Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Traduction des fiches de douane en français?
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
51
Discussion
Réponses
Dernier message
Traduction des fiches de douane en français?
Gilbert04
· 28 janvier 2007 à 12:52 · 4 participants · 1 940 affichages
Qui connait traduite en
français
les
fiches
que nous devons remplir lorsque nous partons en voyage hors de france merci du renseignement
...
Ah... Vous voulez parler de la fiche de police de débarquement au Mexique, alors. Michel.
Formalités administratives
9
28 jan. 2007 à 19:23
Gaets
»
Traduction des cartes à remplir pour passer la douane en Thaïlande
Trafalgar83
· 26 janvier 2018 à 2:14 · 11 participants · 5 640 affichages
4 photos
je mets mon portable habituel, et comme je change de numéro dès la
douane
passée... Bon honnetement ce qui importe sur un tm6 c est de
...
l europeen qui s'agite encore sur le fond (des choses).++. Je me suis amusé à traduire le nouveau formulaire TM6 en
français
. J'espère
...
Formalités administratives
>
Thaïlande
28
7 oct. 2018 à 9:33
Charli120
»
Traduction des prénoms de mes enfants en tibétain
Grego1344
· 11 novembre 2013 à 16:12 · 1 participant · 1 147 affichages
Je souhaiterai me faire tatouer les prénoms de mes enfants j'en ai 4... pas facile ;-))))) ROBIN NOE CLOE MATTEO si il y a possibilité de me traduire tout cela ce serait vraiment formidable cordialement bonne fin de journée grego
Langues du monde
>
Tibet
0
11 nov. 2013 à 16:12
Grego1344
»
Traduction des papiers de Seabridge pour réservation de cargo pour camping-car
Pierrovivi
· 18 mai 2012 à 15:01 · 3 participants · 1 988 affichages
semaine dernière, mais sa destination est baltimore. Envoyez moi votre adresse email, je vous enverrai les documents que j'ai reçu de seabridge
...
Tout est bien arrivé à destination? La réception était difficile? Pour le gaz et l'électricité vous avez
...
Voyager en camping-car
>
Amérique du Nord
3
21 oct. 2012 à 21:58
Daperret
»
Traduction des prénoms de mes enfants en thaïlandais?
Sebastienmz
· 9 décembre 2011 à 19:50 · 3 participants · 2 954 affichages
j'aimerais connaitre la
traduction
des prenoms de mes enfants en thailandais. quelqu'un peut il m'aider. merci Voici la
traduction
phonétique en Thai. Essayer avec Google translate bav.
Langues du monde
>
Thaïlande
2
5 mars 2013 à 16:42
Djim007
»
Traduction des liens de parenté en thaï
Vanessa36
· 10 novembre 2011 à 21:57 · 2 participants · 3 574 affichages
Je recherche des informations sur la
traduction
des liens de parenté en thaï ainsi que leur fonctionnement. Est-il vrai que la
traduction
...
sexe mais par l'âge des membres de la famille comme par exemple pour les frères et soeurs? Merci d'avance pour vos réponses. Chat-lut
Langues du monde
>
Thaïlande
1
10 nov. 2011 à 23:04
MengWan
»
Traduction des indications d'un billet de ferry en espagnol (îles Canaries)
Rivièrefox
· 25 février 2010 à 14:13 · 3 participants · 3 318 affichages
embarque se deberán imprimir en papel tamaño DIN-A4 - folioUn tout grand merci pour votre aide! Hola Rivière Fox Voici la
traduction
...
fois la carte d'embarquement imprimée, il ne sera pas possible de demander un remboursement ou des changements de dates jusqu'au départ suivant
...
Langues du monde
>
Canaries (îles)
6
27 mars 2010 à 0:58
Fluchs
»
Traduction des chansons de Asa (chanteuse nigériane)
Lemignon
· 30 décembre 2008 à 17:39 · 4 participants · 6 848 affichages
merci. A TOI et a ALWAHA je n'ai jamais dit qu'elle est du niger, c'est quoi encore cette histoire? et si je n'ai
...
on se relaxe... Je suis yoruba et j'aimerai t'envoyer des
traduction
s de ses chansons, ce serai plus facile
...
Langues du monde
>
Niger
12
11 avr. 2009 à 10:51
Lemignon
»
Traduction des mots "autisme" et "paranoïaque" en Thaï
Qwaqy
· 13 octobre 2008 à 22:10 · 6 participants · 3 404 affichages
Je cherche desesperement une
traduction
pour expliquer un truc a ma femme concernant une emission de tv vue hier soir sur l autisme. Exceptionnel!.
Langues du monde
>
Thaïlande
8
14 oct. 2008 à 23:38
GeorgesOZ
»
Traduction des tarifs pour le Pain de Sucre à Rio
Stef2Mars
· 27 septembre 2008 à 12:43 · 3 participants · 3 483 affichages
Rio de Janeiro
Guides VF
et parfois viande) avec 1 caipirinha et un dessert La prix de l'acces (je pense au pao de acucar): * promotion "merveille Carioca" (avec justificatif de residence a Rio et piece d'identite): 22 Reais pour les plus de 12 ans * Prix normal 44 Reais pour les plus de 12 ans. Oui c'est bien
...
Langues du monde
>
Brésil
8
2 oct. 2008 à 0:03
Stef2Mars
»
Traduction des noms de ces villages thaïlandais?
1sourire
· 21 septembre 2008 à 17:59 · 5 participants · 3 759 affichages
5 photos
Ban pong ban pha kruai mai ban Pong. Khop khoun krap pas loin de ces villages en me baladent à velo j ai trouver ce batiment, qu'est-ce lieu? Pour info, khun thuan
...
Langues du monde
>
Thaïlande
6
22 sep. 2008 à 8:39
ElPedro
»
Traduction des écrits d'un tatouage
7sarah7
· 5 juillet 2008 à 10:57 · 3 participants · 6 474 affichages
Je me demandais si qqun pourrait me traduire les écrits de ce superbe tatouage... C'est du khmer "religieux"...le langage des
...
.Notre latin en quelques sortes! Pax ominibus (paix aux voyageurs du mini bus)!. Je vous remercie
Langues du monde
4
16 sep. 2009 à 9:58
7sarah7
»
Traduction officielle des diplômes en anglais pour une inscription universitaire en Angleterre?
Mimi6588
· 12 avril 2010 à 18:46 · 8 participants · 20 507 affichages
Angleterre
Guides VF
Pour plus d'explications, consultez le site de la SFT (Société
Français
e des Traducteurs) www.sft.fr. Cordialement, La
...
année j'avais envoyé en
français
ils m'avaient pas demander de les traduire, mais cette fois-ci il m'a fallu faire une
traduction
officielle
...
Travailler, étudier et vivre à l'étranger
>
Grande-Bretagne
14
12 juil. 2011 à 20:30
Londonita
»
Cherche traduction des légendes de ma carte russe
Elinlux
· 30 janvier 2012 à 20:37 · 3 participants · 1 776 affichages
2 photos
Le camping La place commode pour le repos Les numéros des objets Le col Le nom non officiel, qu'utilisent seulement les touristes La
...
tradirusse.com Service de
traduction
et interprétariat en langues russe et
français
e,
traduction
certifiée en langue russe.
Traduction
...
Langues du monde
>
Russie
6
13 mars 2012 à 1:56
Carlo007
»
Urgent: traduction des termes "varicelle" et "zona" en langue thaï
UserInside
· 30 octobre 2011 à 10:20 · 5 participants · 3 254 affichages
...
qu'à un robot Même si google nous rend aussi service pour des
traduction
s moins "cruciales" merci quand même hein... Tu fais la
traduction
inverse et tu verra que google est moins con que tu penses. Quand il s'agit de la sécurité de ses enfants, on ne demande pas une
traduction
...
Langues du monde
>
Thaïlande
12
1 nov. 2011 à 22:32
Dilom
»
Traduction en français (fidèle...) des paroles du tango argentin "Caminito"
Toucancilla
· 21 février 2009 à 0:25 · 1 participant · 5 530 affichages
Je recherche en fait la
traduction
- fidèle - en
français
des paroles du tango argentin "CAMINITO". Je ne parle pas des versions
français
es
...
Les
traduction
s robotisées des moteurs de recherche font du mot à mot et ne sont pas assez OK
...
Langues du monde
0
21 fév. 2009 à 0:25
Toucancilla
»
Cherche la traduction des paroles d'une chanson d'Orange blossom
Havanne
· 19 août 2008 à 13:48 · 1 participant · 6 446 affichages
Pourriez- vous svp m'aider, j aimerai avoir la
traduction
des paroles de "Maria de Sol" de orange blossom... Merci d'avance.
Musiques du monde
0
19 août 2008 à 13:48
Havanne
»
Nourriture indienne: traduction des plats les plus souvent proposés
Mistig
· 9 février 2008 à 19:30 · 4 participants · 11 515 affichages
2 photos
Les photos sont magnifiques, il y a des
traduction
s des ingrédients basics (c'est un point de départ) dans plusieurs des langues indiennes, dont le Tamoul, les anecdotes sont agréables à lire... bref, un régal... en anglais évidemment, mais qui mérite à mon
...
Asie du Sud
>
Inde
7
17 fév. 2008 à 13:52
Marcomarco
»
Nécessité de traduction des ordonnances, certificat médical et achat d'anti-moustiques
Pechet
· 3 mai 2006 à 8:32 · 3 participants · 7 890 affichages
n'est pas forcement comercialisee sous le meme nom selon les pays. bon voyage. Ok merci à toi. Et prends tu des cachets de palu pour
...
je crois qu'il y a possibilite d'avoire de la doxicycline en curatif mais il vaut mieux voire
...
Voyager en santé
10
9 mai 2006 à 14:46
Pechet
»
Traduction thaï des phrases suivantes (allergie aux arachides et cacahuètes)
Perlun
· 13 septembre 2010 à 0:12 · 5 participants · 5 065 affichages
C´est pas obligatoire de manger dans des resto
francais
ou italien...mais il y bcp des restaurants
...
surtout les risques de contamination si le wok a été utilisé auparavant pour faire sauter des cacahuètes ou des noix de cajous par exemple.
Voyager en santé
>
Thaïlande
7
10 sep. 2011 à 16:16
Muralth
»
Traduction du vietnamien des années 40
Oliviamusée
· 23 avril 2012 à 14:02 · 2 participants · 1 731 affichages
4 photos
Dans le cadre de mon travail pour un musée, j'ai des graffitis vietnamiens à intégrer dans une expo. Ils ne sont pas complets car ils
...
Je suis Vietnamien mais je ne comprends pas du tout ces images. Vraiment désolé.
Langues du monde
>
Vietnam
1
5 mai 2012 à 17:18
Qwerty68
»
Traduction de "droits des femmes" en dioula?
Darenzhenhao
· 10 avril 2009 à 10:19 · 1 participant · 1 447 affichages
S'il vous plait, je voudrias connaitre comment on dit "Femme" ou "Droits des femmes" dans la langue DIOULA. Merci d'avance, Oscar.
Langues du monde
>
Afrique de l'Ouest et du Centre
0
10 avr. 2009 à 10:19
Darenzhenhao
»
Japon: la traduction vocale en direct des conversations devient réalité
VoyageForum
· 24 octobre 2012 à 14:12 · 3 participants · 1 914 affichages
le smartphone se chargeant seul de la
traduction
vocale. Lire la suite... Cher VFMichel, Vu le manque de fiabilité des traducteurs informatiques
...
en tous les cas assez pour des démarches simples et échanger quelques propos courants, quel sentiment d' aisance et de liberté nouvelles! Et
...
Langues du monde
>
Japon
2
15 nov. 2012 à 17:54
JeanMichel54
»
Traduction Lambadi-Français (langue des nomades Banjara en Inde)
Prodtc
· 1 mars 2011 à 11:55 · 1 participant · 2 250 affichages
Je recherche une personne sachant parler et traduire le "Lambadi" langue parlée par des nomades Banjara en Inde. Auriez-vous des contacts à ce sujet, d'avance merci. Cordialement
Langues du monde
>
Inde
0
1 mars 2011 à 11:55
Prodtc
»
Des progrès pour la traduction automatique de la parole
Vfpromeneur
· 18 mars 2020 à 9:52 · 2 participants · 323 affichages
Maintenant, vous pouvez transcrire la parole avec Google Translate. https://www.blog.goo... il s'agit d'une
traduction
voix -> écriture par exemple voix espagnol -> écriture
français
Les langues possibles aujourd'hui sont anglais,
français
, allemand, hindi, portugais, russe
Langues du monde
1
18 mars 2020 à 23:56
LeSemaphore
»
Aide traduction, tour du monde des arts martiaux traditionnels (14 pays d'Asie)
Florianslrm
· 28 juillet 2014 à 13:02 · 1 participant · 552 affichages
Voilà tout d'abord les pays dont j'ai besoin d'aide pour une
traduction
: Thaïlande, Cambodge, Laos, Birmanie, Chine, Vietnam, Malaisie, pouvant me traduire une lettre de présentation pour des maitres d'arts-martiaux de chaque pays. Je ne diffuse pas un exemple car il y aurai
...
Langues du monde
0
28 juil. 2014 à 13:02
Florianslrm
»
Traduction d'une carte postale à des amis turcs
Clodwiga
· 30 août 2011 à 0:22 · 2 participants · 2 765 affichages
Lors d'un voyage en Turquie nous avons rencontrés des gens très sympathiques et souhaterions maintenant leur envoyer une carte postale
...
j'ai utilisé la
traduction
google, que je sais bourrée de fautes, j'en ai corrigé quelques unes, mais je peine beaucoup à les éliminer toutes
...
Langues du monde
>
Turquie
2
18 nov. 2011 à 9:54
Yugu55
»
Traduction en anglais sur les plaques des gares de Shanghai Sud et Hanghzhou?
LeeGwann
· 21 janvier 2010 à 21:55 · 6 participants · 1 191 affichages
Shanghai
Guides VF
billet de train, tu as le numéro du train (pour cette liaison, les trains rapides des D5xxx, où x est un chiffre), et cela te suffit pour trouver
...
avec la liste des numéros de train, horaire, destination et n° de salle d'attente. Si tu pars de Hangzhou, la salle d'attente est à l'étage.
Asie du Nord-Est
>
Chine
5
23 jan. 2010 à 1:21
SeniorCH
»
Traduction en lingala (langue des Congos)
Yayamundele1
· 3 janvier 2011 à 17:32 · 1 participant · 5 333 affichages
"La colonisation au Congo Brazzaville a apporté des changements linguistiques et politiques importants et décisifs dans l’histoire
...
Dans quelles mesures le choix des langues nationales ou de la langue officielle peut-il avoir des incidences sur la réussite scolaire?" N'hésitez
...
Langues du monde
>
Congo
/
République démocratique du Congo
0
3 jan. 2011 à 17:32
Yayamundele1
»
Cherche traduction en toutes les langues de "cahier linguistique" et "cahier des langues"
Caaniball
· 12 août 2008 à 18:38 · 5 participants · 3 783 affichages
J'ai tout écrit sur des feuilles. J'aimerai tout transcrire sur un cahier que je nommerai Je pense que ça ferai sympa de mettre la
traduction
en toutes les langues possibles sur la
...
Langues du monde
11
24 août 2008 à 23:30
Caaniball
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
51
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
29 374 visiteurs
en ligne depuis une heure!
202 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,3
M de messages
·
1075 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur VoyageForum:
37 photos
Quelques jours au Turkménistan depuis l'Ouzbékistan
Carnets > Turkménistan
101 photos
Carnet de route slovaque
Carnets > Slovaquie
110 photos
14 jours au Japon – Septembre-Octobre 2026
Carnets > Japon
114 photos
Trek en Norvège : Jotunheimen et Dovrefjell, à la pluie tu t’adapteras...
Carnets > Norvège
64 photos
CARAÏBES : L’île de SAINT-MARTIN, autrement
Carnets > Saint-Martin
202 photos
Nord du Maroc, le royaume du kif?
Carnets > Maroc
104 photos
Eté 2026 - 3 semaines aux Açores
Carnets > Açores
Argentine: de la Patagonie à Iguazú, 3 dernières places pour janvier 2027
Actualité > Argentine
Visiter Marseille en voiture: nos astuces pour un week-end sans stress
Publireportages > France > Provence-Côte d'Azur
Voyage Forum a besoin de votre expérience de voyageurs
Publireportages
39 photos
La perle de l'Afrique - Juillet-Août 2026
Carnets > Ouganda
172 photos
Un petit bout de Sulawesi en famille: Rantepao et Selayar
Carnets > Indonésie
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.
