Apprendre le turc et le grec | VoyageForum

Rechercher > Formulaire de recherche > Résultats de votre recherche

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Apprendre le turc et le grec»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Apprendre le turc et le grec

2souris · 14 octobre 2007 à 21:07 · 5 participants · 4 709 affichages

... Il y a t-il des personne en ligne qui veut bien m'apprendre le grec?? ou alors si il y a quelqu'un qui sais parler grec et qui habite la région de charleroi ont peut peut être se rencontrer?? mais j'ai envie d'apprendre sérieusement merçi ...

Langues du monde > Turquie / Grèce

8

6 nov. 2007 à 20:11
2souris »

Cherche quelqu'un pour apprendre le grec ou le turc

Giorgos62 · 1 juin 2009 à 23:10 · 1 participant · 2 226 affichages

J'ai commencé a apprendre le grec avec la méthode assimil, mais je cherche quelqu'un dans le nord de la France qui pourrais m'aider à Je cherche aussi une personne qui pourrait m'apprendre le turc. J'habite près de Lille donc si quelqu'un ...

Langues du monde > Grèce / Turquie

0

1 juin 2009 à 23:10
Giorgos62 »

Traduction turc/français

Anàssa · 30 juillet 2006 à 11:08 · 19 participants · 46 551 affichages

Catherine. J'ai trouve ta réponse très précise et bien faite, connais-tu un ouvrage pour apprendre le turc, parce que ce mot grec est bien plus riche d'écho que "passé simple" ou "passé éloigné". Comment vous l'appelez ...

Langues du monde > Turquie

101

2 fév. 2009 à 12:22
Elbarto48 »

Traduction de quelques mots en grec/chypriote

Chandler86 · 19 janvier 2011 à 15:26 · 5 participants · 10 986 affichages

D'ailleurs il se trouve que les Turcs du Sud de l'île n'ont pas forcément tous été expulsés par les grecs. Je te laisse parcourir ce lien très ... . Donc tu vois, finalement, tes expulsions de Turcs comparables à celles des Grecs, c'est du pipeau...

Langues du monde > Chypre / Grèce

52

21 jan. 2011 à 17:43
Cyril06 »

Si quelqu'un veut des conseils en grec...

Maroulia · 21 juillet 2007 à 1:20 · 1 participant · 2 547 affichages

Voilà, j'ai vu plusieurs messages de personnes qui voulaient apprendre le grec, alors si je eux vous aider, tant mieux, ça me fait ... de turc, ça m'arrangerait vraiment, parce qu'à la toussaint, je vais voir de la famille à istanbul et... je ne connais pas un mot de cete langue!

Langues du monde > Grèce

0

21 juil. 2007 à 1:20
Maroulia »

Cours de turc à Paris

Sylda · 21 mai 2006 à 21:09 · 26 participants · 20 180 affichages

8 fois depuis, et y ai maintenant quelques amis (qui pour la plupart parlent anglais ou français). J' ai eu envie d' apprendre le turc car pour ... quelqun qui veux apprendre la langue turc sur paris il peux me contactè...merci d'avance... Ayy pardon o zaman yanlis yere TIKLAMISIMDIR...Ney...

Langues du monde > Turquie

48

8 juil. 2009 à 12:19
Obgunes »

Apprendre le turc.. avant de partir vivre en Turquie

Babiroussa · 14 février 2005 à 18:59 · 17 participants · 38 241 affichages

moi aussi je veux absolument apprendre le turc de manière efficace vu que je pars deux mois a marmaris cet été!!! j'ai la méthode ... avec ma tete de turc ca va bien finir par rentrer (il va bien falloir en tous cas!!). Pour apprendre le turc je multiplie les occasions.

Langues du monde > Turquie

37

16 déc. 2019 à 13:14
Maha4 »

Traduction turc-français

Sathia · 29 octobre 2010 à 10:40 · 3 participants · 3 188 affichages

Je suis en train d'essayer d'apprendre le turc (mais seule ce n'est pas facile), car j'ai eu un vrai coup de coeur pour cette langue que je trouve très belle ; je bute sur certains mots que je ne trouve pas dans le dictionnaire, si qq'un pouvait m'aider svp: malesef / töbe ...

Langues du monde > Turquie

4

30 oct. 2010 à 11:39
Nemo1001 »

Traduction d'une phrase turc en français

Lovedelle · 14 juillet 2008 à 23:14 · 6 participants · 10 708 affichages

Voila, j'aimerais apprendre le turc ce qui est en prévision, mais seulement a partir de septembre, et étant très ... sur "c'est de l'amitié" la partie turc est "dostum ugruna dunyayi yakarim" veut dire "je mettrais le feu au monde par amitié" ce genre de truc ...

Langues du monde > Turquie

19

22 août 2008 à 0:40
Caaniball »

Traduction turc - française

KifNdir · 14 février 2009 à 17:27 · 4 participants · 4 672 affichages

était possible d'apprendre le turc seul (sans prendre de cours particulier ou autre). Bien a vous Bonne continuation a tous ça veut dire ... Meme si nous ne sommes plus ensemble, je tiens beaucoup a toi et je voudrais que tu saches que tu es important pour moi. j'aimerai ...

Langues du monde > Turquie

4

2 mars 2009 à 18:24
Chloezoe »

Dictionnaire en ligne français-turc?

Teamten · 23 octobre 2009 à 17:17 · 5 participants · 4 329 affichages

Quelqu'un pourrait-il m'indiquer un dictionnaire "en ligne" français-turc de qualité? Et si il existe aussi une bonne méthode pour apprendre ... Tu veux vraiment apprendre le turc pour ton voyage? Iyi sanslar! (avec une cédille au premier "s"). Je vais essayer... La chance ...

Langues du monde > Turquie

21

1 nov. 2009 à 16:44
Nemo1001 »

Traduction d'une phrase en turc

Lsaly · 21 septembre 2008 à 23:45 · 2 participants · 6 286 affichages

Bonjour tt lmonde jai besoin de traduire une phrase en turc: " je vois mon chéri que tu es entouré de belles filles " "görüyorumki ... Super, au fait j'y suis aller une fois et puis je suis encore sous le charme, j'ai adoré ce pays, les gens, tout et puis j'ai envie d'apprendre ...

Langues du monde > Turquie

6

11 oct. 2008 à 16:15
Lsaly »

Traduction d'une phrase turc en français

Mayeuxaure · 6 juillet 2008 à 18:36 · 5 participants · 6 408 affichages

Kapildim gidiyorum bahtimin ruzgarina Ahlalaala, on reconnait bien les phrases recherchées et langoureuses des Turcs: traduction ... en turc que ce n'était pas facile pour une française d'apprendre le turc, et la réponse a été "yok bee çok basit"... ça veut dire quoi bee???

Langues du monde > Turquie

12

14 nov. 2010 à 22:24
Nemo1001 »

Besoin d'une traduction Turc - Français

Brunette31 · 4 août 2010 à 12:18 · 7 participants · 6 436 affichages

Je sors avec un turc depuis quelque temps et il lui arrive de m'envoyer des messages en turc. Cette fois ci, sa traduction sur le net ... oui je suis bronzée, j'ai la peau matte (comme 90% des marocains) Et comment as tu fait pour apprendre le turc?

Langues du monde > Turquie

26

5 nov. 2010 à 16:22
Darunia »

Apprendre le hindi ou le turc?

Libellule07 · 21 février 2008 à 20:37 · 6 participants · 9 600 affichages

le hindi et le turc, et j'aimerais avoir différents avis sur ces deux langues et cultures qui pourraient me guider dans mon choix. Merci beaucoup ... latin adopté par le turc dans la première moitié du XXème siècle, son apprentissage est plus difficile que celui du hindi. Autre avantage du ...

Langues du monde > Inde / Turquie

11

2 mars 2008 à 16:49
Canimturkiye »

Traduction français-turc de proverbes

Amelieb15 · 18 juillet 2014 à 17:18 · 2 participants · 1 731 affichages

Pourriez vous me traduire ces proverbes turcs s'il vous plait? En vous remerciant énormément d'avance... 1) Qui n'a pas éprouvé la peine ... nous en a donné deux pour l'ouïe, afin de nous apprendre qu'il faut plus écouter que parler. 6) le monde entier, fût-il ligué contre toi, ne ...

Langues du monde > Turquie

1

19 juil. 2014 à 16:05
Animyrch »

Traduction du turc au français (urgent)

Senveben · 15 juillet 2011 à 17:27 · 2 participants · 2 028 affichages

Voici ma demande: Quelqu'un pourrait 'il me traduire cette phrase? J'étudie seule le Turc sur le net et ... on parle sans reflechir, on est condamné à reflechir". Reponds lui avec une citation de Conficius: "Apprendre sans réfléchir est vain.

Langues du monde > Turquie

4

15 juil. 2011 à 23:03
Nemo1001 »

Table de conversation turque

Mudem · 22 décembre 2005 à 15:46 · 5 participants · 4 096 affichages

Je cherche des tables de conversations en turc ou des rencontres franco-turques sur Paris. J'apprends en effet le turc depuis quelques ... J'essaie d'apprendre le turque également et je serai également intéressée pour faire des échanges de conversation ou rencontrer des personnes ...

Langues du monde > Turquie

5

27 juil. 2006 à 22:03
Sylda »

Langues turque et ouzbek

ChristofSilv · 21 juin 2005 à 16:35 · 4 participants · 6 643 affichages

Un petit email pour nos amis Ouzbeks qui participent à ce forum et aux français installés dans ce beau pays. Le turc, une langue très ... Assalom (bonjour) il existe un livre en français pour apprendre l'ouzbek, il comporte de plus un aperçu ...

Langues du monde > Turquie / Ouzbékistan

3

2 juil. 2005 à 23:02
DeBrazza »

Traduction turc-françias important

Moupiga · 15 novembre 2008 à 12:39 · 3 participants · 3 062 affichages

portera sur les epaules mais aupplaudit". Bonjour je voudrai aprendre le turc peu tu me donner quelque mot et leur traduction merci.

Langues du monde > Turquie

2

26 nov. 2008 à 23:42
Leouf »

Traduction de quelques mots turc

Venezia9 · 10 septembre 2008 à 9:17 · 4 participants · 5 330 affichages

signifie "j'apprends le Turc" mais rien trouvé avec l'orthographe "turçe" Passionnant, j'ai l'impression de tenter de me retrouver dans le jeu ... Navré mais je ne vais pas a m'amuser a traduire ce genre de chose "parole de chanson"! trop long et necessite ...

Langues du monde > Turquie

8

11 sep. 2008 à 8:44
Venezia9 »

Cherche à me faire traduire cette lettre en turc

Walti · 14 juin 2010 à 10:28 · 2 participants · 3 018 affichages

une jeune turcque de 36 printemps il y a bientôt 3 mois, à Paris. Dès lors on ne s'est pas quitté, dès le lendemain on a habité et vécu ensemble ... il me tarde d'être en juillet pour la retrouver. Nous avons prévu un voyage de deux semaines en Turcquie pour que ...

Langues du monde > Turquie

1

14 juin 2010 à 18:03
Nachwa »

Traduction de termes turcs

Ultraviolet · 22 août 2006 à 19:34 · 3 participants · 4 591 affichages

zaman asimi? Kablosuz (sans cable) Désolée pour le manque d'accents sur les mots turcs. A quelqu'un de turc pour prendre le relais!! Sinon, www.eurodict.com est pas mal. Bon courage. Sihirbaz c'est un magicien!. Je vous remercie tous pour votre aide.

Langues du monde > Turquie

3

3 sep. 2006 à 8:38
Ultraviolet »

Apprendre l'ukrainien ou le russe pour un voyage en Ukraine?

Benoittt · 26 novembre 2019 à 14:55 · 4 participants · 847 affichages

on entend plusieurs son de cloches a ce sujets.merci de vos réponses. L'intérêt du Russe, c'est ... Cordialement. p.s. J'suis ukrainienne. D'accord avec vous. Je sais. Amitiés Patrick.

Langues du monde > Ukraine

7

27 nov. 2019 à 19:49
Benoittt »

Apprendre le grec chez moi?

Etiabe · 24 mars 2016 à 20:16 · 5 participants · 1 336 affichages

ne veut pas apprendre le Grec moderne, qui pour elle, dénature le Grec ancien. Merci en tout cas pour ton aide. Puis-je me permettre de vous ... Je comprends "parfaitement" le wallon courant, ça peut servir pour apprendre le grec de Messénie?

Langues du monde > Grèce

8

27 avr. 2017 à 17:35
Connu »

Apprendre l'albanais!

Amnesia67 · 14 octobre 2014 à 0:29 · 1 participant · 2 346 affichages

Alors voilà, avec ma cousine (haha si tu passe par ici cousine!!) on essaye d'apprendre l'albanais car elle même sort avec un kosovar ... qui pourrait nous venir en aide? Nous apprendre les bases (même si on connais pas mal de mots déjà) etc... parce que je galère vraiment ...

Langues du monde > Albanie

0

14 oct. 2014 à 0:29
Amnesia67 »

Apprendre la langue albanaise

Anna8400 · 13 octobre 2013 à 18:38 · 1 participant · 1 817 affichages

Je cherche à apprendre la langue albanaise si quelqu'un pourrait m'aider? Merci

Langues du monde > Albanie

0

13 oct. 2013 à 18:38
Anna8400 »

Apprendre l'albanais à Paris

Bobob6932 · 2 mars 2013 à 15:26 · 1 participant · 1 826 affichages

Chers tous, je vais passer trois semaines en Albanie au mois de mai 2013 et voudrais apprendre des bases en Albanais afin de communiquer Y'a t-il des Albanais sur ce forum qui habitent Paris ou la région parisienne et qui voudraient m'apprendre leur langue?

Langues du monde > Albanie

0

2 mars 2013 à 15:26
Bobob6932 »

Apprendre le grec sur internet

BubuObe · 29 décembre 2012 à 15:58 · 3 participants · 2 569 affichages

pays qu'on visite, j'aimerais apprendre les rudiments du grec, si possible sur internet. quelqu'un connaît-il un site qui pourrait m'aider? Toutes les phrases ci-dessus sont accompagnées de leur transcription phonétique. Il est cependant indispensable de connaître ...

Langues du monde > Grèce

5

24 jan. 2013 à 21:12
Grecque »

Apprendre la culture turque: traduction d'un texte

Abdelhamir · 23 mai 2012 à 18:34 · 2 participants · 2 365 affichages

de ce pays. J'adore la musique et c'est pourquoi, après m'être intéressé à la chanteuse Hadise ou Gulsen, j'aimerais en apprendre plus sur EMIR. J'ai trouvé des informations qui me semblent intéressantes mais je ne comprends pas toute la bio de ce chanteur. Quelqu'un pourrait-il me traduire ...

Langues du monde > Turquie

3

3 juin 2012 à 12:47
Abdelhamir »

Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires

Aide - faq · Vie privée · Conditions d'utilisation · Mentions légales · Contacts · Annoncer sur VoyageForum

Français | English

Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group

Démarrer une discussion dans le Forum

3 475 visiteurs en ligne depuis une heure!

306 membres en ligne depuis 24 heures!

Qui est en ligne? · 1,3

M de messages · 1074 000 discussions

Suggestions sur l'Europe de l'Est:

179 photos	2 semaines dans les Cyclades Carnets > Grèce
116 photos	Une belle découverte de la Croatie et des Bouches de Kotor! Carnets > Croatie
	Se déplacer d'une île grecque à l'autre à petits prix Voyager à petits prix > Grèce
68 photos	Un ferry pour la Grèce Carnets > Italie
18 photos	Ferries et catamarans en Croatie Europe de l'Est > Croatie
124 photos	La Slovénie, destination nature Carnets > Slovénie
70 photos	Nous deux à Istanbul : ronde bleue à la turque Carnets > Turquie
	Rando-bivouacs de 7-10 jours en France ou en Europe Voyager à pied > France > Rhône-Alpes
13 photos	Catharsis en Pologne Carnets > Pologne
100 photos	Escapade dans les îles du Dodécanèse Carnets > Grèce
	Coupler la Croatie, la Bosnie et le Monténégro lors d'un même voyage Europe de l'Est > Croatie / Bosnie-Herzégovine / Monténégro
73 photos	Ici et là... en Moravie et Slovaquie Carnets > République Tchèque

VoyageForum.com

Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.

Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur, cliquez ici.