses ?
c'est vouloir opposer modernité et tradition, mais dans la modernité, vers quoi veut-on aller ? | | | À: Livngstone · 20 mai 2019 à 11:24 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 44 de 106 · Page 3 de 6 · 1 161 affichages · Partager détrompez vous, je n'ai pas une conception trop étroite du verbe faire
par le verbe "faire" je pense mais c'est mon point de vue, il faut entendre vision matérialiste des choses | | | À: Livngstone · 20 mai 2019 à 11:43 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 45 de 106 · Page 3 de 6 · 1 155 affichages · Partager | | | À: Mathews · 20 mai 2019 à 13:21 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 46 de 106 · Page 3 de 6 · 1 124 affichages · Partager on est si loin de nos critères, de nos concepts, de nos certitudes, de notre logique, de notre" bon sens", etc que nous sommes désarmés devant de tels paradoxes !
bonjour Livingston ce sont des propos que j'apprécie de lire, ils témoignent de l'incompréhension culturelle réciproque entre les peuples. Bref ce sera une évidence pour tout le monde la culture asiatique est tellement différente de la culture européenne.
le bouddhisme fait aussi que comme tout est déterminé au préalable, à quoi bon vouloir changer les choses ?
c'est vouloir opposer modernité et tradition, mais dans la modernité, vers quoi veut-on aller ? 
bonjour Mathews
Merci pour ce compliment, je ne suis que le témoin de mes expériences, comme tout le monde ; et oui ! dans la modernité, vers quoi veut on aller, j'ajouterai vers où ? je lisais un reportage, avec Mermet, sur la collapsologie ! quésaco? je sais ce que c'est qu'un collapsus cardio vasulaire par exemple, ici il s'agit de parler d'une fin, non pas DU monde mais d'UN monde, celui actuel bien sur sans tomber, sur les illuminées du survivalisme surtout US, ceci pour dire que décidément il nous est impossible de penser que l'on puisse avoir une FIN ! là est toute la différence avec la culture asiatique, où rien n'est permanent, où tout est appelé à disparaitre, où ces certitudes étant, ces personnes, sans état d'âme, sans peur de la mort (relire "la mort d'ivan illich de Tolstoi), sereins attendent un autre, énième passage ! le monde de demain, ne me tente guère, déjà quand je vois cette "modernité" à travers les études des comportements, les découvertes effrayantes, le transhumanisme, l'intelligence artificielle, la robotique à l'usage de n'importe qui, le pouvoir des "dominants " ;il serait bon de revoir ce film "soleil vert ", où de lire "1984 " de georges Orwell ;de se poser et dire :"c'est quand qu'on va où ? " de mon ami Cavanna ; bonne nuit les petits, dormez tranquilles, on veille sur vous, tout va bien, tout va bien... cordialement Jacques | | | À: Livngstone · 20 mai 2019 à 15:03 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 47 de 106 · Page 3 de 6 · 1 109 affichages · Partager Bonjour,
même si l'expression 'j'ai fait tel pays' me semble aussi légerement agaçante, je la trouve quand même pertinente.
L"'expression "j'ai fait.. " est d'un usage général qui n'est pas celui de construire ou de finir quelque chose. Par exemple "on se fait un restaurant ce soir ?" ne veut pas dire qu'on va bâtir un nouveau restaurant ou manger de tous les plats qui sont sur la carte, juste en choisir un parmi tous ceux possibles.
De plus, 'faire' dans le le sens "c'est fait, c'est fini, passons à autre chose" n'est pas faux non plus. Il y a ici 2 écoles, l'approfondissement ou l'élargissement: passer beaucoup de temps à visiter peu de pays, ou passer peu de temps à visiter beaucoup de pays. Je ne pense pas qu'on puisse dire qu'un choix est meilleur que l'autre, ça dépend juste de la personnalité de chacun. Et si on choisit de visiter beaucoup de pays, ben après un seul voyage on peut dire que c'est fait, on l'a fait, passons à la découverte d'un autre pays tout à fait différent (ou pas). | | | À: Livngstone · 20 mai 2019 à 17:44 · Modifié le 20 mai 2019 à 18:05 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 48 de 106 · Page 3 de 6 · 1 083 affichages · Partager le bouddhisme fait aussi que comme tout est déterminé au préalable, à quoi bon vouloir changer les choses ?,
Ne dirait-il pas plutôt tout le contraire?. Il nous rappelle avant tout que nous sommes responsables de notre destin et qu' au final tout est possible si l'on en fait l'effort...
"Toi seul es ton propre maître. C’est de toi que l’effort doit venir."
"Ensuite, la victoire vous appartient. On ne peut pas vous la reprendre, ni par les anges ni par les démons, ni par le paradis et ni par l’enfer."Bouddha | | | À: Djalma · 21 mai 2019 à 9:36 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 49 de 106 · Page 3 de 6 · 1 023 affichages · Partager bonjour Jean Michel quel plaisir de parcourir un si édifiant CV ! même si j'ai vécu plus de 35 ans hors de l'hexagone, trop étroit pour mes évasions, j'apprécie beaucoup ton parcours aux multiples sentiers ; aéronautique, ethnologique, psychologique, souterrain, obscur, religieux etc en ces recherches et ces savoirs acquis, tu es, ce que d'autres appelleraient un esprit universel...
j'espère que nous pourrons, à l'avenir disserter, échanger, sur les thêmes qui te conviendraient. concernant mes propos au sujet du fatalisme dans le Bouddhisme, il est vrai ces citations induisent à la maitrise, sur, sa propre destinée ; juste une petite parenthèse pour te dire que, chaque jour je, constate avec les amis Cambodgiens (8 années au pays) avec ma femme khmer, la famille etc, que :"rien ne sert de vouloir changer les choses HORMIS, les actes de chaque jour qui doivent permettre d'avoir une transmigration (plus appropriée que réincarnation) la plus douce, et agréable possible, par ses comportements en harmonie avec la philosophie de Bouddha (au Cambodge le théravada) bien différent de beaucoup de pays !) voilà c'était juste la nuance que je voulais apportée, et crois moi que la PASSIVITE du Khmer est telle que justement on lui attribue cette notion de fatalisme, inscrite dans leur KARMA, qui lui est la finalité, intouchable, immuable.exemple type : la période des Khmers rouges ? :"si cela s'est passé ;c'est que cela devait se passer !!" point ;et pourtant cette période n'est pas un détail de leur histoire, il me semble.et TOUT est ainsi ;
Jean Michel j'aimerai beaucoup te parler, de cet extraordinaire récit historique écrit par un ami, au Cambodge depuis plus de...40 ans ;"la longue quête " de kroussar. tu vas trouver sur mes réponses à ;Masterpo et Jojoone, les références, au regard de ta passion pour les aventures, tu vas être "scotché", j'ai du attendre plus de 75 ans pour rencontrer, connaitre un tel personnage et lire, moi passionné par les livres, un tel roman historique, j'arrête là parce que je ne voudrai te saouler ; la préface et la conclusion je les ai écrites sous le pseudo "Vol terre " bien cordialement à bientôt j'espère, à propos de ce récit fabuleux ;ton témoignage si tu as le bonheur de lire ce récit, me sera précieux, ps / avant tout lire les COMMENTAIRES ils sont édifiants, que des éloges. Jacques | | | À: Livngstone · 21 mai 2019 à 11:50 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 50 de 106 · Page 3 de 6 · 1 010 affichages · Partager Bonjour Jacques
tu es, ce que d'autres appelleraient un esprit universel...
Ce que tu dis me gène un peu. je suis seulement un tempérament curieux qui s'interroge sur l'esprit, la matière, l'âme humaine et l'âme du monde.
j'espère que nous pourrons, à l'avenir disserter, échanger, sur les thêmes qui te conviendraient.
Ce sera bien volontiers dans d'autres discussions car je ne voudrais pas faire dériver celle-ci (c'est déjà le cas) loin du sujet initial!
juste une petite parenthèse pour te dire que, chaque jour je, constate avec les amis Cambodgiens (8 années au pays) avec ma femme khmer, la famille etc, que :"rien ne sert de vouloir changer les choses HORMIS, les actes de chaque jour qui doivent permettre d'avoir une transmigration (plus appropriée que réincarnation) la plus douce, et agréable possible, par ses comportements en harmonie avec la philosophie de Bouddha (au Cambodge le théravada) bien différent de beaucoup de pays !) Voilà c'était juste la nuance que je voulais apportée, et crois moi que la PASSIVITE du Khmer est telle que justement on lui attribue cette notion de fatalisme, inscrite dans leur KARMA, qui lui est la finalité, intouchable, immuable.
Je suis bien persuadé de cela comme je suis tout autant persuadé que quelques siècles de bouddhisme ne sont pas encore parvenus à effacer ce qui est présent au plus profond de la nature humaine depuis des milliers d'années voire des millions;la passivité étant un exemple. On continue donc à acheter son "paradis" en ayant recours à toutes sortes de croyances et de superstitions diverses qui n'engagent que très peu les consciences et qui sont (à mon avis) bien éloignées de l'esprit du bouddhisme originel.C'est d'ailleurs valable pour toutes les autres religions en commençant par le christianisme où il n'y a pas si longtemps on faisait commerce des Indulgences par exemple.
Jean Michel j'aimerai beaucoup te parler, de cet extraordinaire récit historique écrit par un ami, au Cambodge depuis plus de...40 ans ;"la longue quête " de kroussar. tu vas trouver sur mes réponses à ;Masterpo et Jojoone,
ça m'intéresse vraiment mais je n'ai pas bien compris comment y accéder... | | | À: Livngstone · 21 mai 2019 à 17:31 · Modifié le 21 mai 2019 à 17:56 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 51 de 106 · Page 3 de 6 · 982 affichages · Partager la préface et la conclusion je les ai écrites sous le pseudo "Vol terre "
ça y est j'ai trouvé! PS: je viens de lire ceci dans un de tes messages (tu parles des cambodgiens):
ici, au Cambodge, je n'arrive pas, et ne suis pas le seul, à totalement percevoir, ces populations qui je le rappelle sont très agréables ;même ma compagne, (mariage traditionnel) après 5 années de vie commune, je n'arrive toujours pas à la comprendre totalement;on est si loin de nos critères, de nos concepts, de nos certitudes, de notre logique, de notre" bon sens", etc que nous sommes désarmés devant de tels paradoxes
Je te réponds ceci: Notre vie présente pour les occidentaux que nous sommes est dominée par la déesse Raison qui est notre illusion la plus grande et la plus tragique. | | | À: Djalma · 21 mai 2019 à 21:25 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 52 de 106 · Page 3 de 6 · 955 affichages · Partager Je te réponds ceci: Notre vie présente pour les occidentaux que nous sommes est dominée par la déesse Raison qui est notre illusion la plus grande et la plus tragique.
Il semble que tu t'appropries sans même le citer une pensée de Jung. Et que la sortant de son contexte, tu la tords un peu: je ne suis pas certain que ce voyageur curieux ne pensait qu'aux occidentaux lorsqu'il écrivit «Notre vie présente est dominée par la déesse Raison, qui est notre illusion la plus grande et la plus tragique». Mais c'est toi le spécialiste. | | | À: Djalma · 22 mai 2019 à 9:10 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 53 de 106 · Page 3 de 6 · 1 181 affichages · Partager bonjour Jean Michel
de suite, je trouve que Voyajou/Jean Luc, est quelque peu sévère, envers toi, de n'avoir pas citer l'auteur de cette pensée sur la raison, c a d Jung ; en fait je la connaissais et l'ai trouvée parfaitement appropriée ; cela m'est arrivé, pour une citation, où une phrase émise, très connue, de ne pas citer l'auteur, non pas pour me l'attribuer, ce qui aurait été puéril, mais parce que devenue d'usage courant, voir "public " ! je vais revenir sur nos échanges ;désolé. actuellement il y a beaucoup de coupures de courant. Jacques / la fée électricité est de retour !
obs / sachant que nous sommes dans la rubrique :"pensées et réflexions de voyageurs ", nous pouvons d'un thême donné, et disserté, passer à un autre, n'est ce pas ? je suis intéressé à la paléo anthropologie, entre une centaine d'autre sujets, veux tu que l'on en débatte ? cordialement | | | À: Voyajou · 7 juillet 2019 à 17:12 · Modifié le 7 juil. 2019 à 17:29 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 54 de 106 · Page 3 de 6 · 1 065 affichages · Partager Il semble que tu t'appropries sans même le citer une pensée de Jung.
Oui j'aurais dû le faire...
Et que la sortant de son contexte, tu la tords un peu: je ne suis pas certain que ce voyageur curieux ne pensait qu'aux occidentaux lorsqu'il écrivit «Notre vie présente est dominée par la déesse Raison, qui est notre illusion la plus grande et la plus tragique».
Non, je ne pense pas la tordre. Il parle bien des occidentaux représentatifs du monde moderne et détenteurs de la connaissance scientifique.Pour plus de clarté je retranscris la partie du texte d'où j'ai pioché "ma" phrase.Le texte est tiré d'une oeuvre de Jung (accessible au grand public) et écrite à la fin de sa vie en collaboration avec 3 de ses disciples :" L'homme et ses symboles" Ayant conscience de la dérive rationaliste du monde moderne qui a conduit les êtres humains à se vivre comme séparés de la nature, Jung écrit :
« A mesure que la connaissance scientifique progressait, le monde s’est déshumanisé. L’homme se sent isolé dans le cosmos, car il n’est plus engagé dans la nature et a perdu sa participation affective inconsciente avec ses phénomènes. Et les phénomènes naturels ont lentement perdu leurs implications symboliques. Le tonnerre n’est plus la voix irritée d’un dieu, ni l’éclair son projectile vengeur. La rivière n’abrite plus d’esprits, l’arbre n’est plus le principe de vie d’un homme, et les cavernes ne sont plus habitées par des démons. Les pierres, les plantes, les animaux ne parlent plus à l’homme, et l’homme ne s’adresse plus à eux en croyant qu’ils peuvent l’entendre. Son contact avec la nature a été rompu, et avec lui a disparu l’énergie affective profonde qu’engendraient ces relations symboliques... Notre vie présente est dominée par la déesse Raison qui est notre illusion la plus grande et la plus tragique. C’est grâce à elle que nous avons « vaincu la nature »...
Mais c'est toi le spécialiste.
Mon intérêt pour certaines disciplines ne fait pas de moi un spécialiste.Loin de là! | | | À: Livngstone · 8 juillet 2019 à 17:10 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 55 de 106 · Page 3 de 6 · 1 004 affichages · Partager bonjour
il est fréquent de voir cette expression :"j'ai fais " en parlant d'un pays existant depuis des siècles ? est ce vraiment le terme approprié ? certes le terme est devenu banal, et presque personne ne le trouve inapproprié, cependant ne serait il pas plus correct de dire par exemple : j'ai VISITE, j'ai DECOUVERT, même j'ai exploré tel, où tel pays ? le fameux j'ai FAIS" il me semble à une connotation d'appropriation, alors que le pays cité existait bien avant que vous ne l'ayez "fait " et existera bien après que vous l'ayez quitté ! cette remarque faite, juste pour que notre si belle langue, tellement martyrisée, perdure ! bons voyages à tous, le plus longtemps, longtemps, possible, que le monde continue à vous émerveiller afin de mieux le respecter cordialement Jacques
Pour le Larousse, rien de choquant.
www.larousse.fr/.../32701?q=faire#32616
- Visiter une région, une ville, etc. : Cet été nous ferons les lacs italiens.
Donc : l’expression peut paraître vulgaire, elle l’est > www.larousse.fr/...645?q=vulgaire#81672 mais même si elle déplaît, elle est correcte. Si le dictionnaire dit que c’est OK... Point. Point n’est besoin d’en faire trop. | | | À: Doppio · 8 juillet 2019 à 17:13 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 56 de 106 · Page 3 de 6 · 1 000 affichages · Partager Bonjour,
Le dictionnaire de la langue française ne statue pas sur la correction ou non d'un usage, il se contente d'en prendre acte. Il n'est donc arbitre de rien.
Michel | | | À: Tatra · 8 juillet 2019 à 17:18 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 57 de 106 · Page 3 de 6 · 991 affichages · Partager Là, on monte d'un cran... Ce n'est plus mon rayon. Je me contenterai d'accepter que l'expression "j'ai fait la Grèce en juin" n'est pas incorrecte.
Pour le reste... Et pour le modeste observateur que je suis, point n’est besoin d’en faire trop. | | | À: Doppio · 8 juillet 2019 à 17:21 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 58 de 106 · Page 3 de 6 · 987 affichages · Partager Là, on monte d'un cran... Ce n'est plus mon rayon. Je me contenterai d'accepter que l'expression "j'ai fait la Grèce en juin" n'est pas incorrecte.
Bien sûr qu'elle n'est pas "incorrecte", elle relève d'un certain registre de langue, et parfois donc ne répond pas aux attentes de voyageurs présents ici en nombre.
Michel | | | À: Tatra · 8 juillet 2019 à 21:08 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 59 de 106 · Page 3 de 6 · 957 affichages · Partager "Infirmière ? J'ai fait sous moi !"L'humoriste François Pirette, dans un des ses sketches, dans son personnage d'Amédée, vieux gâteux en maison de retraite.
Eh oui ! Le verbe "faire" a de multiples usages ! | | | À: Doppio · 9 juillet 2019 à 9:51 Re: À propos de l'expression: "j'ai fait... tel ou tel pays" Message 60 de 106 · Page 3 de 6 · 920 affichages · Partager bonjour John
pour moi, il n'y a aucune vulgarité dans cette expression banalisée, commune ; faites ! faites ! ce qui m'insupporte, c'est surtout, par ce "j'ai fait ", "nous avons fait " ce désir (, même inconscient) d'étaler son palmarès, ses trophées, sa liste de pays visités, et plus cette liste sera longue, plus les auteurs seront fiers et comblés de voir les réactions de "ceux" qui en on beaucoup moins "fait" / ;oui ! mais nous on fait le titicaca, ah bon ? nous on a fait le Kili ! le quoi ? et ainsi de suite, sans intérêt !
ma réaction vient de ces étalages, pénibles, voir prétentieux, de la part de voyageurs, aux réunions annuelles d' :"Aventuriers du Bout du Monde " (ABM) Nice/ années 90/2000, qui en faisaient trop ! pour les touristes c'était pire leur séjours dépassant rarement plus d'un mois ; le listing était bien plus étoffé ! un" Tartarin", nous nous a même raconté, avec beaucoup de réalisme, ses rencontres avec des TIGRES en Afrique!! !au Gabon où je résidais...
bref, la multitude d'usage de ce terme, bon à tout faire, devrait nous inciter à l'employer, de façon plus appropriée, plus adéquate, quand il s'agit de : visiter, découvrir, aller, ici où là à travers le monde ; faites ce que vous voulez, moi je vais faire la sieste...
amicalement Jacques | Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 5 182 visiteurs en ligne depuis une heure! |