Français toujours désirés en Tunisie?

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Français toujours désirés en Tunisie?»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Koubalita · 25 avril 2011 à 5:04 · 28 participants · 6 960 affichages

En effet, la pays vit de pêche, d'agriculture (olives) et tourisme, donc oui les français sont toujours désirés et très bien accueillis en Tunisie. touriste français est toujours tres bien accueilli et tres bien consideré, et nous les avons trouvé tres accueillants le tourisme tunisien s'est ...

Afrique du Nord > Tunisie

10 mai 2011 à 18:45
Conloche »

Français aimerait vivre à Djerba

Greg777 · 7 juillet 2008 à 12:48 · 6 participants · 4 564 affichages

Djerba

Guides VF

du personnel français et si oui quels sont les hôtels qui le font. Merci de vos réponses Travailler en Tunisie pour un étranger c est ... à attendre le salaire ça seras plus bas que un salaire français..et peut être moins même de SMIG français Au plaisir de t'aider Ali:).

Travailler, étudier et vivre à l'étranger > Tunisie

10 oct. 2008 à 19:51
Atmane »

Traduction français/tunisien phonétique

Vekaka · 1 septembre 2016 à 18:50 · 6 participants · 2 928 affichages

Je suis française et je voudrais savoir comment je peut trouver quelqu un qui pourrait me traduire une longue lettre en français en tunisien ... j ai besoin de quelqu'un qui traduise le français en tunisien phonétique car sur google ce n est pas possible.; bonne soirée. Donc pourquoi ...

Langues du monde > Tunisie

4 sep. 2016 à 19:42
Tunisiano84 »

Traduction français-tunisien

Iss2235 · 27 juin 2015 à 12:17 · 5 participants · 2 329 affichages

de sortir ensembles, plus tard. Mais il n'y a pas d'adultère, car c'est HALAL avec celle là! Elle récite le coran à la télé tunisienne, BOURGUIBA doit se retourner dans sa tombe. Content d'avoir de tes nouvelles Si tu passes par la Suisse cet été fais-moi signe Bien à toi.

Langues du monde > Tunisie

30 juin 2015 à 14:19
Fexon »

Traduction français-tunisien

Camillesg · 14 juillet 2014 à 23:15 · 6 participants · 10 231 affichages

<3 voici sa traduction en arabe (dialecte tunisien): azizi, mal9itich elkalimèt elli tnajjem ta'bberlik kaddèch enhebbek. wa7Chi menek o meme temp lo5ra meche lehna tu voix 4) haaaaa rani ma5nou9 m3a heki ess5ta Merci beaucoup. Ok, c'est toujours avec plaisir: ...

Langues du monde > Tunisie

2 août 2014 à 0:16
Pantani54 »

Député français et sa famille agressés en Tunisie

Jeansellier · 24 août 2012 à 9:24 · 29 participants · 21 466 affichages

15 photos

va devenir la Tunisie, personne ne le sait et absolument personne ne peut le dire. Pour ma part, pour l'instant j'ai toujours autant de plaisir ... fuite des cerveaux, car à chaque fois qu'un tunisien reçoit son diplome en France, on lui glisse une demande de la nationalité française, pour ...

Afrique du Nord > Tunisie

149

23 sep. 2012 à 22:11
Andre1980 »

Traduction français-tunisien

Sbou3i · 2 janvier 2012 à 1:13 · 10 participants · 18 665 affichages

Où sont mes lunettes? ET que dois-je repondre quand quelqu'un me dit " Ya sahbi ti winek ... toujours été sincère avec toi et que je n'ai jamais manigancé quoi que ce soit contre toi. 3arf eli ant 9arit les sms mt3i w chouftni ki notlob ...

Langues du monde > Tunisie

15 jan. 2013 à 20:12
Zayer »

Visa français pour un Tunisien?

Niki21 · 7 octobre 2011 à 16:14 · 10 participants · 5 061 affichages

Nous souhaiterions qu'il vienne en france pour voir le pays pour peut être ensuite envisager d'y vivre. Que me conseillez ... avec une francaise qui va poser beaucoup de problèmes (culture, nourriture, habitudes familiales etc...) avec toutes les jolies tunisiennes ...

Formalités administratives > Tunisie

9 nov. 2011 à 13:58
Nathaliedjer »

Mariage français-tunisien?

Pompon44800 · 20 septembre 2011 à 16:56 · 4 participants · 2 856 affichages

résident en Tunisie, ce qui n'est pas le cas, puisque le futur conjoint a seulement la nationalité tunisienne. Ok merci...donc pour ... ton futur conjoint est tunisien, c'est un maire de Tunisie qui vous mariera là-bas (celui de sa commune de domicile normalement) Le CCM est ...

Travailler, étudier et vivre à l'étranger > Tunisie

21 sep. 2011 à 15:55
Nemo1001 »

Traduction français - tunisien

Astharoshe · 2 septembre 2011 à 15:33 · 2 participants · 4 336 affichages

Je voudrais m'amuser à dire quelque chose en arabe à un ami tunisien mais je ne parle pas un mot d'arabe. Pourriez-vous me traduire s'il vous plaît: "Je reviens bientôt mais je ne te dirai pas quand, ça sera une surprise". J'aimerais l'avoir en phonétique (afin de savoir le dire ...

Langues du monde > Tunisie

28 juin 2013 à 8:39
Rapido59 »

Passeport français plus valide et voyage en Tunisie

Marino94 · 21 juillet 2010 à 2:13 · 4 participants · 3 135 affichages

Je dispose d"un passeport Francais qui et périmer depuis le 17/07/10 pas de bol^^ et d'un passeport tunisien plus valide depuis 2 ans et de ma carte d'identité FRancaise et Tunisienne a jours je voudrai savoir si je pourrai allez en Tunisie avec le passeport FR perimé? car ...

Formalités administratives > Tunisie

26 juil. 2010 à 21:20
Marino94 »

Passeport français obligatoire pour la Tunisie étant de double nationalité?

Liloune37 · 31 juillet 2009 à 8:11 · 3 participants · 5 065 affichages

J'ai la double nationalité Francaise et Tunisienne. Je souhaite me rendre en Tunisie.J'ai mon passeport tunisien à jour mais pas le français. Merci! Oui bien sur que tu peux voyager avec ton passeport tunisien. Oui!.

Formalités administratives > Tunisie

31 juil. 2009 à 10:49
Alclodo07 »

Passeport français/tunisien pour mon enfant?

Habibnathali · 5 juillet 2009 à 17:37 · 4 participants · 5 297 affichages

Je pars le 19 juillet en Tunisie, mon fils ayant la double nationalité (son papa est Tunisien), faut-il aussi un passeport Français? sinon bloqué en Tunisie au retour, ou bien comme son frère. Fayd. Merci, Même avec le livret de famille français et tunisien? J'ai fait ...

Formalités administratives > Tunisie

11 juil. 2009 à 0:01
Marseillé13 »

Enfant français de père tunisien en voyage en Tunisie: formalités?

Elorayan · 18 juin 2009 à 14:33 · 9 participants · 5 722 affichages

ta reponse donc je vais faire a passeport tunisie francais + la carte d'identiter francaise est la il risque rien ni a l'aler ni au retour?? lui avons fait faire ses deux passeports elle quitte et rentre en france avec le passeport français et pareil en tunisie avec le passeport tunisien.

Formalités administratives > Tunisie

20 juin 2009 à 23:25
Raoulx »

Passeport français nécessaire pour entrer au Maroc ou en Tunisie?

Didi62 · 25 septembre 2008 à 9:46 · 18 participants · 25 676 affichages

" c'est on ne peut plus clair!. Il y'a deux ans, je suis partie en Tunisie et j'ai eu seulement besoin de ma carte d'identité française. Je ne pense pas que cela est changé, et je pense qu'il en va de même pour le Maroc. Avec une carte d'identité française, tu as toutes ...

Formalités administratives > Maroc / Tunisie

15 déc. 2008 à 5:58
Frmboise »

Collège français à Hammamet?

Soleilsun · 5 septembre 2008 à 16:01 · 3 participants · 3 135 affichages

Hammamet

Guides VF

J'aimerai savoir comment les mamans s'organisent pour les enfants d'age "college" à hammamet car l'école francaise s'arrette au CM2 merci Il n'y a pas plusieurs solutions, il y 2 collèges à Tunis. Tout simplement en internat à la Marsa (banlieu nord de Tunis) ou déménager ...

Travailler, étudier et vivre à l'étranger > Tunisie

8 sep. 2008 à 12:27
Elyes2 »

Visa français pour une personne tunisienne?

Waliby · 11 avril 2007 à 14:32 · 8 participants · 10 069 affichages

... information que j'ai pu donner, mais en fait les renseignements que j'ai, moi, sont de Belgique, ayant fait venir un Tunisien au moins 12 fois dans notre famille, il est maintenant marié à sa cousine germaine Tunisienne aussi mais qui habite Paris depuis 10ans, mais n'a jamais pensé ...

Formalités administratives > Tunisie

25 mai 2007 à 20:47
Waliby »

Lycée français de la Marsa 1966-1968 (Tunisie)

Mimelou · 1 novembre 2006 à 10:19 · 4 participants · 6 358 affichages

La Marsa

Guides VF

élèves de 6éme et 5éme du Lycée français de la Marsa?? Je te conseille vivement le site copainsdavant.com au plaisir. Tu es sur ... anciens élèves du Lycée Francais Pierre Mendes France de Tunis. Bonne chance!. Merci beaucoup pour cette adresse, cela m'a fait tellement ...

Avis de recherche > Tunisie

4 nov. 2006 à 18:52
Vickys »

Traduction tunisien - français

AnaisD182 · 12 septembre 2018 à 22:45 · 1 participant · 1 453 affichages

Serait-il possible de me traduire la conversation suivante svp? Je vous remercie bcp par avance. " A: Cvn M: Hamdllh wenti Hani noklot A: Fache noklot M: Fi 3ers ye zebi fech A: 3ankche rabi M: Walhi hani ya 3amer hamdoullh il wahed ha joujma ...

Langues du monde > Tunisie

12 sep. 2018 à 22:45
AnaisD182 »

Traduction tunisien - français

DelphineMa · 19 août 2018 à 13:34 · 4 participants · 1 826 affichages

Lemba3bes Du tunisien au français svp? Merci d’avance Belle journée Je crois que ce mot n'a ... indiquée de ce mot est spécifique à l’écriture de l’arabe tunisien sur les réseaux sociaux seulement, cette écriture simplifiée utilise des ...

Langues du monde > Tunisie

26 août 2018 à 12:17
Hakimovic »

Épreuves anticipées du bac français en Tunisie en candidature libre

Omom2710 · 30 juillet 2018 à 11:21 · 2 participants · 1 398 affichages

J’ai passé l’épreuve anticipée du baccalauréat français et j’ai eu 5 à l’écrit et 11 à l’oral en candidature libre en tunisie je me demande si je peux passé la deuxième partie et rattraper mes points de recul ou bien ça veut dire que je ne peux pas? Quel rapport avec ce site ...

Travailler, étudier et vivre à l'étranger > Tunisie

30 juil. 2018 à 12:26
Tassili »

Traduction en français d'une phrase en tunisien

Ca1984 · 1 juillet 2018 à 7:59 · 3 participants · 1 111 affichages

d'intimité avec votre interlocuteur. cette phrase signifie: comment vas-tu mon amour? T'es où mon amour? Je suis professeur tunisien et méfiez-vous de ces messages qui transcendent les limites avec un interlocuteur à distance. Si vous êtes en rapport intime avec cette personne, veuillez ...

Afrique du Nord > Tunisie

18 juil. 2018 à 10:33
Intello »

Visa long séjour "conjoint français" depuis la Tunisie

Tara57 · 24 mai 2018 à 11:17 · 3 participants · 3 849 affichages

combien de temps après Merci de bien vouloir me répondre svp Tu es française et lui tunisien? Je me permets de te poser cette question: ... ? Attention, les tunisiens sont très forts pour les arnaques sentimentales en vue d'obtenir ...

Formalités administratives > Tunisie

2 juin 2018 à 13:35
Naltaa »

Traduction tunisien - français

Bmdn92 · 2 octobre 2017 à 12:15 · 2 participants · 1 057 affichages

Est-ce que quel qu'un pourrait me traduire ces mots et phrases suivants? je suis vraiment desole si quelques phrases ou mots sont blessants et aussi je pense que certains parmi ces choses sont vraiment difficile a les dechiffrer... 1.) salla7a ...

Langues du monde > Tunisie

18 nov. 2017 à 14:21
Bmdn92 »

Vendre un véhicule français en Tunisie

Nadiadu69 · 3 septembre 2017 à 13:26 · 2 participants · 5 204 affichages

reside en tunisie ma question puis je acheter se véhicule et l'emmener en tunisie le vendre sur place... Quelle formalité administrative faut ... Donc résumons, tu achètes une voiture en France et tu viens en Tunisie avec celle-ci, donc il te faudra un permis de circuler ; tu ne peux la ...

Formalités administratives > Tunisie

5 sep. 2017 à 20:12
Nadiadu69 »

Voyage de mineurs français seuls en Tunisie: formalités

Ahmed9 · 13 juin 2017 à 17:51 · 4 participants · 4 280 affichages

2 photos

Je possède la nationalité française et la nationalité tunisienne. Je voulais savoir si l'autorisation de sortie de territoire ainsi que ... ". D'après le site du consulat de France en Tunisie, Il ne suffit pas d'avoir un passeport!.

Formalités administratives > Tunisie

14 juin 2017 à 20:29
Fayd »

Cherche traducteur tunisien - français

Vitavita · 21 mars 2017 à 17:52 · 2 participants · 1 154 affichages

Je cherche quelqu un qui parle bien le dialecte tunisien pour faire des traduction du tunisien au français. En MP svp. Merci beaucoup de votre aide. Je suis a votre disposition.

Langues du monde > Tunisie

25 mars 2017 à 22:49
Salim66 »

Traduction tunisien - français

Chana3 · 26 février 2017 à 18:02 · 2 participants · 2 955 affichages

Pourriez-vous svp me donner la traduction des phrases suivantes Merci beaucoup A: Darkom ca va Rayda lajwew B: Ui CV, hmdllh raydha Aya bahi Matwa7achtnich A: Chway Ab3ti wa7da taw B: Manich wahdi wllh tawa mba3d A: Jaw y5tbo fik B: 3lh enti b3atht ...

Langues du monde > Tunisie

4 avr. 2017 à 20:47
Shadyne »

Demande de traduction tunisien - français

Inesita86 · 12 janvier 2017 à 22:04 · 3 participants · 879 affichages

"ena rekbetli 3la France" réponse: "Win yji" Merci d'avance Je décider daller aux France avec Toutes les solutions quelque chausse comme sa. Il veut dire il veut aller absolument en France et son ami a répondu ...

Langues du monde > Tunisie

2 fév. 2017 à 21:22
Bibila2903 »

Traduction tunisien - français

Inesita86 · 10 janvier 2017 à 21:30 · 3 participants · 1 251 affichages

Je souhaiterais avoir la traduction de "w hatitha" en français Merci d'avance Cela veut dire en français "et je l'ai posé (e)":).

Langues du monde > Tunisie

2 fév. 2017 à 21:39
Bibila2903 »