la calligraphie arabe?

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «la calligraphie arabe?»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Samiagam · 21 mars 2005 à 11:58 · 4 participants · 9 857 affichages

Cordialement. Merci por ta réponse, disons que pour l'arabe je l'ai remis a plus tard, j'ai plus trop le temps en ... contactez l'association des tunisiens de france associationatdf@yaho... ils donnent sur le val d'oise des cours de calligraphie arabe et des ...

Langues du monde

10 fév. 2006 à 21:06
Atdf »

Traduction de l'arabe

Sclp · 1 mars 2018 à 16:10 · 2 participants · 1 025 affichages

Est-ce que quelqu'un aurez la gentillesse de traduire la phrase suivante. En pièce jointe car c'est en calligraphie arabe et ça ne passe pas sur cette messagerie cordialement La fin du dernier mot est manquant mais on devine que c'est chéri ou chérie. Cordialement.

Langues du monde > Tunisie

2 mars 2018 à 21:57
Sclp »

Utile d'apprendre l'arabe?

Calou33 · 26 avril 2005 à 21:43 · 20 participants · 37 132 affichages

Même si dans nos sociétés multiculturelles, ça nous surprendrait moins. C'est vrai que la calligraphie arabe n'est ... avant de partir (car la prononciation est parfois totalement différente de l'arabe littéraire au Libanais...) pour pouvoir parler?? J'ai déjà ...

Langues du monde

5 juil. 2009 à 17:27
Charlesrim »

Traduction en tibétain pour tatouage

Daila · 11 juillet 2010 à 13:09 · 87 participants · 241 746 affichages

82 photos

-s Par contre je voulais te demander, est ce que tu sais traduire la calligraphie arabe aussi? Ca jai de ... c'est écris la majeure partie du temps en uchen, mais il en éxiste en umé ou en khamyig (calligraphie Khampa

Langues du monde > Tibet

163

4 juil. 2016 à 13:54
Floflouze »

Traduction calligraphie

Kaskami · 27 avril 2014 à 16:09 · 2 participants · 855 affichages

Cher Kaskami, C'est de l'arabe, ou du moins une langue écrite en alphabet arabe ou dans un dérivé de l'alphabet arabe. On lit ceci: ... Je savais que c'était de l'arabe mais je n'en connaissais pas la signification. Si quelqu'un passe par là et en connait la ...

Langues du monde

5 mai 2014 à 10:41
Kaskami »

Hébreu ou arabe, que choisir?

Victoras · 8 juillet 2012 à 15:50 · 4 participants · 7 285 affichages

la langue arabe est enorme donc tu devrais commencer par l'ivrite (hebreu) tu devrais t'inscrire sur LIVE MOCHA c'est un site où tu rencontre ... beaucoup par rapport à Israël donc je crois que je vais commencer par ça... Mais pourquoi l'hébreu s'apprend plus vite que l'arabe? Et enfin ...

Langues du monde

19 jan. 2013 à 18:46
GloomySan »

Traduction du mot "liberté" en calligraphie birmane

Savoyard · 12 novembre 2011 à 11:20 · 3 participants · 3 984 affichages

J'ai pas mal cherché sur le net mais je n'ai pas trouvé le mot "liberté" en calligraphie birmane. Si vous l'avez je suis preneur!!! merci ... .), il me manque cette traduction tout simplement. Pourquoi tu l'as??? Votre post date un peu, mais ...

Langues du monde > Birmanie

11 fév. 2013 à 9:13
Savoyard »

Trouver un dictionnaire français-arabe?

Miacat139 · 11 juillet 2009 à 23:40 · 5 participants · 3 291 affichages

dictionnaires français -anglais, français -espagnole, français allemend mais rien sur le français - arabe c'est bien domage parce que j'aimerais ... plusieurs mots en fonction de la signification du mot. je te confirme qu'il y a des dicos francais-arabe (ecrit en arabe). Archambault ...

Langues du monde

18 fév. 2010 à 17:37
OrSiouxsie »

Recherche des écoles d'arabe au Maroc ou en Tunisie

Yza32 · 7 septembre 2005 à 15:42 · 24 participants · 26 140 affichages

moi, je pense y aller l'année prochaine pour 6 semaines ou plus, je veux apprendre le dialect et ... Quelles activités as tu pratiqué exactement? Je compte occupé le reste de ma journée par des activités, dans quel centre ...

Langues du monde > Maroc / Tunisie

24 juin 2011 à 3:53
Forest »

Petit bassin iranien, traduction

Norach · 10 décembre 2012 à 13:37 · 2 participants · 1 849 affichages

2 photos

Quelqu'un a t-il des connaissances sur ce travail? Merci d'avance. L'écriture sur le premier ... ce que vous avez trouvé, les mots utilisés se reflètent tant en arabe qu'en iranien. Pour celles que je poste, elles doivent être effectivement ...

Langues du monde > Iran

22 fév. 2013 à 9:13
Norach »

Langues semblables au français ou à l'anglais

BckPckrdream · 1 octobre 2015 à 20:19 · 2 participants · 950 affichages

aimes dessiner ou la calligraphie, l'apprentissage de l’écriture ne sera pas trop dur. Houdafez... (au revoir). Merci Bilqis. Je vais ... que l'apprentissage de cette écriture est difficile, mais pour ceux qui aime la calligraphie c'est du pur bonheur. Bonne chance dans ta recherche

Langues du monde

4 oct. 2015 à 2:30
BckPckrdream »

Traduction en tibétain pour tatouage

Tatouage88 · 8 juillet 2014 à 0:07 · 4 participants · 4 875 affichages

qui s'y connait en calligraphie et qui serait prêt à vous tatouer contre quelques euros... Je souhaiterai avec la traduction de: -Rester forte ... . et... je ne sais pas, on dirait de l'écriture arabe...

Langues du monde > Tibet

20 juil. 2014 à 19:17
Fexon »

Quelle est cette langue?

Kate · 1 novembre 2019 à 0:19 · 6 participants · 720 affichages

4 photos

Cela pourrait être une calligraphie asiatique déclinée d’une certaine manière graphique... Un signe particulier te fais ... De la même façon que je sais si c'est de l'écriture hébraïque ou Amharique, de l'écriture arabe de l'écriture dévanagari de l'écriture chinoise ...

Langues du monde

4 nov. 2019 à 0:00
Zurab »

Demande de traduction en hindi

GiuliaCll · 30 juillet 2016 à 19:25 · 2 participants · 1 598 affichages

du sanskrit (sauf pour ce qui concerne l'islam bien sûr, où les mots seront tirés de l'arabe ou du persan). Je ne connais pas grand chose sur ... pour une plus belle calligraphie que celle qui apparaît sur le forum, il vous suffit de copier/coller les mots en hindi ...

Langues du monde > Inde

2 août 2016 à 3:27
Pagaljavab »

Traduction en tibétain pour tatouage en cursive

Ashley8 · 31 mai 2011 à 21:23 · 132 participants · 270 216 affichages

58 photos

mais je ne sais pas comment on la nomme. Je vous remercie et vous souhaite une agréable journée, Valérie. ? Serai t'il possible d'avoir plusieurs calligraphie pour ce mots En vous remerciant par avance. Je cherche la signification ...

Langues du monde > Tibet

245

4 juil. 2016 à 15:51
Floflouze »

Cours de turc à Paris

Sylda · 21 mai 2006 à 21:09 · 26 participants · 20 273 affichages

comme l'arabe (désolé pour les arabophones de ce forum). La conférence avait bien évidemment une traduction en français. Donc ça me tenterait ... de ney avec Kudsi Erguner, cours de turc, cours de calligraphie, cours d'ebru sur papier marbre...)pour avoir plus d'informations tu peux les ...

Langues du monde > Turquie

8 juil. 2009 à 12:19
Obgunes »

Traduction en Amzikhnleg pour tatouage

GeorgesOZ · 30 janvier 2013 à 1:38 · 3 participants · 2 337 affichages

2 photos

les gutturales diverses – kh, h, g, x – ou autres translittérations de sonorités arabes, germaines, mongoles, russes ou autres, ont un charme plus viril à nos oreilles fragiles. leur prononciation demande un goût certain pour la gymnastique des voies respiratoires, tous ces trésors ...

Langues du monde > Asie Centrale

8 fév. 2013 à 5:37
Zurab »

Calligraphie vietnamienne

Mimo9 · 5 novembre 2017 à 16:26 · 1 participant · 1 872 affichages

Voilà j'ai un tableau chez moi avec des écritures en calligraphie vietnamienne. Comme je le parle pas, je ne sais pas le lire ni le comprendre (j'ai juste des origines), j'aimerais savoir si quelqu'un pouvait m'aider à traduire ce qu'il y a écrit. Merci d'avance:

Langues du monde > Vietnam

5 nov. 2017 à 16:26
Mimo9 »

Calligraphie tibétaine cursive

Louchasnel · 12 février 2015 à 11:04 · 2 participants · 1 997 affichages

Je suis nouvelle ici je ne sais pas trop ou m adresser. Voila je voudrais une calligraphie tibetaine cursive et autre ecriture tibetaine pour la phrase suivante: Nathan, Noah, Mes Amours, Ma Vie. Dans la mesure du possible. Merci par avance. En gros, tu cherches à te faire ...

Langues du monde > Tibet

12 fév. 2015 à 16:21
Louchasnel »

Calligraphie tibétaine

Eloska · 19 mai 2014 à 8:39 · 1 participant · 1 146 affichages

Je recherche la traduction en tibétain (cursive) "La foi te sauvera" "Tu adoreras Dieu seul" Quelqu un pourrait il m aider?? Merci d avance Eloska

Langues du monde > Tibet

19 mai 2014 à 8:39
Eloska »

Calligraphie tibétaine

Aya33 · 2 octobre 2013 à 14:35 · 1 participant · 1 477 affichages

Je ne sais pas si je suis dans la bonne rubrique (si ce n'est pas la cas veuillez me pardonner) Je suis a la recherche du prénom "Timothée" en écriture tibétaine. J'ai trouver plusieurs traductions mais j'ai vraiment peur qu'il y ai marqué n'importe ...

Langues du monde > Tibet

3 oct. 2013 à 10:17
Aya33 »

Calligraphie pour tatouage d'un prénom en tibétain

Valerieklin · 5 juillet 2013 à 15:33 · 1 participant · 2 505 affichages

Je voudrais savoir comment secrit le prenom valerie en tibetain et voir certaines ecritures pour un tatouage.. merci

Langues du monde > Tibet

5 juil. 2013 à 15:33
Valerieklin »

Calligraphie tibétaine

Projettattou · 27 mars 2013 à 0:58 · 4 participants · 3 989 affichages

Je souhaiterai me faire tatouer " Je ne pense plus à toi tout le temps " en calligraphie tibétaine cursive verticale. Si quelqu'un parmis ... que tu as l air assez calé en calligraphie tibétaine. voila j'ai cherche j'ai fouille pour trouver le prénom Ethan en calligraphie tibétaine.

Langues du monde > Tibet

12 août 2013 à 14:13
Kalytibet56 »

Calligraphie tibétaine pour tatouage

Isis06000 · 14 mars 2012 à 14:43 · 1 participant · 3 087 affichages

Je vois que je ne suis pas la seule à vouloir me faire tatouer une calligraphie tibétaine. Mais c'est tellement symbolique... J'aimerais avoir la traduction du verbe "croire...". Mais pas dans le sens d'une croyance religieuse, mais parce que pour moi il est important de croire ...

Langues du monde > Tibet

14 mars 2012 à 14:43
Isis06000 »

Calligraphie tibétaine et prononciation

CharleneCT · 13 février 2012 à 15:35 · 3 participants · 2 917 affichages

faire un tatouage en Calligraphie Tibétaine cursive, pouvez-vous me donnez la définition du mot ''espoir" et le mot "vie". cela donnerait "L'espoir ... savoir, à la différence de moi qui suis bénévole et leur coupe l'herbe sous le pied. Je me limiterai à vérifier les calligraphies que les connecté ...

Langues du monde > Tibet

15 mai 2012 à 14:05
Zurab »

Calligraphie tibétaine, trois mots

GypaetusSmil · 1 décembre 2011 à 20:45 · 2 participants · 3 720 affichages

si quelqu'un sait calligraphier (en style umed et Kyu-yig si possible) le tibétain et a un peu de temps, les 3 mots: Force Sérénité Sagesse ... En fait, je recherche ces mots en calligraphie, là ce sont des caractères d'imprimerie. Mais merci encore d'avoir essayé!! Très ...

Langues du monde > Tibet

3 déc. 2011 à 11:53
GypaetusSmil »

Calligraphie tibétaine

Ashley8 · 3 juin 2011 à 22:48 · 45 participants · 83 901 affichages

29 photos

Tu as l'air d'être l'expert de la calligraphie tibétaine... je suis bien contente d'être tombée sur ce forum et donc sur toi. J'espère que tu ... toutes les calligraphies que vous pourrez désirer car c'est son métier: www.tibetan-calligra... & www.tibetainsdefranc... (via l'association ...

Langues du monde > Tibet

106

25 oct. 2013 à 1:18
Zurab »

Calligraphie chinoise

Beufa · 22 mai 2008 à 17:46 · 6 participants · 3 736 affichages

si c'est tres simple de trouver les correspodances dans le cas où le caractere a été simplifié. Si c'est pour faire une calligraphie, on emploie en principe les caractères traditionnels. Maintenant, certes, si la personne qui va tracer les caractères avec son pinceau connait ...

Langues du monde > Chine

25 mai 2008 à 23:02
Nemo1001 »

Traduction calligraphie chinoise

Thangka · 3 janvier 2020 à 14:18 · 1 participant · 425 affichages

J'ai trouvé dans un vase acheté aux Puces un morceau de papier de riz roulé portant une calligraphie chinoise. Quelqu'un pourrait-il m'aider à la traduire, au moins en partie? Merci d'avance

Langues du monde > Chine

3 jan. 2020 à 14:18
Thangka »

"Confiance" en calligraphie tibétaine cursive

Cindythelio · 7 novembre 2017 à 18:48 · 2 participants · 1 190 affichages

Bonsoir je voudrais savoir comment se traduit le mots confiance en calligraphie tibétaine cursive merci C'est pour un tatouage? et a décidé de permettre à chacun d'avoir une traduction correcte et une belle calligraphie (il est prof de tibétain à la fac à Paris). Tu peux ...

Langues du monde > Tibet

14 nov. 2017 à 13:54
Cindythelio »