Aide sur traduction en chinois

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Aide sur traduction en chinois»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Amelreb · 20 novembre 2014 à 11:31 · 1 participant · 710 affichages

J'ai besoin d'aide (en urgence!!) pour traduire en chinois une partie de phrase: "de toutes les langues" (dans la phrase: "respecter les nuances de toutes les langues") Est-ce la bonne traduction: Merci beaucoup de votre aide.

Langues du monde > Chine

20 nov. 2014 à 11:31
Amelreb »

Une traduction du chinois?

Samfan · 17 octobre 2019 à 10:15 · 2 participants · 498 affichages

... un forumeur qui pourrait me traduire ce qui figure sur la photo? S'agit-il d'un poème, d'un proverbe? Merci à tout qui pourrait m'aider à résoudre Pour traduire un texte Chinois, vous pouvez simplement utiliser Google Translate avec la caméra ...

Langues du monde > Chine

19 oct. 2019 à 13:47
Samfan »

Aide pour traduction du chinois au français

PageJaune · 20 février 2020 à 12:26 · 3 participants · 601 affichages

2 photos

Ça pourrait aussi être un nom de lieu. Tout cela a prendre avec précautions bien sûr. Merci ... Ce qui en soit est cohérent avec les traductions que j'ai pu trouver en ligne qui mentionnait le mot" livre"... Ils m'ont ...

Langues du monde > Chine

23 fév. 2020 à 16:39
PageJaune »

Traduction de caractères chinois

JJacques921 · 12 août 2020 à 12:11 · 4 participants · 977 affichages

2 photos

tous les caractères chinois figurant dans l'album sont exacts, précis et bien dans le contexte. Il faut dire qu'il s'est fait aider par un étudiant ... Peut-être sur les conseils du fameux Tchang. On trouve assez facilement la traduction des caractères chinois ou japonais ...

Langues du monde > Chine

18 août 2020 à 19:50
JJacques921 »

Application de traduction pour la Chine

Cmelinand · 27 septembre 2019 à 8:38 · 5 participants · 1 164 affichages

Et surtout comment les chinois peuvent ils me répondre si c'est uniquement pas écrit. J'ai fait un essai en téléchargeant un clavier chinois ... Ca fonctionne hors réseau. Et attention aux approximations de google map également. Pour toutes les applications à avoir sur ...

Langues du monde > Chine

29 sep. 2019 à 18:58
Chrissand »

Chine: Les expressions essentielles pour les voyageurs

Impressiont · 7 décembre 2025 à 0:36 · 1 participant · 296 affichages

... la barrière de langue est le plus gros stress pour les voyageurs – surtout pour commander à manger, demander son chemin ou négocier dans les Aujourd’hui, je veux partager 5 phrases chinoises essentielles que j’ai enseignées à mes voyageurs – elles sont simples, faciles à ...

Langues du monde > Chine

7 déc. 2025 à 10:04
Impressiont »