Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Une "herminette" c'est quoi?
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
88
Discussion
Réponses
Dernier message
Une "herminette" c'est quoi?
Hery
· 14 février 2008 à 8:41 · 6 participants · 6 365 affichages
2 photos
Autant que je sache pour le moment, c'est un outil pour travailler le bois. Je sais que les constructeurs
...
Il est encore utilisé par les forestiers pour enlever l'écorce des arbres (ceux qui ont du temps!). Ce serait plutôt un élagueur
...
Langues du monde
7
21 fév. 2008 à 12:13
Maitairoa
»
Une traduction du chinois?
Samfan
· 17 octobre 2019 à 10:15 · 2 participants · 510 affichages
le résultat n'est pas bon ça ne veut rien dire.. Ce n'est rien, ça peut rester aussi un petit mystère. En résumé, restez calme et focussé pour mieux progresser. Merci.
Langues du monde
>
Chine
4
19 oct. 2019 à 13:47
Samfan
»
Une traduction de l'arabe (tunisien)
Bouboule14
· 29 octobre 2018 à 18:03 · 2 participants · 988 affichages
Ijma3a ma 5alawli chai bach in9oulou 9alou kol chai Ils ne m'ont rien laissé dire, ils disent tout.
Langues du monde
>
Tunisie
1
4 nov. 2018 à 10:26
IlyesSahara
»
Une remontée de l'écriture traditionnelle en Chine Populaire?
Mrcamille67
· 19 juillet 2014 à 12:36 · 4 participants · 1 062 affichages
en RPC. Est-ce possible / envisageable? Cela serait à mon avis une très bonne chose car cela permettrait
...
un handicap, écrire en traditionnel sur un smartphone est d'une simplicité déconcertante... Cela permet d'ailleurs le développement croissant
...
Langues du monde
>
Chine
9
23 juil. 2014 à 10:10
Mars2012hk
»
Une phrase en serbe à traduire!
Frapri
· 25 septembre 2005 à 21:42 · 4 participants · 7 075 affichages
Je suis nouvelle sur le forum et je souhaiterais que vous m'apportiez votre aide afin de traduire une petite phrase qu'un homme rencontré
...
Slt et merci Ingeborg, ceci n'était que la deuxième partie d'une phrase. nous nous sommes pris la tête pr une histoire de GROS CARACTERES voici
...
Langues du monde
>
Serbie
4
8 jan. 2006 à 15:42
Edyta
»
Une méthode d'identification des caractères chinois
Chinois
· 13 septembre 2005 à 7:53 · 2 participants · 2 472 affichages
Là où on peut parfois galérer, et ça m'arrive encore, c'est quand il n'y a pas de clé apparente, ou
...
fait, toute réflexion faite, je crois que ce que j'ai surtout apprécié est la clarté (caractères de gde taille: je n'ai pas encore du sortir
...
Langues du monde
>
Chine
4
15 sep. 2005 à 7:12
Chinois
»
Une langue commune pour l'Europe (humour)
Chris51
· 9 juillet 2004 à 22:45 · 6 participants · 6 086 affichages
Le choix qui a été fait est donc une sorte de compromis. En effet, les allemands ont obtenu que l'orthographe du français, ze te toi zet ide? (je suis sûre que j'ai fait plein de fautes...mais c'est vrai que j'ai 5 ans devant moi pour apprendre).
Langues du monde
5
16 août 2004 à 22:29
Lotusbleue
»
Apprendre une langue avant un voyage linguistique: vos retours?
Julia321
· 12 décembre 2025 à 15:11 · 2 participants · 173 affichages
de partir (cours, plateforme en ligne, échanges, immersion partielle...)? Est-ce que quelqu’un a déjà utilisé Clic Campus ou une plateforme similaire Si oui, est-ce que ça vous a été utile une fois sur place? Je cherche surtout des retours concrets, pas
...
Langues du monde
1
12 déc. 2025 à 20:40
Mathews
»
Pour une petite traduction de grec
Evajules
· 5 juillet 2019 à 7:32 · 4 participants · 796 affichages
2 photos
Ces deux photos sont celles d'une porte de château, cette écriture est certainement du grec (je me trompe?) mais dans ce cas, quelle
...
C'est original d'avoir une inscription en grec en provenance de Pologne. C'est exactement ça? Mr Troubat achetait de par le monde ce
...
Langues du monde
>
Grèce
12
7 juil. 2019 à 11:30
Evajules
»
Traduire une date en thaïlandais
Manon10
· 6 avril 2019 à 18:26 · 4 participants · 1 588 affichages
2 photos
...
lui dit sawasdi khrap (si on est un homme et "kha" si on est une femme)), et généralement il ou elle va te répondre " khap on " intraduisible Il me semble que c'est ce que j'ai dit dans mon message précédent: "fonctionne bien pour des mots ou phrase courtes " Une
...
Langues du monde
>
Asie du Sud-Est
7
7 avr. 2019 à 13:01
Obeoandpai
»
Traduire une phrase
Perla51200
· 1 juillet 2018 à 21:47 · 1 participant · 380 affichages
Thani taw nraka 7lik jawik yal 7ob Sbeeh nouur Merci
Langues du monde
0
1 juil. 2018 à 21:47
Perla51200
»
Vers une officialisation des langues nationales (Mali)
Taamaden
· 30 septembre 2016 à 13:52 · 7 participants · 2 994 affichages
des textes seront traduits en une autre langue qui n'y est pas ou très peu parlée. Attendons donc de savoir comment tout cela sera mis en place.? ce qui déconstruit une certaine forme d'intégration progressive est pour ce que j'en pense une destruction à terme du projet malien. Et après
...
Langues du monde
>
Mali
21
15 nov. 2016 à 0:44
Choucarde
»
Faire une traduction Mali
Grandma1
· 20 juin 2016 à 16:06 · 3 participants · 1 501 affichages
Je me présente, je suis une mamie qui est marraine d'une petite fille de 12 ans du mali. Ne connaissent pas la langue du mali, j'aimerais
...
humble salaire, je suis heureux de rendre une petite fille joyeuses. Mes -j'ai un petit ami qui participe beaucoup. La première année nous avons
...
Langues du monde
>
Mali
5
25 juin 2016 à 12:17
Grandma1
»
Traduire une phrase en arabe
Cynthia85350
· 6 novembre 2014 à 23:41 · 2 participants · 721 affichages
J'aimerai qu'on me traduise si possible en ecriture arabe la phrase: Un jour, peut-être Merci d'avance et bonne soirée Pour finir ton tatouage tu vas le faire en arabe, en thailandais ou en tibétain?
Langues du monde
1
12 déc. 2014 à 20:16
Fexon
»
Cherche une personne parlant mongol
Poilsdeyack
· 11 juin 2014 à 17:07 · 3 participants · 1 064 affichages
réussir à faire parvenir un album photo à une famille que nous avons rencontré en Mongolie. Seulement j'aimerai vraiment leur joindre un petit
...
30 juin car elle vadrouille mais sait on jamais (si tu voit pas qui c'est, elle laisse souvent des messages sur la rubrique de Mongolie!).
Langues du monde
>
Mongolie
2
15 juin 2014 à 21:30
Pachyderme
»
Cherche une personne française à Davao (cours de français)
Snap38
· 5 mai 2013 à 9:55 · 3 participants · 1 287 affichages
Davao
Guides VF
Je cherche une personne française à DAVAO pour donner des cours de français à mon amie. Il n'y a malheureusement pas d'Alliance Française
...
prochainement et après avoir parcouru le forum"de long en large"il est dit que ça ne craint pas sauf extrême sud ouest qu'il vaut mieux éviter.Je
...
Langues du monde
>
Philippines
2
10 mai 2013 à 4:47
Torvik
»
Traduire une phrase en tibétain
SB30
· 19 février 2013 à 21:43 · 2 participants · 1 662 affichages
suis deja renseigné sur tibetan-calligraphy mais s est trop cher, est ce que quelqu un pourrait m aider? merci d avance SB30 Sans indiscrétion, combien ils vous demandent pour cette traduction? cordialement.
Langues du monde
>
Tibet
1
19 fév. 2013 à 23:00
Fexon
»
Cherche une traduction en thaïlandais
Adovea
· 5 octobre 2012 à 20:56 · 4 participants · 2 896 affichages
une paraphrase, littéralement "ami/amie proche // couple pour la vie". Merci de votre réponse, mais comment puis-je transcrire cette
...
Comme ça s'écrit, et décomposé en les trois mots de la paraphrase. Bon google-translate...l...
Langues du monde
>
Thaïlande
7
7 oct. 2012 à 4:34
GuyKaew
»
Traduire une prière en khmer ou sanskrit
Marysarah
· 28 juillet 2012 à 18:55 · 6 participants · 18 069 affichages
7 photos
Ce Tatouage est un Sak-yant avec une écriture qui s'appelle "Pali" si je dis pas de bêtise sur le nom. C'est une veille écriture en Thaïlande
...
des différences sur les lettres utilisés par les personnes qui le font. vous pouvez essayé de poser la question a une personne qui est belge
...
Langues du monde
>
Thaïlande
31
9 fév. 2016 à 5:57
Obeoandpai
»
Traduire une phrase français-hindi
Ninasky
· 26 avril 2012 à 18:33 · 4 participants · 7 449 affichages
Je ne sais pas l'origine de la phrase, si c'es une partie d'un poeme en Hindi ou Ourdu Mais
...
une phrase en hindi, je voudrais savoir si tu pouvais m aider pour traduire cette phrase " POUR L ETERNITE MON AMOUR " on aurait voulu terminer
...
Langues du monde
>
Inde
6
6 avr. 2013 à 13:09
Gatso2
»
Recherche une traduction en caligraphie tibétaine cursive pour un tatouage
Victormuller
· 20 avril 2012 à 14:22 · 1 participant · 1 401 affichages
Le proverbe est " Mieux vaut mourir droit debout que vivre genou à terre " J'espère que qqun pourra m'aider je vous remercie d'avance
Langues du monde
>
Tibet
0
20 avr. 2012 à 14:22
Victormuller
»
Encore une traduction en thaï...
Alex550
· 15 novembre 2011 à 1:11 · 3 participants · 1 410 affichages
2 photos
est quelle sorte de personne?". Euh... c'est encore moi!? merci encore. Elle te dit: "merci, mon ami (e) qui travaille
...
Merci Ledrix, c'est sympa. Je traduirai plutôt la première phrase comme ceci: "Merci
Langues du monde
>
Thaïlande
5
15 nov. 2011 à 22:20
Lta
»
Traduire une phrase en amharique (avec leur alphabet)
Melusine138
· 28 octobre 2011 à 7:54 · 1 participant · 2 068 affichages
Une amie a moi est a la recherche de quelqu'un capable de traduire une phrase en ahmarique, mais avec leur alphabet. Merci de me contacter ici si jamais vous avez cette possibilite. Melusine
Langues du monde
0
28 oct. 2011 à 7:54
Melusine138
»
Traduire une phrase en marocain
Celou33
· 29 juin 2011 à 13:00 · 7 participants · 4 149 affichages
Merci par avance de votre aide je voudrais que quelqu'un m'aide à traduire une phrase en marocain: que Dieu protège cette belle amitié
...
Lah yejaalha mhaba dayma. C'est
quoi
votre texte? Je vous l'ai envoyé en privé. Merci beaucoup!.
Langues du monde
>
Maroc
10
2 mars 2012 à 19:27
Carpediem29
»
Cherche une méthode de tadjik
Aichatou
· 5 janvier 2011 à 16:50 · 3 participants · 1 674 affichages
je précise que j'ai déjà fait du Farsi, c'est vraiment une methode de Tadjik que je cherche. Merci et bonne journée, Aichatou. Aichatou. ne l'entendent pas de cette oreille, ce qui est compréhensible... Cela dit, oui, le tadjik est une variante de persan, c'est un fait... Pas
...
Langues du monde
>
Tadjikistan
5
20 jan. 2011 à 15:07
RudiPich
»
Recherche une méthode pour s'initier à l'arabe parlé dans le golfe persique
Mariecurry
· 20 août 2010 à 16:19 · 2 participants · 1 369 affichages
Je suis à la recherche d'une méthode d'initiation à l'arabe parlé dans le Golfe Persique: mots clés, expressions courantes, prononciation etc... Avec CD. Je n'ai trouvé que L'arabe des pays du Golfe de poche chez Assimil mais il s'agit d'un livre sans support audio. Merci.
Langues du monde
>
Asie de l'Ouest
1
20 août 2010 à 16:29
Viajerito
»
Cherche une personne sachant écrire en thaïlandais
Tony13
· 12 février 2010 à 23:26 · 1 participant · 1 729 affichages
Je recherche une personne qui sache ecrire thailandais, vous remerciant d avance... Tony
Langues du monde
>
Thaïlande
0
12 fév. 2010 à 23:26
Tony13
»
Cherche une personne à Montréal avec qui je pourrait améliorer mon espagnol
FredVoyages
· 14 janvier 2010 à 22:05 · 2 participants · 1 765 affichages
Montréal
Guides VF
Je cherche une personne à Montréal avec qui je pourrai améliorer mon espagnol autour d'un verre, d'un café... Fred Hi Fred, I'm 23 year old girl and I'm from Spain, Valencia. I've been in Montreal for just one week and i plan to stay here till Summer. I would like to
...
Langues du monde
>
Québec
>
Montréal et Laval
1
25 jan. 2010 à 20:21
Lauryss
»
Cherche une personne qui parle Irlandais
Celticspirit
· 19 décembre 2009 à 15:47 · 3 participants · 2 204 affichages
ça va pas être simple de trouver un Irlandais qui parle le Gaélique ici. Malgré que l'on donne encore des cours en Irlande, il est parlé par
...
Learning Irish, de Micheal O Siadhail, l'ISBN est: 0-300-12177-6 c'est un livre avec 4 CD audio:) Voilà
Langues du monde
>
Irlande
2
26 déc. 2009 à 0:34
Uglynn
»
Écrire une phrase en thaïlandais?
Balinix
· 26 août 2009 à 16:22 · 6 participants · 5 276 affichages
ce qui est bon de faire une fois traduit, c'est de refaire la traduction a l'envers du thai au français juste histoirs de verifier si elle est
...
lexilogos.com/... C'est incoyable, ecrit comme il faut, ça devient de la m... une fois envoyé, alors le raccourci donne accès a un clavier
...
Langues du monde
>
Thaïlande
8
30 août 2009 à 5:37
Balinix
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
88
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
11 555 visiteurs
en ligne depuis une heure!
353 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,2
M de messages
·
1074 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur VoyageForum:
253 photos
Tempête sur les Canaries
Carnets > Canaries (îles)
237 photos
Nouvelles aventures de Perpignan à Ranchi ( Jharkhand)
Carnets > Inde
204 photos
Époustouflant Kirghizistan!
Carnets > Kirghizistan
68 photos
Patagonie argentine et chilienne de El Calafate à Ushuaia
Carnets > Argentine
56 photos
Turquie 2026: Riviera, Antalya et Cappadoce
Carnets > Turquie
99 photos
Page à page sur le Chemin d’Assise – 1200 kms à pied
Carnets > Italie
Réussir son trek en pays humide: quel pantalon pour rester vraiment au sec?
Publireportages
270 photos
Densha Otaku - Des régions peu connues
Carnets > Japon
274 photos
Deux semaines sous le soleil des Pouilles
Carnets > Italie
171 photos
Retour en Laponie Suédoise : Trek sur la Kungsleden et traversée du Sarek
Carnets > Suède
165 photos
On part en vadrouille dans l'ouest américain! Et en hiver!
Carnets > États-Unis
251 photos
3 semaines au Laos, en toute sérénité
Carnets > Laos
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.
