Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Quel arabe apprendre au Maroc?
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
Discussion
Réponses
Dernier message
Quel arabe apprendre au Maroc?
Titechose
· 16 mars 2013 à 20:52 · 5 participants · 2 796 affichages
tous les
arabe
s, il faut
apprendre
l'
arabe
classique. Pour ma part, je comprends l'
arabe
maroc
ain, je le parle très peu, le français suffit et depuis 3 mois j'apprends l'
arabe
classique, et c'est pas facile!!! Bon courage. A mon avis, c'est l'
arabe
classique qu'il faut
apprendre
.
Langues du monde
>
Maroc
6
10 avr. 2013 à 19:19
Alphadelta1
»
Apprendre l'arabe marocain
Chischu69
· 6 juin 2009 à 8:06 · 10 participants · 9 514 affichages
Je recherche une personne qui pourra m'
apprendre
l'
arabe
maroc
ain - j'en ai besoin pour communiquer lors de mes déplacements dans un
...
le souss, ce n'est pas l'
arabe
que tu dois
apprendre
mais le berbère. Je vais dans la région Beni Khirane qui comprend le village d'Oulad
...
Langues du monde
>
Maroc
15
20 fév. 2012 à 10:32
Meknassi113
»
Apprendre le marocain
Yza32
· 6 septembre 2005 à 2:54 · 11 participants · 12 555 affichages
Quelqu'un a-t-il des suggestions a me faire? J'apprends l'
arabe
classique, je le parle et je l'écris. si tu veux je t'aiderai à
apprendre
le
maroc
ain avec un grand plaisir. La seule possibilite pour toi d'
apprendre
le
maroc
ain
...
Langues du monde
>
Maroc
11
23 mai 2008 à 19:11
LaMarocaine
»
Apprendre le marocain
Marcel44
· 9 février 2007 à 18:55 · 11 participants · 21 201 affichages
dans des discusions et je suis nul je ne peut pas repondre, existe til des logiciels sur internet pour vraiment
apprendre
le
maroc
ain. je vous
...
à mon avis tu as acheté un livre d'
arabe
classique. l'
arabe
maroc
aine dite "darija" est déffirente. si tu es interéssée voici notre site: amdc.new.ma
...
Langues du monde
>
Maroc
18
28 sep. 2009 à 1:45
Emy58
»
Recherche professeur d'arabe marocain à Paris
Camiille
· 4 novembre 2008 à 23:20 · 8 participants · 10 564 affichages
arabe
littéraire et dialectale (celle que tu veux
apprendre
). J'ai déjà enseigné à une fille qui voulait
apprendre
l'
arabe
mais au bout de quelques
...
J'ai des notions d'
arabe
dialectal
maroc
ain mais je n'ai jamais réussi à vraiment intégrer la langue, surtout que depuis
...
Langues du monde
>
Maroc
7
8 avr. 2010 à 11:20
ClVoyage
»
Méthode arabe marocain darija
Amak
· 15 mai 2016 à 11:21 · 3 participants · 1 739 affichages
Mon prof m'a quand même appris les bases de l'écrit en
arabe
car il pense que c'est une bonne base. Sinon, les cours se font uniquement
...
Pour lire et écrire l
arabe
(Darija ou fosha).vous devez
apprendre
l alphabet
arabe
... l apprentissage est facile.Il faut
...
Langues du monde
>
Maroc
2
6 juil. 2016 à 20:46
Hroljid
»
Méthodes pour apprendre la langue marocaine?
Mariagehalal
· 9 décembre 2012 à 18:33 · 6 participants · 3 443 affichages
comprennent aussi l'
arabe
standard (utilisé dans les écoles et les administrations) et au moins un peu le français. Tu peux commencer à
apprendre
...
en frequentant des
Maroc
ain et ce n'est que question de temps, c'est pas trop compliqué, mais aussi tu peux étudier l'
arabe
classique au CCF
...
Langues du monde
>
Maroc
12
12 déc. 2012 à 0:13
Zreka
»
Apprendre le berbère marocain
Marrabelle
· 7 septembre 2006 à 12:36 · 16 participants · 62 554 affichages
cours d'alphabétisation pour adultes, mais il est clair que pour ceux là, le berbère, comme la darija (le dialectal
arabe
maroc
ain) ne s'écrit
...
et j'ai trouvè un petit livre bien sympa et surtout bien pratique pour les dèbutants!! Il s'agit de l'
Arabe
maroc
ain de poche assimil èvasion.
Langues du monde
>
Maroc
27
22 sep. 2009 à 3:24
Forest
»
Cours de Darija, Casablanca - Sidi Bernoussi
JuliaB69
· 29 septembre 2012 à 13:07 · 6 participants · 3 002 affichages
Casablanca
Guides VF
Je suis Française, récemment arrivée au
Maroc
, et je recherche une personne sérieuse qui serait-intéressé pour me donner des cours d'
arabe
...
fortement d'
apprendre
le dialecte
Maroc
ain par ce que ça vous permettra de voir l'image originale du
Maroc
et des
Maroc
ains.
Langues du monde
>
Maroc
9
25 avr. 2013 à 23:53
Hasnaaa
»
Cherche des cours d'arabe dialectal marocain dans la ville de Québec (Canada)
Verotiti
· 7 janvier 2009 à 22:15 · 8 participants · 6 771 affichages
J'aimerais
apprendre
l'
arabe
dialectal
maroc
ain (darija). Y a-t-il quelqu'un qui donne des cours de darija dans la ville de Québec (Canada) Je ne sais pas si votre annonce est toujours d'actualité. je suis un
maroc
ain vivant en France, et je parle l'
arabe
dialectal.
Langues du monde
>
Maroc
8
19 juil. 2009 à 16:36
Pedro113
»
Comment prendre des cours intensifs d'arabe littéral à Casablanca?
Noémie33
· 25 octobre 2012 à 0:00 · 5 participants · 3 671 affichages
Casablanca
Guides VF
car ici on ne parle pas l'
arabe
littéral mais dialectal: le darija. Si c'est pour seulement suivre des cours, peut être
...
Je préfère caler une période arrêtée pendant laquelle je vais me consacrer à l'apprentissage de l'
Arabe
. Ceci dit, j'ai en tête d'employer qqun
...
Langues du monde
>
Maroc
8
26 oct. 2012 à 18:25
Noémie33
»
Quelle langue apprendre pour un futur voyage au Maroc?
Simounb
· 26 janvier 2009 à 19:06 · 8 participants · 6 046 affichages
3 photos
quelques bases en
arabe
et sur place quelques mots de berbere a bientot simon. Ca ca me rassure mais je vais essayer d'
apprendre
quelques
...
qu'est ce l'
arabe
dialectique et le amazigh a bientot simon. Pardon je parle un peu le darija, c'est le
maroc
ain "populaire"
Langues du monde
>
Maroc
19
28 jan. 2009 à 17:44
Hadinna
»
Traduction de l'arabe phonétique en français
Kristal64
· 24 janvier 2013 à 16:27 · 5 participants · 10 893 affichages
j aurais voulu lui envoyez un pti message en
arabe
maroc
ain en lui disantce ke je ressent pour lui pourrais tu me le traduire kan tu as le temps?? . Ce n'est pas en
arabe
phonétique que tu vas arriver à
apprendre
des choses intéressantes... LILI. Pour en arriver a
...
Langues du monde
>
Maroc
15
27 jan. 2013 à 0:04
Kristal64
»
Cherche école de cours d'arabe à Casablanca
Papillion
· 11 janvier 2011 à 22:11 · 7 participants · 17 117 affichages
Casablanca
Guides VF
apprendre
l'
arabe
, ou pouvoir communiquer avec les
maroc
ains rapidement et facilement? Tu n´es pas d´accord
...
Je pense que le dialecte va me suffir... les
maroc
aines parlent le dialecte. En prennant des cours dans une ecole vous pensez qu'il
...
Langues du monde
>
Maroc
21
16 jan. 2011 à 22:55
Nemo1001
»
Recherche des écoles d'arabe au Maroc ou en Tunisie
Yza32
· 7 septembre 2005 à 15:42 · 24 participants · 26 071 affichages
normalement c'est une université américaine mais elle fait toujours des sessions de longues
arabe
s
...
d'
arabe
je peux vous aider à
apprendre
l'
arabe
par distance ;bon courage. rochdi. Une autre possibilitée: Le Centre de Langue
Arabe
...
Langues du monde
>
Maroc
/
Tunisie
56
24 juin 2011 à 3:53
Forest
»
Traduire un SMS de l'arabe en français
Wapitinee
· 5 mars 2017 à 23:49 · 7 participants · 5 464 affichages
avez besoin d'une traduction c'est qu'elle n'a pas d'instruction. Car tous les
maroc
ains qui sont un peut allées à l'école parlent et écrivent
...
je sais que Google traduction est totalement incapable de donner un sens correct à: 1- de l'
arabe
transcrit en alphabet latin, même sans 3,7
...
Langues du monde
>
Maroc
19
13 mars 2017 à 1:41
Wapitinee
»
Dialectes maghrébins
Vickys
· 29 octobre 2019 à 12:14 · 5 participants · 1 947 affichages
membre de l'éducation nationale
maroc
aine, et chargé d'enseigner la langue aux enfants d'émigrés. Ils donnent aussi des cours d'
arabe
classique
...
- Le guide de conversation du routard "
Arabe
du Maghreb " publié chez Hachette - Le guide de conversation
Arabe
maroc
ain
...
Langues du monde
>
Algérie
/
Maroc
5
2 nov. 2019 à 8:06
Btiss34
»
Quelques mots en marocain
Profrachid
· 22 juillet 2007 à 4:57 · 5 participants · 80 810 affichages
présent, passé, futur... On va commencer par le présent: Venir: ji Je suis venu: ana (moi) C'est sure l'immersion dans un milieu
arabe
serait l'idéale. Certain ici regarde les soaps américain pour
apprendre
l'anglais. J'ai essayer
...
Langues du monde
>
Maroc
9
21 jan. 2011 à 3:47
Princessbibi
»
Dialecte marocain: quelques notions pour les débutants
Sally23
· 8 juin 2015 à 17:16 · 21 participants · 54 534 affichages
Merci pour le partage de l'information. Layla saida hta nti (à vous aussi). Azalim, ce n'est pas de l'
arabe
, ...p... A. Et non pas vraiment de regle pour le darija, contrairement a l'
arabe
literaire c'est vraiment galère pour
...
Langues du monde
>
Maroc
61
10 sep. 2016 à 23:20
Taiyang
»
Comment s'écrit "y a pas de problème" en marocain?
Fanico
· 27 février 2008 à 11:35 · 13 participants · 65 750 affichages
je ne parlais ni l'
arabe
ni le
maroc
ain ni le berbère, j'écrivais " maïken mouchkil". En réponse à un autre post, "bekhir" c'est dans la réponse
...
revenir au sujet, d'il y a 11 ans, personnellement je ne sais pas comment ça s'écrit ni comment ça se dit en
arabe
, par contre au
Maroc
je l'ai
...
Langues du monde
>
Maroc
20
3 déc. 2019 à 1:57
Masterpo
»
Recherche traducteur arabe - français
Tigrouti
· 21 avril 2017 à 13:25 · 3 participants · 595 affichages
# # Le texte est intraduisible (incompréhensible) me dit mon épouse
maroc
aine, parfaitement arabophone en dialecte ou
arabe
classique. Les hashtags sont 'Ouest' pour le premier et 'Enigme' pour le second. # # Voici comment je l'ai recu. Y a pas de méchanceté dans
...
Langues du monde
>
Maroc
3
23 avr. 2017 à 1:26
RechAventure
»
Traduction de l'arabe marocain
Beyonder75
· 3 février 2017 à 12:21 · 3 participants · 1 935 affichages
Merci beaucoup, je viens de me marier avec une
maroc
aine et j'ai du mal avec certain mot. Si ce n'est pas trop demander tu sais me dire ce que veut dire tafraaht et 3a9bal. Merci à toi. Tafraaht: il me semble que ça veut dire: "et moi qui étais contente!" 3a9bal, c'est
...
Langues du monde
>
Maroc
5
4 fév. 2017 à 3:42
Redared
»
Traduction en arabe marocain
Carpediem29
· 2 mars 2012 à 19:02 · 5 participants · 5 020 affichages
Svp svp svp! quelqu'un aurait la gentillesse de m'aider a traduire un petit texte en
arabe
!!!!! Je penses que je suis amoureuse!!!:S SVP SVP SVP SVP SVP SVP SVP Yemken tanhebek. Salut ou est le texte en question? Ton amoureux dois envoyer les memes messages
...
Langues du monde
>
Maroc
4
23 avr. 2012 à 1:46
Medoo
»
Traduction d'un texte en arabe marocain
Celine87
· 24 décembre 2008 à 15:41 · 5 participants · 21 004 affichages
J aurai besoin que quelque me traduise ce texte en arbe
maroc
ain svp mon amour, petit mot pour te dire a quel point je t aime. tu es
...
Dis-moi exactement: il est de quelle ville du
Maroc
et je te donne la traduction exacte dans le parler de sa région (mais pô
...
Langues du monde
>
Maroc
9
9 juin 2010 à 19:29
Redouanejuli
»
Demande coup de main pour traduction français à arabe moderne
J4h1nL2b1s
· 30 décembre 2017 à 18:44 · 3 participants · 1 565 affichages
syntaxe
arabe
ainsi que mon orthographe ou le sens de mes phrases svp? Mon niveau n'est pas très bon donc je pense avoir fait pas mal de fautes. Si c'est plus facile, je peux fournir un fichier Word pour le ou la courageuse qui s'attaquerait à la correction de
...
Langues du monde
>
Tunisie
/
Maroc
5
6 jan. 2018 à 12:55
J4h1nL2b1s
»
Traduction d'une phrase en dialecte marocain
Kola
· 15 septembre 2007 à 13:41 · 7 participants · 61 847 affichages
" Comment dire en
arabe
dialectal
maroc
ain: "tout va bien, ne t'inquiète pas" Merci pour votre aide... tout va bien, ne t'inquiete pas ===> Koulchi mezyane, ghir henni rask. Merci à tous... En dialecte
maroc
ain
...
Langues du monde
>
Maroc
7
13 avr. 2008 à 15:42
Koka
»
Traduction du mot "Mhgfary"? (Maroc)
Roulepartout
· 5 juillet 2012 à 19:19 · 2 participants · 1 720 affichages
Tout est donc dit dans le titre, je ne sais pas s'il s'agit d'
arabe
ou de berbère (je penche pour ça)...insutle? mot doux? lol aucune quelqu'un peut il me traduire ce mot svp? Mhgfary =? J'ai pas trop l'impression que c de l'
arabe
ou alors la traduction la plus
...
Langues du monde
>
Maroc
1
5 juil. 2012 à 21:55
Ili007
»
Traduction d'une chanson de Cheb Hindi
Maria456
· 20 octobre 2015 à 9:47 · 3 participants · 3 935 affichages
les pays
arabe
s. Ce n'est pas parcque l'algerie et la tunisie sont des pays
arabe
que tout est pareil. Si il y'a "cheb" devant le prénom d'un chanteur c'est que c'est un chanteur de rai. Un chanteur de rai ne peut être qu'algeriens puisque le rai est une musique algérienne. Conclusion
Langues du monde
>
Algérie
/
Tunisie
/
Maroc
2
27 déc. 2015 à 11:17
Ouicem
»
Parler marocain
Morfire
· 20 juillet 2012 à 18:43 · 5 participants · 14 712 affichages
Je trouve souvent plusieurs traduction pour une même expression en
Maroc
ain. Merci = 'afak ou min fadlik? Combien ca coute? = bshal kayswa
...
Merci pour toute vos indications Déjà, merci c'est choukran:D aafak, ou min fadlik (berbère ou
arabe
) c'est merci En
...
Langues du monde
>
Maroc
8
21 juil. 2012 à 22:26
UCF82
»
Traduire une phrase en marocain
Celou33
· 29 juin 2011 à 13:00 · 7 participants · 4 152 affichages
Merci par avance de votre aide je voudrais que quelqu'un m'aide à traduire une phrase en
maroc
ain: que Dieu protège cette belle amitié
...
Svp svp... pouvez vous m'aider a traduire un texte en
arabe
pour un homme qui est né au
Maroc
???
Langues du monde
>
Maroc
10
2 mars 2012 à 19:27
Carpediem29
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
2 095 visiteurs
en ligne depuis une heure!
683 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,2
M de messages
·
1074 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur le Maroc:
18 photos
Je vous invite à découvrir le Maroc
Carnets > Maroc
88 photos
Sept jours de randonnée dans l'Atlas de Marrakech
Carnets > Maroc
La vallée heureuse ou Ait Bougmez
Carnets > Maroc
129 photos
7 semaines et 150 ans à nous deux en road trip sud Maroc
Carnets > Maroc
Voyager en camping-car au Maroc
Voyager en camping-car > Maroc
217 photos
Neuf jours pour faire aimer le Maroc
Carnets > Maroc
303 photos
L'hiver au pays des merveilles (Maroc)
Carnets > Maroc
54 photos
En famille, de Marrakech au désert
Carnets > Maroc
110 photos
Voyage au Maroc en septembre-octobre 2025, à bord de notre fourgon
Carnets > Maroc
201 photos
Rabat, Chefchaouen, Tétouan... quelques jours dans le nord du Maroc
Carnets > Maroc
291 photos
En flânant de Casa à Assa
Carnets > Maroc
Ivresse du silence dans le Sahara marocain
Carnets > Maroc
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.