Nourriture indienne: traduction des plats les plus souvent proposés

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Nourriture indienne: traduction des plats les plus souvent proposés»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Nourriture indienne: traduction des plats les plus souvent proposés

Mistig · 9 février 2008 à 19:30 · 4 participants · 11 499 affichages

2 photos

nous aider en nous indiquant quelle traduction donner à certains plats les plus proposés? Merci pour votre aide. Allez, je me lance: ... Les photos sont magnifiques, il y a des traductions des ingrédients basics (c'est un point de départ) dans plusieurs ...

Asie du Sud > Inde

17 fév. 2008 à 13:52
Marcomarco »

Nourriture en Inde et vaccins

Robert75011 · 17 avril 2017 à 8:17 · 4 participants · 1 057 affichages

les épicieries contiennent des produits à cuisiner, c'est à dire pas mangeables immédiatement, comme en 1960 en France. Végétarienne? Aucun Il y a même des restaurants "pure veg" où il n'y a pas d'oeufs. Dans les restanrants non végétariens, on trouve surtout du poulet ...

Voyager en santé > Inde

17 avr. 2017 à 22:01
Sissi57 »

Nourriture de trek et gaz à Leh

Kadec · 12 avril 2017 à 14:35 · 6 participants · 911 affichages

Leh

Guides VF

que vous croisez un village, il suffit de manger chez l'habitant, en payant le repas (pas cher) Mireille. Quel type de nourriture peut-on ... Etienne. Je pense qu'on peut manger chez l'habitant dans tous les villages. Il faut demander ...

Voyager à pied > Inde

25 avr. 2017 à 13:13
Kadec »

Nourriture Inde: trouver des plats non piquants

Lempkin · 6 juillet 2015 à 11:32 · 7 participants · 9 105 affichages

Par contre, on peut tout à fait se ballader en Inde et manger des plats peu épicés...à condition de rester dans les ... indienne beaucoup moins "piquante" que la Thaïlandaise; j'ai des souvenirs de salade papaye verte, que j'adore, dont je n'ai pas pû manger plus ...

Asie du Sud > Inde

7 juil. 2015 à 21:52
FabGreg »

Nourriture sans produits laitiers en Inde?

Gwenn02 · 16 janvier 2013 à 12:45 · 7 participants · 2 533 affichages

sauf dans les restaurants tibétains. Vous en trouverez très facilement à Delhi (tout un quartier ... des restaurants où on vous concoctera des petits plats sans produits laitiers. Vous payerez un peu plus cher car ce sera le restaurant d'un ...

Voyager en santé > Inde

22 jan. 2013 à 20:40
Pagaljavab »

Nourriture et repas sympas en Inde du Nord?

Deborah75001 · 5 février 2009 à 14:19 · 8 participants · 5 557 affichages

Inde du Nord

Guides VF

pas assez les pieds dans de bons restos indiens (repas a 10/15 euros) pour pouvoir apprecier la bonne cuisine indienne, donc je préfère de loin ... mais moins qu'un plat indien. J'aime bien la nourriture indienne et ca m'énerve de voir des personnes qui ...

Asie du Sud > Inde

8 fév. 2009 à 21:11
Samuel51 »

Nourriture au Rajasthan

Raflou · 10 novembre 2008 à 15:07 · 11 participants · 6 821 affichages

des conseils de bon sens, comme d'aller manger dans les lieux où il y a du débit. Il y a plus souvent des pb dans des restos qui se donnent Dans la rue, les petits vendeurs préparent le jour-même, devant toi et vendent tout dans la ...

Asie du Sud > Inde

12 nov. 2008 à 7:50
Manicum »

Nourriture dans les trains en Inde?

Silverliza · 1 août 2008 à 10:11 · 11 participants · 3 985 affichages

En 2 ac, c'est payant. La nourriture est payante sauf pour la plupart des Rajdhani et des Shatabdi, même ... et en plus, à des prix pas possible, donc ça peut pas être pire! Et les plateaux repas d'Air France sur vols longs courriers? ou les "en ...

Voyager en train > Inde

5 août 2008 à 7:49
Elconcombre »

Nourriture pour un trek au Ladakh?

Williamsmith · 12 août 2007 à 0:29 · 3 participants · 4 652 affichages

Ladakh

Guides VF

vivres à acheter à Leh avant le départ histoire de varier les repas. Ques que peux acheter à part du riz, des lentilles, ou les fameuses Maggis ... Beaucoup plus de contacts lors de cette première visite que l'année dernière où le recours aux ravitaillement des tentes ou des micro-épiceries ...

Voyager à pied > Inde

13 août 2007 à 13:58
Willemspie »

Nourriture occidentale à Chennai?

JeanLuc75002 · 23 avril 2007 à 12:53 · 7 participants · 2 714 affichages

Chennai

Guides VF

et pourtant j'ai bien cherche... Si vous avez des adresses ou je pourrais me fournir enm plats ... j'ai mangé de la nourriture plus continentale qu'indienne (bien que si on le désirait, il y avait possibilité d'obtenir des piments). Malheureusement

Asie du Sud > Inde

26 avr. 2007 à 10:29
Nalesnik »

Nourriture en Inde?

Melilla · 9 novembre 2005 à 16:09 · 10 participants · 3 171 affichages

j'ai toujours mangé dans la rue ou dans des petits restos aux cusines souvent peu engageantes et jamais eu de soucis... en ... On trouve de tout. Du poison dans la nourriture à Agra. Des sonmifères planqués dans les boissons achetées dans les trains.

Asie du Sud > Inde

10 nov. 2005 à 17:40
Denisc »

Nourriture et alcool importés en Inde?

Garfieldfr · 24 octobre 2005 à 7:35 · 2 participants · 1 794 affichages

spiritueux passeraient la frontière sans être confisqués aux douanes. Qu'en est-il des médicaments? Peut-on prendre n'importe quoi dans son sac ou certains produits sont-ils considérés comme drogues??? merci pour tous les renseignements A priori tu ne devrai pas avoir de problèmes

Asie du Sud > Inde

24 oct. 2005 à 10:02
Mahadeva45 »

nourriture en inde

Toutie10 · 24 février 2005 à 10:22 · 18 participants · 8 321 affichages

Un seul conseil, mange indien dans la rue, dans les petits resto partout. Evite la bouffe des hotels (pas assez de ... que de la cuisine indienne. Ce sont surtout les desserts qui souvent sont autres qu'indiens (patisseries

Asie du Sud > Inde

5 juin 2007 à 15:11
Gamepics »

Nourriture au Rajasthan

Jomar · 20 décembre 2004 à 16:34 · 4 participants · 3 818 affichages

Inde de l'Ouest

Guides VF

à mon avis, acheter les bouteilles d'eau et certains te diront de ne pas manger de crudités. La cuisine est délicieuse amicalement, Sandrine. du riz blanc et des chapati, mais ne pas goûter les dhals, les tandoori, les pulao, curry de légumes, etc etc, ce serait vraiment dommage. amicalement

Voyager en santé > Inde

26 déc. 2004 à 20:55
Chrousseaud »

La nourriture en Inde

JoséLG · 10 juillet 2004 à 20:41 · 12 participants · 13 378 affichages

te mentionner que la nourriture que j'ai mangé dans le sud qui était délicieuse!!! Pourtant avant de partir, je n'étais pas une adepte des plats ... . Pour un compte rendu plus élaboré, s'il y a un restaurant indien près de chez vous, pourquoi ne pas se renseigner auprès ...

Asie du Sud > Inde

5 mai 2006 à 23:32
Veroeddy »

Budget visites et nourriture nord de l'Inde

Jerome72 · 24 août 2014 à 9:00 · 5 participants · 1 374 affichages

Ca dépend vraiment des endroits ou tu manges. Si tu vas dans les gargottes de rue ou dans des restos plus "chics" la facture Pour un thali (repas complet) tu peux compter entre 50 et 200 roupies voir plus selon le type de resto. Une bouteille d'eau ...

Asie du Sud > Inde

25 août 2014 à 6:21
Jerome72 »

Ladakh et trek sans nourriture

Mickymel · 11 février 2013 à 18:58 · 6 participants · 1 703 affichages

Ladakh

Guides VF

- pour la nourriture, si vous allez en Guest House je pense qu'ils vous préparent un dîner. Sinon, il y a très régulièrement des ... Là, on peut manger à n'importe quelle heure: plus ils vendent de repas, plus ils sont contents! (nous ne sommes ...

Voyager à pied > Inde

14 fév. 2013 à 18:35
Djullé84 »

Delhi: visa, nourriture et visites?

Mauricien93 · 3 septembre 2011 à 10:42 · 2 participants · 1 057 affichages

Delhi

Guides VF

tout de même, les notions de nourriture épicée sont assez différente de ce qu'on a l'habitude de manger par ici. Quant à l'hygiène, faites comme allez là où il y a du monde, des familles, des enfants... C'est la meilleure façon d'éviter les soucis. Et l'Inde, c'est le pays ...

Asie du Sud > Inde

3 sep. 2011 à 13:23
Elconcombre »

Formalités pour importer nourriture et alcool en Inde?

Djaerling · 10 avril 2009 à 2:00 · 4 participants · 10 210 affichages

et je vais ramener de la nourriture donc je voulais savoir si il y avait des restrictions sur certains produits, Et les tablettes de chocolat à mettre en soute sont glissées dans des briques de lait vidés et lavés. Et si tu ...

Formalités administratives > Inde

11 avr. 2009 à 20:12
Bibi3435 »

Conseils sur la nourriture en Inde

Nicobox · 23 octobre 2007 à 16:05 · 18 participants · 12 896 affichages

se laver les mains souvents (la plupart du temps la turista n'est pas provoquée par la nourriture...), choisir les restos ou étals pour ... conseille, comme d'autres post l'ont souligné, de ne pas abuser des plats les plus épices, mais de préférer ceux avec des épices douces (cardamome

Asie du Sud > Inde

30 nov. 2009 à 4:12
Kizanoz »

Circuit au Rajasthan: budget hébergement et nourriture?

Jjduret · 29 août 2012 à 23:30 · 2 participants · 1 305 affichages

Inde de l'Ouest

Guides VF

dessus aussi mais le rapport qualité/prix devient très mauvais à mesure qu'on monte dans les prix. Pour la nourriture, si on évite les restos pour touristes, une addition pour un bon repas pour 2 tourne aux alentours des 500 rs, en se privant pas.

Asie du Sud > Inde

4 sep. 2012 à 14:48
Franerov »

Grande traversée du Zanskar - transports, équipement, nourriture?

Steph74 · 7 octobre 2010 à 14:52 · 5 participants · 3 957 affichages

Zanskar

Guides VF

ou des tentes plus "conventionnelles"? - Peut-on trouver de la nourriture sur le parcours (même si ce ne sont que des noodles), (indépendamment des 14 à 15 heures de trajet, je crois)? Ces temps de connexion sont longs et je souhaiterais les optimiser pour passer le maximum ...

Voyager à pied > Inde

21 jan. 2011 à 11:50
Egnarts »

Logement à Bombay, coût de la nourriture et des transports

Gori · 19 juin 2006 à 19:25 · 5 participants · 6 490 affichages

Bombay

Guides VF

je suis avc d autres collocs et une famille. Ns sommes une quinzaine dc renseigne toi sur C est environ 8500 rps / mois (nourri loge et linge lave et repasse) + un mois de charge en plus si tu passes par un ...

Travailler, étudier et vivre à l'étranger > Inde

2 mars 2007 à 13:04
Frederique73 »

Mise au point du risque concernant la nourriture en Inde

Indiantrip · 19 mai 2006 à 15:13 · 13 participants · 8 663 affichages

2 photos

les vaccins et qui aurait abuser de la nourriture indienne... Je veux bien croire qu’il y ai des risques ... mais je ne veux pas céder à la parano ... dans les restaurants Indiens qui sont plus frequentes et donc la nourriture plus fraiche... Merci encore une fois pour les conseils...

Voyager en santé > Inde

31 mai 2006 à 10:14
Indiantrip »

Inde et Sri Lanka: transport, logement et nourriture

Aas · 9 mai 2003 à 23:28 · 3 participants · 4 627 affichages

ainsi que les plus beaux lieux qui vous ont marqué.merci d'avance Tu trouveras dans ... plus d'infos sur demande...

Asie du Sud > Inde / Sri Lanka

29 juil. 2003 à 6:59
Adrem »

Nouvel An à Goa: traitement anti-paludisme, conseils nourriture?

Thibus82 · 5 décembre 2009 à 14:16 · 10 participants · 6 277 affichages

Désolé si mon post ressemble à tous les posts déjà poster, mais c'est tellement plus cool quand on peut avoir une réponse adaptée à sa ... Les restos "multi-cuisine" visant essentiellement une clientele d'occidentaux sont souvent a considerer ...

Voyager en santé > Inde

23 déc. 2009 à 23:59
Mariespagne »

Comment les Indiens habituent-ils leurs enfants à la nourriture épicée?

Nath009 · 26 janvier 2009 à 22:54 · 6 participants · 8 930 affichages

Oui, je leur ai cuisiné des plats asiatiques depuis leur plus jeune âge, ils sont donc habitués aux épices, ce qui ... de rien, pour attiser leur curiosité, sans les obliger à en goûter. Il ont fini par nous imiter en y trempant des morceaux de pain de plus en ...

Cuisines du monde > Inde

19 fév. 2009 à 16:14
Fiodra »

Inde: Himalach Pradesh en août: climat, logement et nourriture

Lematw · 20 juin 2005 à 17:35 · 3 participants · 2 546 affichages

toute nouvelle petite famille j'ai des questions sur cette region: 1/ la mousson labas en aout, y'en a ou pas, et les temperature 2/ la nourriture ... 2 - La nourriture: on trouve facilement du non-épicé pour les enfants ou les palais délicats. 3 - Les sacs de couchage ...

Asie du Sud > Inde

21 juin 2005 à 16:53
Liona »