Le français au Québec: la loi 101

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Le français au Québec: la loi 101»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

AngeJude · 3 novembre 2006 à 20:43 · 26 participants · 15 200 affichages

Donc au lieu de traduire tout simplement, comme c'est le cas au Québec, un nouveau mot anglais est inventé, juste parce ... Je suis de l avis de gohavanago dans un certain sens:Le français est parfois très mal employé.Le problème est que la loi 101 que des ...

Langues du monde > Québec

9 mars 2008 à 19:26
Zootopia »

La situation du français au Québec

Rostour · 10 juin 2009 à 20:06 · 14 participants · 8 721 affichages

Je veux simplement avoir des avis internes ET externes de la langue française au Québec. Le thème "voyage" ... Je ne vois pas du tout l'utilité de recevoir des avis "externes" sur la situation de la langue française au Québec. On ...

Langues du monde > Québec

19 juin 2009 à 17:36
Virginath »

Québécois: bilingues or not bilingues?

MuchFER · 30 janvier 2004 à 14:19 · 74 participants · 34 593 affichages

2 photos

L'accent quebecois est un regal comme tous les accents car creant de la diversite... Quand on voyage, la différence entre un accent français de France et un accent français d'un autre pays francophone. Lieu de résidence: Québec (Canada

Langues du monde > Québec

181

8 fév. 2012 à 12:46
Oktal5 »

Disparition du français au Québec en 2034?

CanadaGoose · 28 janvier 2011 à 16:23 · 7 participants · 4 772 affichages

Pour que le français disparaisse au Québec, il faudrait que 265 000 francophones cessent de l’utiliser durant chacune ... Le français n'est pas près de disparaître au Québec Qui sait ce que le futur nous réserve, ça pourrait ...

Langues du monde > Québec

13 fév. 2012 à 20:28
Zurab »

Cherche échange espagnol-francais sur Montréal

Sarsoura25 · 21 janvier 2011 à 5:25 · 3 participants · 2 852 affichages

Montréal

Guides VF

parle l'espagnol mais à ce moment je vis en Belgique puisque je fais une formation lié à la nature.Moi je suis intéressé en pratiquer mon francais ... au quebec en avril tu pourrais échanger avec elle si tu veux asta luego y buena suerte.

Langues du monde > Québec > Montréal et Laval

20 fév. 2011 à 21:06
Sabseve »

Sémantique québécoise

Anasthasie · 28 avril 2019 à 21:11 · 15 participants · 1 663 affichages

crois que c'est un peu comme ça pour tous les Français et Québécois. J'ai plus de mal avec l'anglais. Même après des cours à l'école et après ... comédiens français, j'ai cherché les petits détails québécois... mais à part la boîte aux lettres typique et quelques plans de paysage (bord ...

Langues du monde > Québec

23 juin 2019 à 20:04
Bauhaus »

Un p'tit site internet ''juste pour le fun''

Lescaribous · 28 juin 2015 à 0:20 · 5 participants · 1 257 affichages

mais n'étant pas les mêmes ça saute aux oreilles quand on est habitué à l'un et pas à l'autre ... dans le français se retrouve autant en France qu'au Québec, juste on ne s'en rend pas compte. Je pense que chacun, qu'il soit québécois ...

Langues du monde > Québec

29 juin 2015 à 9:59
Laure6986 »

Que veut dire cette expression québécoise?

Coeurceltiqu · 3 mars 2008 à 11:32 · 19 participants · 23 245 affichages

du vieux français au Québec, mais plus généralement sur le grand différend de nos accents différents, j’ai lu récemment un article du Devoir. simplement un e expression pour dire que nos origines les plus lointaines sont du Québec et souvent de France, vous chèrs cousins. Mieux ...

Langues du monde > Québec

11 avr. 2009 à 9:24
Fransue »

Le québécois est-il une langue à part?

Replay · 16 avril 2010 à 12:30 · 21 participants · 13 023 affichages

dire que le "français québécois" est une langue à part est complètement absurde. Il faut arrêter de délirer Je suis Québécois ... Difficile d'être catégorique à ce sujet: je pense que le français et le québécois ne font pas deux langues, ni une seule, mais ils font ...

Langues du monde > Québec

16 oct. 2010 à 21:08
Marmotte74 »

Québec anglophone?

Pianono · 20 février 2009 à 14:22 · 10 participants · 8 400 affichages

Et s'il a des amis francophones en dehors de son travail, il pourra progresser en français. Bienvenue au Québec!. et je parle français avec mes supérieurs au travail.. mon anglais, je l'utilise en dehors du Québec Mais sinon, si tu sors de Montréal, le taux ...

Langues du monde > Québec

7 fév. 2011 à 16:17
Treesnap »

"Faire du social": expression québécoise versus française

Askar · 16 novembre 2007 à 3:29 · 14 participants · 27 995 affichages

cela aussi mais mon père est francais donc ca ne compte pas vraiment. je n'ai pas été élevée dans un milieu très québecois et je peut te dire ... ... ou "je me coucherai plus intelligente!" ;). Yep, des que je ne comprends pas quelque chose en Quebecois, je ...

Langues du monde > Québec

20 août 2009 à 15:41
Julie01 »

Échange espagnol-français dans la ville de Québec

Genoutibo · 8 octobre 2009 à 17:27 · 2 participants · 2 975 affichages

Québec (ville)

Guides VF

J'habite dans la ville de Québec et je suis à la recherche d'une personne hispanique qui cherche à apprendre le français. Je souhaite apprendre rapidement l'espagnol car je dois partir pour l'Amérique du sud en janvier prochain. Je crois qu'un échange de service serait un bon ...

Langues du monde > Québec > Région de Québec

2 sep. 2010 à 22:24
Motas »

Cherche Espagnols à Québec pour apprenre à parler cette langue

Swindy · 25 octobre 2011 à 2:34 · 2 participants · 2 624 affichages

Québec (ville)

Guides VF

Je suis québécoise et j'habite dans la ville de Québec, et je recherche une personne qui parle bien l'espagnol afin d'apprendre à parler Je serais aussi intéressée à aider cette personne à parler ou perfectionner son français oral si besoin il y a. N'hésiter pas ...

Langues du monde > Québec > Région de Québec

25 oct. 2011 à 7:24
Jefcom33340 »

Pratiquer l'espagnol au Québec...

Pescade · 5 août 2008 à 5:06 · 6 participants · 4 273 affichages

français-espagnol, si vous souhaitez améliorer votre français... Au plaisir d'échanger... Moi je serais intéressée, je t'envoie un message ... échanger lettres par email (peut-être une fois par semaine) et ainsi vous pourrez pratiquer l'Espagnol et moi le Francais. Si l'idée vous plaît

Langues du monde > Québec

23 nov. 2008 à 18:52
Titocavo »

Cours de français québécois

Greggig · 23 novembre 2015 à 16:10 · 5 participants · 1 186 affichages

Pour expliquer le français québécois aux Français, cette fille-là est vraiment géniale. www.petitpetitgamin... Merci pour le ... C'est surprenant qu'elle puisse parler aussi bien avec un accent français que québécois.

Langues du monde > Québec

24 nov. 2015 à 7:07
Wallis06 »

Échange espagnol-français à Montreal

Codino · 14 octobre 2009 à 6:17 · 4 participants · 3 329 affichages

raison pour laquelle je ne peux plus développer mon Francais.. Alors, si vous voulez faire un ... faire la discussion avec vous par Web Cam 1 à 2 fois par semaine par MSN (Chat) ou micro, car j'habite à ville de Québec. Je dois partir début ...

Langues du monde > Québec > Montréal et Laval

22 jan. 2010 à 19:28
FredVoyages »

Où prendre des cours d'espagnol dans la région de Québec?

Sophie001 · 21 août 2008 à 19:06 · 9 participants · 20 736 affichages

Région de Québec

Guides VF

René-Lévesque Ouest local 60 à Québec Pas cher! très responsables- la méthode est amusante et te montrent la culture et les différents ... j'aimerais vous raconter mes déboires avec l'espagnol et mes mésaventures aux centre de loisirs de la ville de Québec. (Je ne préciserai pas ...

Langues du monde > Québec > Région de Québec

31 déc. 2010 à 21:08
Bonjean1969 »

Cours d'espagnol dans le coin de Joliette? (Québec)

Pokio69 · 17 mars 2011 à 19:37 · 2 participants · 4 237 affichages

Se serait apprécié de me donner ces infos Merci!! Je peux apprendre francais et Je peux aide toi avec ton spagnol, Je suis mexicain. Tu veux parle avec moi au chat o skype et practique? - -- Hola! Yo quiero aprender frances y me gustaria practicar con alguien (hablar y escribir)

Langues du monde > Québec > Laurentides et Lanaudière

21 sep. 2011 à 1:45
Javier505mx »

Quelques mot abénakis... (peuples autochtones du Québec)

Yanakidesign · 21 décembre 2009 à 21:21 · 4 participants · 6 179 affichages

que des peuples industrialisés, je pense que je suis loin d'etre le seul...) - -- Qui sont les Abénakis? Un des grands peuples autochtones du ... museedesabenakis.ca ps: J'encourage tout ceux qui sont en voyage au Québec a en apprendre un peu plus sur les autochtones autour d'eux ...

Langues du monde > Québec

11 mai 2010 à 16:54
Yanakidesign »

Apprendre le tagalog (langue des Philippines) dans les environs de Montréal?

Michael8606 · 12 mars 2011 à 16:08 · 5 participants · 4 663 affichages

Montréal

Guides VF

Bonjour j'aimerais apprendre le tagalog y a t'il quelqu'un qui pourrait m'aidée avec cela si il y a des cours qui sont donné au Quebec ... Ah ben non...il faut d'abord lire " english, a complete course for beginners"... (je plaisante).

Langues du monde > Philippines / Québec > Montréal et Laval

15 mars 2011 à 19:21
Alexp79 »

Traduction en "québécois"

Zorba · 7 décembre 2018 à 14:47 · 8 participants · 1 488 affichages

Si vous voulez des bouquins, des ibooks, en français, faites comme moi, allez à la Bibliothèque électronique du Québec: BEQ C'est super. .1950 évidemment! Aujourd'hui: Habille-toé bien parce qu'il fait pas froid, i fait frette. Oublie pas ta tuque pis ...

Langues du monde > Québec

8 déc. 2018 à 20:24
Zorba »

Québécois-Français

Mldiane57 · 14 août 2010 à 15:53 · 6 participants · 4 491 affichages

Qu'est-ce que ça veut dire guidoune? Euh... c'est genre une fille mal vue, une fille facile. Ben, c'est ... Ton texte mériterait de figurer au Dictionnaire des expressions québécoises, de Pierre DesRuisseaux.

Langues du monde > Québec

25 août 2011 à 23:28
DeCléricy »

Échange Français-Espanol à Montréal

FredVoyages · 10 juin 2010 à 15:39 · 1 participant · 1 585 affichages

Montréal

Guides VF

Je cherche une personne à Montréal avec qui je pourrai avoir un échange français-espagnol autour d'un verre, d'un café... Fred

Langues du monde > Québec > Montréal et Laval

10 juin 2010 à 15:39
FredVoyages »

Mots dits français

Simon17 · 21 juillet 2010 à 18:24 · 3 participants · 2 373 affichages

Www.youtube.com/... sur les différences d'appréciation de notre langue! et en plus, ca swigue! Excellent!!!. Un peu poussé mais amusant. Je te l'accorde!!.

Langues du monde > Québec

27 juil. 2010 à 17:24
Simon17 »

Échanges de discussions en portugais brésilien à Montréal

VaVoom · 7 janvier 2011 à 22:25 · 1 participant · 1 687 affichages

Montréal

Guides VF

Je vais au Brésil dans deux mois et souhaite avoir des échanges de discussion le plus rapidement possible pour améliorer mon portugais brésilien. Je peux faire des échanges en français ou en anglais. J'habite Montréal. Merci beaucoup!

Langues du monde > Brésil / Québec > Montréal et Laval

7 jan. 2011 à 22:25
VaVoom »

Recherche cours d'espagnol sur Montréal

Nawer · 20 décembre 2005 à 7:22 · 22 participants · 18 929 affichages

Montréal

Guides VF

je répondais en espagnol que je ne parlais pas anglais, que je parlais français et espagnol (une bonne façon aussi de ne pas se faire prendre ... Je m appelle Marie je suis francaise et vient d arriver a Montreal apres un long sejour au Mexique. Je ne sais pas si cela peut vous interesser ...

Langues du monde > Québec > Montréal et Laval

26 nov. 2011 à 1:37
Leticia305 »