Existe-t-il "un" arabe maghrébin?

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Existe-t-il "un" arabe maghrébin?»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Apokrif · 20 janvier 2006 à 17:02 · 11 participants · 7 634 affichages

Existe-t-il effectivement un "fonds commun" d'arabe maghrébin qui permette de comprendre les dialectes ... respectueusement. A proprement parler il n'existe pas d'Arabe maghribain mais on trouve des expressions ...

Langues du monde

2 sep. 2006 à 11:03
Thala »

Recherche cours d'arabe en région parisienne

Badiaa · 31 octobre 2006 à 17:54 · 24 participants · 24 000 affichages

et tu pourras consulter le lieu et l'horraire du cours. Il y a des cours d'arabe maghrébin et d'arabe littéraire. Il existe plusieurs niveaux. Alphatis, c'est intéressant, notamment si on rechreche des cours d'arabe dialectal maghrébin. Pour les autres dialectes, il faut voir ailleurs...

Langues du monde > France

14 jan. 2009 à 19:21
AnitaHR »

Utile d'apprendre l'arabe?

Calou33 · 26 avril 2005 à 21:43 · 20 participants · 37 092 affichages

les meilleures methodes de langues orientales qui existe. C'est avec la méthode d'arabe vol1 et vol2 que j'ai appris cette langue. C'est aussi ... ?-- non ca n'existe pas. L'arabe litteraire n'est pas utilisée dans la vie de tout les jours. C'est comme si tu parlais avec les ...

Langues du monde

5 juil. 2009 à 17:27
Charlesrim »

Recherche des écoles d'arabe au Maroc ou en Tunisie

Yza32 · 7 septembre 2005 à 15:42 · 24 participants · 26 094 affichages

Il existe enormément d'instituts et d'écoles qui enseignent l'Arabe litteraire au maroc.veillez préciser dans quelles regions du ... l'arabe, arriviez à comprendre des conversations et à dialoguer avec l'entourage??? Merci pour votre retour Alex. Après mon séjour d'un ...

Langues du monde > Maroc / Tunisie

24 juin 2011 à 3:53
Forest »

Recherche un bon site pour langue arabe

Louise39 · 30 septembre 2006 à 4:01 · 12 participants · 12 536 affichages

J'ai une passion pour la langue arabe mais sur le net je ne trouve rien pour apprendre.Peut-être que quelqu'un ici connait des sites ... le maghrébin (marocain, algérien ou tunisien), l’égyptien (que tous les arabophones connaissent ...

Langues du monde

21 mars 2008 à 20:45
Amalia13 »

Hébreu?

Norach · 7 décembre 2012 à 6:24 · 2 participants · 1 527 affichages

2 photos

Je pense que c'est plutôt de l'arabe et qu'il s'agit du nom:Ghalléb. Il y a une deuxième ... usage il existe des pièces assez grandes sur lesquelles on peut marteler des versets du Coran ou tout autre chose, selon le choix, et qui servent ...

Langues du monde

11 déc. 2012 à 22:36
Nachwa »

Apprendre le berbère marocain

Marrabelle · 7 septembre 2006 à 12:36 · 16 participants · 62 590 affichages

afin de pouvoir dialoguer avec sa famille. Je ne sais pas du tout vers ou m'orienter: existe-t-il des cours, cours d'alphabétisation pour adultes, mais il est clair que pour ceux là, le berbère, comme la darija (le dialectal arabe marocain) ne s'écrit ...

Langues du monde > Maroc

22 sep. 2009 à 3:24
Forest »

Traduction français-hindi

Ouglouk · 11 mai 2007 à 10:34 · 16 participants · 83 537 affichages

Si tu parles anglais et que tu veux approfondir le lexique (déjà important) de Nalesnik, il existe chez Lonely Planet un petit dictionnaire ... y a effectivement beaucoup de mots arabes en hindi. Ils ont été introduits par les Musulmans qui ont commencé à envahir le nord de l'Inde en ...

Langues du monde

20 mai 2011 à 14:19
Avara »

la calligraphie arabe?

Samiagam · 21 mars 2005 à 11:58 · 4 participants · 9 848 affichages

Il existe aussi des méthodes pour PC comme: L'Arabe Junior pour les Francophones - Niveau 1 Alphabet et ... contactez l'association des tunisiens de france associationatdf@yaho... ils donnent sur le val d'oise des cours de calligraphie arabe et des ...

Langues du monde

10 fév. 2006 à 21:06
Atdf »

Cherche école de cours d'arabe à Casablanca

Papillion · 11 janvier 2011 à 22:11 · 7 participants · 17 145 affichages

Casablanca

Guides VF

la rammaire est plus difficile, mais qui respectent ces reles en parlant ds le monde arabe? Je crois justement que la situation de la ... un exemple, tres simple, quand tu veux dire orange en marocain c'est lemoune (qui signifie citron en ...

Langues du monde > Maroc

16 jan. 2011 à 22:55
Nemo1001 »

Cherche la traduction de "ne pas insister" et "ça suffit" en arabe

ZOE972 · 26 mai 2010 à 2:54 · 5 participants · 36 607 affichages

en haussant un peu le ton pour montrer qu'on est ferme. Bon, ça c'est pour le Maroc pour les autres pays arabes, je ne connais pas. Tu ... Ce n'est que dans les pays du Maghreb que ça existe mais on s'y habitue.

Langues du monde > Afrique du Nord

16 juin 2010 à 9:59
Mallau011 »

Quelle langue voudriez-vous apprendre?

Gianluca7883 · 9 février 2006 à 16:23 · 64 participants · 23 584 affichages

avec un alphabet différent, comme le russe, l'arabe, le chinois...etc. Mais avec de l'envie et de la persévérence, on peut en venir a bout, ..etc " Oui, enfin, il y a "alphabet différent" et "alphabet différent", le cyrillique en 2 heures c'est bon

Langues du monde

8 jan. 2009 à 16:32
Mouhetta »

Méthode Assimil: efficace pour apprendre l'espagnol?

Emejyr · 3 juin 2011 à 8:16 · 12 participants · 35 967 affichages

Et cela m'a coûté une vingtaine d'euros. Bien sûr, si tu veux aller au-delà du niveau débutant, cela existe aussi. la prendre en Anglais en Espagnol et en Arabe, je projètte de l'acheter en Turc /Russe/ ou Polonais... Je peux donc très bien comprnedre (a ...

Langues du monde > Espagne

23 jan. 2015 à 13:03
Tomy247 »

Combien de langues parlez-vous?

PrinceDeLu · 27 mai 2005 à 9:07 · 114 participants · 30 110 affichages

J'en ai fait quelques temps et honnetement il suffit de pas rester à la traine et c'est une langue ... )arabe (langue paternelle, en plus j'habite à Beyrouth pour 2 ans min.)italien (langue grand-maternelle ;)anglais (lycée, séjour ...

Langues du monde

137

11 mars 2007 à 14:30
Ufvsandra »

Québécois: bilingues or not bilingues?

MuchFER · 30 janvier 2004 à 14:19 · 74 participants · 34 615 affichages

2 photos

Pour ce qui est de la question politique le consensus existe depuis assez longtemps maintenant. Le Québec n'est pas une province ... québecoises il existe un très bon livre la "Parlure québecoise". Il est régretable qu'en France certains reportages, interviews, films, et téléséries ...

Langues du monde > Québec

181

8 fév. 2012 à 12:46
Oktal5 »

Traductions en libanais de quelques phrases...

Abibi34 · 11 août 2011 à 5:14 · 8 participants · 11 176 affichages

Peut-etre qu'il faudra que tu les écrives avec l'alphabet arabe et non sa transcription en alphabet latin. Mais encore? il est généralement remplacé par 5 car le chiffre 5 en arabe se prononce khamssa ou jamssa (en raclant la gorge pour ...

Langues du monde > Liban

1 sep. 2012 à 22:12
Sigiriya69 »

Traduction du prénom "Adline" en arabe

Djdfrans · 15 décembre 2012 à 13:43 · 2 participants · 2 195 affichages

J'ai lu quelques sujets sur ce site et j'ai espérer me faire aider. Je cherche a faire traduire le nom de ma copine en langue arabe. Toutefois, il y a un prénom approchant Adila= la juste.

Langues du monde

26 déc. 2012 à 21:28
Nachwa »

Langage kmer

Brownies66 · 7 janvier 2014 à 9:35 · 5 participants · 1 945 affichages

En particulier le "p" qui n'existe pas en arabe. Persan, car c'est ce que répond l'iranien de la rue dans sa langue quand on lui Voire parsi, mais pas farsi (sauf quand il répond en anglais). Farsi est la terminologie arabe (le "f" remplace le "p" qu'ils ...

Langues du monde > Cambodge

11 fév. 2014 à 20:52
FabGreg »

Apprendre l'arabe égyptien

Balicathy · 31 janvier 2012 à 10:09 · 1 participant · 1 979 affichages

Je suis à la recherche du CD audio de "Ahlan wa Sahlan" de Wadie Boutros. Il n'existe plus sur les sites de ventes en ligne tels Amazon... Si quelqu'un veut bien me le céder. mon adresse email: balicathy@hotmail.co... Merci Cathy

Langues du monde > Égypte

31 jan. 2012 à 10:09
Balicathy »

Trouver un dictionnaire français-arabe?

Miacat139 · 11 juillet 2009 à 23:40 · 5 participants · 3 281 affichages

mais sa pourrait me permettre de chercher le mot français et d'y trouver par la même occasion le mots en arabe exemple (allo= salâm) (merci=chukrane) plusieurs mots en fonction de la signification du mot. je te confirme qu'il y a des dicos francais-arabe (ecrit en arabe). Archambault ...

Langues du monde

18 fév. 2010 à 17:37
OrSiouxsie »

Apprendre l'arabe Tunisien

Midomicha · 18 novembre 2012 à 15:10 · 7 participants · 9 424 affichages

de Michel Quitout - dictionnaire français arabe d'Auguste Cherbonneau (phonétique et écriture arabe) quant à la prononciation tu peux passer ... il vaut mieux apprendre directement l' arabe dialectal tunisien. Salem, je vous remercie pour votre réponse. Je vais avoir un peu de ...

Langues du monde > Tunisie

24 déc. 2013 à 23:17
Hicham41 »

Moyen d'apprentissage de l'arabe?

Loled75 · 29 février 2008 à 12:34 · 4 participants · 1 617 affichages

ou d'autres possibilités de correspondre avec des ... pour apprend l'arabe pour les gens qui ne parle ps voici cette adresse (centre d'etudes arabes service culturels de ambassade de france 28 bd ...

Langues du monde

9 mars 2008 à 10:38
Amine1806 »

Apprendre l'arabe à Paris?

Trotteuse · 6 avril 2006 à 18:07 · 9 participants · 7 574 affichages

Il existe pas mal de méthodes pour apprendre l'arabe en auto didacte. La grammaire (surtout la ... l'arabe tunisien, la grammaire est plus simple que pour l'arabe littéraire. Sinon, le mieux, serait de trouver quelqu'un qui parle l'arabe tunisien ...

Langues du monde

14 mai 2009 à 22:51
Deepow »

Apprendre l'arabe est ce facile?

Wadirum · 17 mars 2005 à 19:58 · 9 participants · 12 734 affichages

Wadirum Je sais que tu n'as pas forcément le choix... mais l'idéal est d'apprendre l'arabe parlé dans le pays qui t'intéresse (la jordanie ... J'ai choisi "apprendre l'arabe en 40 leçons" et je voudrais juste savoir si tu as abandonné ou bien si tu t'es accrochée et où en es tu maintenant.

Langues du monde

13 oct. 2011 à 8:57
Guezali »

Cours d'arabe dans le 78 ou 95? (France)

Isazou · 20 août 2004 à 12:18 · 23 participants · 23 569 affichages

Je cherche également des cours d'arabe, en soirée ou le week end. Comme j'habite à Poissy, je souhaiterais savoir si vous aviez ... 0611370609. Je donne des cours d'arabe j'habite poissy mon numero de tel:0611370609.

Langues du monde

5 mai 2011 à 14:29
Lilidiama »

Traduction de l'arabe phonétique

Helmer · 7 décembre 2019 à 20:31 · 4 participants · 1 320 affichages

pour les personnes qui n’ont pas un clavier arabe ou éventuellement les sites web/appli n’acceptant pas l’écriture arabe. Du coup c’est surtout ... répandu et je ne sais pas s’il existe sur le marché. Au milieu des années 90, je me rappelle, on communique nos messages sur le site de Pal-Talk ...

Langues du monde > Afrique du Nord

8 juin 2020 à 16:02
Jijel »

Traduction du français vers l'arabe

Minaahh · 7 février 2015 à 12:13 · 3 participants · 1 367 affichages

2 photos

alahha (les 2 h ici exprime un h dont j oublie la description phonétique: celle profonde qui n existe pas en français. Oui effectivement, Hery *en arabe, l'infinitif des verbes n'existe pas en tant que tel, comme en français, en ...

Langues du monde > Afrique du Nord

12 fév. 2015 à 11:32
Minaahh »

Traduction d'un mot en arabe

Celestan · 3 décembre 2014 à 14:19 · 4 participants · 5 873 affichages

2 photos

C'est un hotel à Tunis. Merci beaucoup!. Royal provient du mot roi et el mansour c'est un prenom arabe comme victor. Royal provient du mot roi et el mansour c'est un prenom arabe comme victor. Bonjour, (al-)mansur appartient à la "famille de mots" dont ...

Langues du monde > Tunisie

7 déc. 2014 à 11:13
Kairo2 »

Meilleure méthode pour apprendre l'arabe?

Hakim93200 · 4 mai 2013 à 11:35 · 5 participants · 4 188 affichages

Quelle est la meilleure methode pour apprendre l'arabe sans que ce soit des cours simplets qui ne font qu'apprendre les mots du vocabulaire. est quand meme d'acquérir quelques bases, en prenant quelques cours avec une personne arabe de langue maternelle (cours proposés en mairie par ...

Langues du monde

29 avr. 2014 à 22:38
Delphinav »

Assimil maltais: ça existe?

Skyfarer · 21 février 2013 à 15:05 · 3 participants · 3 398 affichages

Chère Skyfarer, Il n'existe pas (ou du moins pas encore) de méthode Assimil pour étudier le maltais mais voici une liste de titres que ... référence tout à fait valable pour débuter ;La langue maltaise - études syntaxiques d'un dialecte arabe périphérique ...

Langues du monde > Malte

25 fév. 2013 à 5:56
Skyfarer »