la langue Bambara | VoyageForum

Discussions similaires avec celle ayant pour titre Ťla langue Bambarať:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Langue bambara: ouvrage monumental (Mali)

Taamaden ˇ 3 avril 2012 ŕ 16:48 ˇ 1 participant ˇ 3 515 affichages

3 photos

Et noublions pas que les Maliens et Maliennes attachent beaucoup dimportance ŕ leur histoire: le bambara est ... émérite, a consacré ses recherches ŕ la langue et ŕ la littérature orale bambara, ainsi quŕ la société malienne contemporaine. De 1976 ŕ 2010

Langues du monde > Mali

3 avr. 2012 ŕ 16:48
Taamaden ť

la langue Bambara

Karine71 ˇ 23 février 2005 ŕ 18:15 ˇ 4 participants ˇ 10 942 affichages

... perso.wanadoo.fr/... perso.wanadoo.fr/... Quelques liens bambara: www.languages-on-the... Si tu parles déjŕ un peu, tu peux peut-ętre tenter un peu de correspondance avec des natifs bambaras (il existe de nombreux site de "pen pals" du monde entier et c'est un bon moyen comment ...

Langues du monde > Mali

18 sep. 2008 ŕ 15:54
Modibocoul ť

Traduction du français en bambara (langue parlée au Mali)

Rootsvibes ˇ 5 juin 2008 ŕ 20:49 ˇ 6 participants ˇ 90 155 affichages

Cette langue ne connaît pas d'équivalent pour "Mademoiselle". Le bamana est une langue trčs personnelle ... tu es, cč ka gni: belle. Bien vu votre message, je suis professeur de langue bambara du mali, j'ai le plaisir de répondre ...

Langues du monde > Mali

25 sep. 2011 ŕ 17:44
Taamaden ť

Les énoncés "canoniques" du bambara (Mali)

Taamaden ˇ 23 décembre 2011 ŕ 15:04 ˇ 1 participant ˇ 2 707 affichages

Les types dénoncés simples en bambara Dédié ŕ Agathe 1 - La langue bambara Le bambara, langue la plus parlée au Mali, fait partie des ... ex. les parlers bozo, le soninké), la morphologie verbale du bambara et des autres parlers manding ...

Langues du monde > Mali

23 déc. 2011 ŕ 15:04
Taamaden ť

Apprendre le bambara (Mali)

Denis66 ˇ 16 mai 2006 ŕ 22:00 ˇ 24 participants ˇ 57 003 affichages

677 85 48, abdoul.keita@live.fr Merci. Vous avez envi d'apprendre la langue Bambara du Mali, je suis spécialiste et formateur ... les particularités de l'alphabet de la langue nationale "bambara". Je vais repartir au Mali et voudrais savoir si je peux me trouver un livre ...

Langues du monde > Mali

25 fév. 2014 ŕ 19:17
IbiMali ť

La géographie du Mali (en bambara)

Taamaden ˇ 22 décembre 2011 ŕ 12:00 ˇ 2 participants ˇ 4 316 affichages

La Géographie du Mali Mali jamanakalan Le présent texte parle de la géographie du Mali, en langue bambara, traduit en français... masalabolo ... An bč bi min na, Mali ye peresidanfangajamana ye. Aujourdhui, le Mali est un état ŕ régime présidentiel. A jamanakuntigi ...

Langues du monde > Mali

22 déc. 2011 ŕ 22:34
Priince ť

"Bonne Année", en bambara (Mali)

Hery ˇ 30 décembre 2010 ŕ 15:10 ˇ 7 participants ˇ 19 158 affichages

la technique par laquelle on réduit une langue ŕ lécriture. Dans le contexte bambara il faut dire quau ... savent certes parler leurs langues mais pas du tout écrire. Sils écrivent en bambara, ils utilisent lorthographe française. Bizarre. Cest ...

Langues du monde > Mali

16 fév. 2011 ŕ 12:54
Djata ť

Nouveauté et innovation: cours de grammaire Bambara (Mali)

Taamaden ˇ 20 octobre 2019 ŕ 17:28 ˇ 1 participant ˇ 1 796 affichages

5 photos

sappuie sur les résultats des recherches de terrain par lauteur, mais aussi sur les publications sur la langue bambara qui se comptent aujourdhui ... LE NOM Ť BAMBARA ť La langue bambara sest formée sur la base des dialectes mandingues orientaux ...

Langues du monde > Mali

20 oct. 2019 ŕ 17:28
Taamaden ť

Besoin d'une traduction en bambara

Oryxtt ˇ 7 octobre 2015 ŕ 13:11 ˇ 2 participants ˇ 3 236 affichages

son origine dans l'agriculture (les Bambara sont traditionnellement agriculteurs) et fait état de leur méthode de travail ŕ l'époque ; le travail ... spécifiquement aux paysans et paysannes en langue bambara: Jkabaara Cikla cman n'a musoman kunnafonisbn"Travail... ensemble Le journal des ...

Langues du monde > Mali

11 oct. 2015 ŕ 13:00
Oryxtt ť

Devinettes bambara (Mali)

Taamaden ˇ 31 octobre 2011 ŕ 9:47 ˇ 3 participants ˇ 47 453 affichages

mais dont la séparation remonte ŕ plusieurs millénaires. Donc, tous les deux, le bambara et le dioula, ont la męme origine (cest assez ... Bambara (aussi bamana ou bamanankan): Mali, Burkina Faso, Côte dIvoire Boka (aussi bo ou bolon): Burkina Faso Dioula ...

Langues du monde > Mali

5 avr. 2012 ŕ 6:15
Yvesmarie14 ť

Traduction en bambara ou dioula

Flutissimo ˇ 28 janvier 2009 ŕ 16:20 ˇ 6 participants ˇ 11 790 affichages

revenir en bambara ou dioula et au pays en espagnol. Pour l'instant j'ai trouvé la traduction sčgi ... qui sont uniques et du coup je crois que vous m'avez donné envie d'apprendre la langue bambara meme s'il parle aussi le boa ba (je ne sais pas ...

Langues du monde > Mali

2 mars 2012 ŕ 15:34
Ccharlottee ť

Apprendre le bozo (langue parlée au Mali)

Lunik ˇ 7 décembre 2010 ŕ 19:16 ˇ 4 participants ˇ 7 754 affichages

4 photos

pas Maison gents ont santé Mal pas eux avoir Voici comment jaimerai trouver des leçons pour apprendre la langue bambara les autre sont souvent ... Jai des difficulté ŕ apprendre la langue bambara, cest pourquoi la langue, bambara, le peul Ť fulful ť bozo, soninké, songhaď ...

Langues du monde > Mali

18 déc. 2010 ŕ 20:17
Lapirogue ť

Correction d'un petit texte en bambara

Sanogo14 ˇ 23 décembre 2008 ŕ 13:54 ˇ 7 participants ˇ 18 561 affichages

langue bambara du mali et je donne des cours en ligne et sur place ŕ bamako. je pourrais bien vous former en ligne et vous serez capable de ... ex. les Fulbe) pour désigner lethnie en question et sa langue. Trčs probablement, la forme de Bambara est ...

Langues du monde > Mali

21 mars 2010 ŕ 11:41
Hery ť

Que signifie "M'Bife"?

Pilousme ˇ 25 février 2006 ŕ 19:50 ˇ 9 participants ˇ 47 785 affichages

"M b'i fč" ne signifie rien d'autre que "Je t'aime" en langue Bambara (parlée au Mali). En tant que mandéiste, et si tu le désires, je pourrais ... Mbifé veut dire: je t'aime en wolof je crois. ce qui est sure c'est une langue de l'afrique de l'ouest. et pour en savoir ...

Langues du monde > Mali

18 sep. 2008 ŕ 14:56
Modibocoul ť

Traduction du français en bambara (langue parlée principalement au Mali)

Febus14 ˇ 21 janvier 2009 ŕ 23:01 ˇ 3 participants ˇ 11 001 affichages

Je souhaite savoir comment écrire en bambara N'entretiens pas l'espoir de ce qui ne peut ętre espéré Merci de me répondre A bientôt de ... Je suis Bambara, et męme si je ne suis pas spécialiste de ma langue, je me débrouille. Je t'apprendrais le peu que je sais avec grand plaisir ...

Langues du monde > Mali

26 jan. 2009 ŕ 16:02
Sirah ť

Expression malienne

Ilianaa ˇ 2 janvier 2015 ŕ 20:35 ˇ 2 participants ˇ 4 356 affichages

sait ce que signifie l'expression malienne "mets ta femme dans ton ventre"? Bonsoir, si l'on traduit cette expression en bambara, langue la ... .). Une autre expression bambara dit A bňra n kňnň "Je l'ai oublié" (litt. "Il est sorti de moi"). Donc, il faut emmagasiner

Langues du monde > Mali

8 jan. 2015 ŕ 0:24
Taamaden ť

Faire une traduction Mali

Grandma1 ˇ 20 juin 2016 ŕ 16:06 ˇ 3 participants ˇ 1 511 affichages

elle parle, écrit et lit le Français... PS= il n'y a pas de langue du Mali, mais beaucoup de dialectes, Un petit coucou ŕ Hj61 Je ne suis renseigner ma filleul du mali parle le Bambara la langue de son pays... Je vous ...

Langues du monde > Mali

25 juin 2016 ŕ 12:17
Grandma1 ť

Apprendre le bambara (Mali)

Romain2005 ˇ 17 décembre 2016 ŕ 11:25 ˇ 3 participants ˇ 3 411 affichages

2 photos

le livre de Bailleul nest ni une description théorique (Dumestre) ni un livre qui sert ŕ pratiquer ... )... A' ni san kura! ("Bonne Année!") Amicalement, Hery *dont le bambara est la variante la plus importante. J'ai renvoyé un mail ...

Langues du monde > Mali

27 déc. 2016 ŕ 18:22
Romain2005 ť

Radio du Mali en bambara

Armaniac ˇ 19 mars 2007 ŕ 2:15 ˇ 1 participant ˇ 5 890 affichages

J'aimerais m'habituer ŕ la langue avant de me rendre au Mali. J'ai fait quelques cours de bambara mais je peux rarement en écouter. Je me demande donc si vous connaissez des sites internet oů je peux écouter des émissions de radio en bambara... ce serait d'une aide trčs précieuse!

Langues du monde > Mali

19 mars 2007 ŕ 2:15
Armaniac ť

Neuf contes bambara (Mali)

Taamaden ˇ 16 juillet 2014 ŕ 23:44 ˇ 3 participants ˇ 11 688 affichages

10 photos

In Ulm, um Ulm und um Ulm herum. Fischers Fritz fischt frische Fische, frische Fische fischt Fischers Fritz. bambara. Pour bien comprendre, il faut surtout connaître les mots du et dudadu. Le premier, du (ŕ ton haut), veut dire "concession, cour, maisonné

Langues du monde > Mali

30 aoűt 2020 ŕ 14:06
Taamaden ť

Converser en bambara

Masaba88 ˇ 2 septembre 2013 ŕ 16:10 ˇ 1 participant ˇ 1 632 affichages

Je suis ŕ la recherche d'une personne avec laquelle je pourrais discuter en bambara réguličrement que ce soit physiquement (je suis en ... langue. J'ai déjŕ un niveau faux débutant. Merci d'avance N'hésitez pas ŕ me contacter afin de me faire connaître vos conditions ou si vous ...

Langues du monde > Mali

2 sep. 2013 ŕ 16:10
Masaba88 ť

Traduction d'un mot en langue du Mali

Bambou65 ˇ 19 juin 2009 ŕ 22:18 ˇ 4 participants ˇ 6 210 affichages

hm, je ne sais pas. En tout cas, assez fatigant!)... Cest vraiment pour sourire! VIVE LE MALI!!! hgb. avec des amis du Burkina qui m'apprenne la langue Moré...pas facile, je ne retiens que quelques mots! mais quel bel échange. bon dimanche francia.

Langues du monde > Mali

21 juin 2009 ŕ 15:29
Songhai73 ť

Traduction d'un proverbe en bambara

Djulizz ˇ 4 septembre 2008 ŕ 9:20 ˇ 3 participants ˇ 6 988 affichages

traduire ce proverbe dans sa langue d'origine, le bambara? "Chaque filet d'eau a son chemin" Je vous ... .?! Si vous vous intéressez ŕ dautres proverbes bamana, je vous recommande les livres... Bailleul

Langues du monde > Mali

18 sep. 2008 ŕ 14:26
Modibocoul ť

Traduction français - bambara

Bourama49 ˇ 21 janvier 2014 ŕ 15:10 ˇ 3 participants ˇ 13 176 affichages

On pourrait dire: N salen bč Waraba la. "Je meurs dans l'amour de Waraba." N jarabilen bč Waraba la kosčbč. "Tu es une femme charmante." I yčlčmisčn cogo ka di ne ye kosčbč. "Ton sourire me plaît beaucoup." En bonne orthographe bambara

Langues du monde > Mali

24 jan. 2014 ŕ 18:16
Bourama49 ť

Conte bambara: "Ntori ani nkňsňnnin / Le crapaud et le scorpion" (Mali)

Taamaden ˇ 26 octobre 2013 ŕ 19:11 ˇ 2 participants ˇ 3 351 affichages

Conte bambara Voici un conte contre les gens prétentieux qui, quoique faibles, veulent agir contre de plus forts queux. Cest aussi ... qui ressemble ŕ la prononciation du numéral wňňrň ("six") en bambara: ce sont surtout les trois voyelles mi-ouvertes postérieures articulées ...

Langues du monde > Mali

2 nov. 2013 ŕ 0:05
Anusara ť

Proverbes bambara (4)

Taamaden ˇ 3 avril 2012 ŕ 16:27 ˇ 2 participants ˇ 19 293 affichages

Encore 30 proverbes bambara... 121: Mňgň fč, min bi fč. homme / ŕ / qui / SIT / tu / ŕ Aime ... VIVE LE BAMBARA, VIVE ...

Langues du monde > Mali

18 avr. 2012 ŕ 9:41
Taamaden ť

Proverbes bambara (2)

Taamaden ˇ 23 mars 2012 ŕ 9:47 ˇ 1 participant ˇ 8 560 affichages

Encore 40 proverbes bambara... 31: Nyčni man jugu, fň saya. misčre / DESnég / méchant / sauf ... A suivre... VIVE LE BAMBARA, VIVE LE MALI!!! Bonne lecture, Herbert ...

Langues du monde > Mali

23 mars 2012 ŕ 9:47
Taamaden ť

Proverbes bambara (1)

Taamaden ˇ 22 mars 2012 ŕ 12:21 ˇ 2 participants ˇ 28 784 affichages

Les proverbes ici retenus ont été ramassés au Bčlčdugu, région historique du Mali précolonial (Kolokani, son chef-lieu, Banamba, Komi, Nossombougou, Didiéni, Falajč, Fassa...), au Ť cur du pays bambara ť, au nord de Bamako, capitale ...

Langues du monde > Mali

28 mars 2012 ŕ 20:33
Anusara ť

An ka taa! Apprenons le bambara (Mali, Burkina Faso, Guinée)

Taamaden ˇ 29 décembre 2016 ŕ 14:40 ˇ 1 participant ˇ 1 569 affichages

ŕ travers le langage et plus particuličrement les variantes mandingues (2) de l'est, ŕ savoir le bambara (bamanankan), le dioula (julakan) et ... qui s'intéressent ŕ aller plus loin dans leur compréhension de leurs clients, familles et proches. Les langues africaines, soit le bambara

Langues du monde > Mali / Burkina Faso / Guinée

29 déc. 2016 ŕ 14:40
Taamaden ť

Recherche professeur dioula/bambara ŕ Montréal

Sophie5158 ˇ 31 octobre 2015 ŕ 15:40 ˇ 2 participants ˇ 2 080 affichages

de 6 mois au moins et je t assure que tu pourrais mieux apprendre notre langue? Merci de l' interet.

Langues du monde > Côte d'Ivoire / Mali

28 déc. 2015 ŕ 9:59
Moryba ť