Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Application iPhone: traducteur multilingue hors ligne?
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
Discussion
Réponses
Dernier message
Application iPhone: traducteur multilingue hors ligne?
Kraham
· 29 juillet 2010 à 14:15 · 4 participants · 37 103 affichages
Je recherche une
application
iPhone
permettant des traductions dans plusieurs langues, sans connexion à Internet, quel que soit son prix. J'en utilise un sur Android, il est sur l'applestore aussi. L'appli c'est tout simplement "dictionnaires
hors
ligne
":p itunes.apple.com/...
Langues du monde
4
5 oct. 2012 à 0:13
Nab59
»
Traducteur oral japonais
Colibribri
· 15 juillet 2019 à 6:13 · 7 participants · 1 385 affichages
par contre, faut être connecté). Rregarde celui-là (que je n'ai pas testé)
Traducteur
...
L’application est gratuite mais il n’y a pas de version
hors
ligne
malheureusement. J’ai été très déçue de Google traduction
...
Langues du monde
>
Japon
10
16 juil. 2019 à 20:58
Colibribri
»
Logiciel traducteur thaï-français ou anglais pour PDA?
Asiaonly
· 19 décembre 2008 à 14:35 · 2 participants · 5 411 affichages
mon
iphone
j'en ai un de
traducteur
, mais c'était payant, je ne sais pas comment ça se passe avec les PDA, sorry. Enfin un point positif pour
IPHONE
Moi aussi j'ai payé, mais ca plante grave... J'hésite à investir à nouveau dans une autre
application
foireuse. Merci tout de même
...
Langues du monde
>
Thaïlande
2
23 déc. 2008 à 2:47
Asiaonly
»
Logiciel de traduction simultanée Android
Dedos93
· 7 mai 2017 à 15:08 · 4 participants · 1 548 affichages
Merci. Google ; https://itunes.apple... support.google.com/... itunes.apple.com/... En fait, ce que je recherche c'est un logiciel de traduction vocale instantanée, c'est a dire, quand on me parle, l'
application
traduit directement sur mon smartphone (bien
...
Langues du monde
>
États-Unis
9
7 mai 2017 à 22:19
Stratele52
»
À traduire pour notre tour d'Europe
Kanakybb
· 6 décembre 2009 à 21:28 · 10 participants · 2 746 affichages
phone ou i touch tu as une
application
qui s appelle lingopal c est un
traducteur
universel avec plus de 50 langues sur des phrases basiques
...
quand aux autre langues si quelqu'un peu m'aider, je pourrais prendre effectivement un
traducteur
en
ligne
mais se n'ai jamais vraiment
...
Langues du monde
>
Europe de l'Ouest
17
8 déc. 2009 à 23:36
Fluchs
»
Quelle application iPhone pour se perfectionner en langues?
Benbilou
· 29 décembre 2010 à 10:33 · 2 participants · 4 263 affichages
...
Je suis d'ailleurs étonné que quand on compare les prix, pour une niveau d'enseignement parfois très similaire, les
application
s
iPhone
s soient si peu chères (seulement quelques euros!!!) par rapport aux supports traditionnels tels CD audio
Langues du monde
1
29 déc. 2010 à 13:05
Armadule
»
Wolof facile est sur Iphone
Fredeparis
· 17 novembre 2012 à 14:40 · 1 participant · 1 802 affichages
J'ai lu de nombreuses questions sur ce forum sur comment/où apprendre le wolof. Pour ceux et celles qui ont un
Iphone
, il une
application
C'est "Le wolof facile", ça peut vous aider à apprendre le wolof. Lien: https://itunes.apple...
Langues du monde
>
Sénégal
0
17 nov. 2012 à 14:40
Fredeparis
»
Initiation au wolof
Diantibi
· 28 juillet 2012 à 11:32 · 2 participants · 2 634 affichages
Je souhaite m'initier au wolof, je recherche vos expériences, sites, méthodes, livres... Merci Il y a une
application
IPhone
"Le wolof facile" qui est très bien pour apprendre le wolof. Voici le lien pour télécharger: https://itunes.apple... Fred.
Langues du monde
>
Sénégal
1
17 nov. 2012 à 14:30
Fredeparis
»
Petit guide de conversation français-thaïlandais?
Anneken
· 7 janvier 2011 à 16:23 · 6 participants · 5 631 affichages
pour
Iphone
, très bien faite avec le son (ce qui est effectivement important). Elle s'appelle "Speakthaï". L'
application
Iphone
fonctionne sans connexion internet. (Elle est en anglais --> thaï
...
Langues du monde
>
Thaïlande
9
13 jan. 2011 à 16:27
Beerootfr
»
Téléphone au Japon avec fonction de traduction
Paco1978
· 25 mars 2010 à 2:43 · 1 participant · 1 640 affichages
ce type de telephones au Japon et est ce qu'il existe une
application
Iphone
qui fait la meme chose, Merci d'avance
Langues du monde
>
Japon
0
25 mars 2010 à 2:43
Paco1978
»
Excuse moi une petite traduction en wolof...
Harrym
· 19 août 2012 à 23:10 · 7 participants · 15 420 affichages
trouver des traductions de wolof et les dictionnaires en
ligne
sont mauvais... je deteste le wolof est tres tres tres difficil. Essai
...
Il y a une
application
IPhone
"Le wolof facile" qui est très bien pour apprendre le wolof. Voici le lien pour télécharger: https://itunes.apple...
Langues du monde
>
Sénégal
13
23 nov. 2012 à 17:57
Harrym
»
Apprendre le turc.. avant de partir vivre en Turquie
Babiroussa
· 14 février 2005 à 18:59 · 17 participants · 38 367 affichages
Et là, un miracle s'est produit lol: mon mari m'avait offert un
iPhone
pour mon anniversaire en Septembre
...
!! Çünkü Istanbul'da taxiler çok maniyak ve tehlike!!!). Voila voila.. Je vais aussi jeter un oeil sur l'
application
...
Langues du monde
>
Turquie
37
16 déc. 2019 à 13:14
Maha4
»
Nouvelle application "JeParleThai" sur le iPhone/iPod touch
Sprex64
· 23 janvier 2010 à 15:39 · 7 participants · 5 100 affichages
une facilité les premiers mots et phrases en Thai L'
application
dispose de 500 mots environ et je ne sais combien de phrases préparées C'est
...
plutôt 'pom/chan tongan paay rotmé" plutôt que satani. Je suis tombé sur cette article avec d'autres
application
s
iphone
sur la Thaïlande
...
Langues du monde
>
Thaïlande
9
10 nov. 2011 à 10:50
Sprex64
»
Transcrire des prénoms en khmer
Angko
· 19 août 2013 à 18:27 · 2 participants · 2 604 affichages
Et tu as une police khmer sur ton ordi (français)? Non je n'ai plus Pc. Je suis avec un
iPhone
. Et j'ai une
application
avec la police khmer. Mais je ne sait pas lire et écrire khmer.
Langues du monde
>
Cambodge
2
20 août 2013 à 12:31
Angko
»
Apprendre le libanais
Adelais40
· 10 février 2012 à 4:38 · 6 participants · 5 669 affichages
Je souhaiterai apprendre le libanais, du moins dans les grandes
ligne
s, connaitriez vous un site sur internet? D'autre part, j'aimerai
...
Keefak disponible sur
iPhone
/iPod/iPad et sur les smartphones android. Voila une video promotionnelle youtu.be/... Merci beaucoup!! cette
...
Langues du monde
>
Liban
5
16 mars 2013 à 0:12
Spicyindia
»
Site de traduction de base en anglais?
Nougatine007
· 6 août 2009 à 10:55 · 5 participants · 1 792 affichages
hotel, restaurant, aéroport etc... merci de votre aide Achète toi un
Iphone
et une
application
de traduction!. Tu as le site anglaisfacile.com. C'est pas mal foutu et c'est gratuit ;) Bon voyage. Arnaud. Google. Je te conseille d'acheter le guide de poche harrap's de conversation.
Langues du monde
>
Amérique du Nord
5
6 août 2009 à 14:37
Nougatine007
»
Quel(s) dico(s)/guide(s) de conversation français-farsi/persan?
Yellowmop
· 8 février 2015 à 9:25 · 9 participants · 4 262 affichages
3 photos
Je viens de regarder sur l'
application
Google Traduction que j'ai sur mon smartphone, le persan figure
...
on peut appuyer sur l'icône micro pour que le téléphone dise le texte traduit. Sur
Iphone
ça ne marche que online (sauf certaines langues, je
...
Langues du monde
>
Iran
21
13 déc. 2016 à 8:12
Turbi
»
JeParleThai (utilitaire)
Philgbo
· 1 mars 2010 à 10:05 · 1 participant · 805 affichages
Ex: Je veux aller à l'aéroport Savarnabhumi: l'
application
vous donne instantanément l'écriture en thai, en phonétique et l'icone
...
permet assez vite de disposer d'un language basique. Le nom de cette
application
est: JeparleThai
...
Langues du monde
>
Asie du Sud-Est
0
1 mars 2010 à 10:05
Philgbo
»
Signification de "koh" (îles du sud de la Thaïlande)
Stefffffff
· 22 octobre 2010 à 20:16 · 8 participants · 17 550 affichages
si on ne s'y consacre pas sérieusement. Si tu dispose d'un I phone je te conseille l'achat de l'
application
"je parle thai" pour environ 3 €: simple efficace et prononciation à ecouter. On prend les mêmes et on recommence...Une fois n'est pas coutume, ce petit lien devrait
...
Langues du monde
>
Thaïlande
15
21 nov. 2010 à 18:11
GeorgesOZ
»
Un alphabet fête ses 63 ans (Etats-Unis/Guinée)
Taamaden
· 20 avril 2012 à 11:29 · 1 participant · 2 003 affichages
New York et Kankan fêtent le 63ème anniversaire de l’invention de l’alphabet nko Le 14 avril est la fête de naissance de l’écriture nko. C’est l’occasion que saisissent chaque année les membres de la communauté des utilisateurs de cette écriture
...
Langues du monde
0
20 avr. 2012 à 11:29
Taamaden
»
Site internet pour apprendre les bases pour le chinois?
Apinel
· 27 août 2011 à 8:25 · 7 participants · 4 264 affichages
comme ChinesePod dont ils semblent s'inspirer (en anglais, très bien mais payant). Mais c'est franchement pas mal. Les commentaires en
ligne
...
est devenu introuvable. Les vidéos, elles, sont toujours en
ligne
. Mon conseil est de bien maitrisé les tons surtout en
...
Langues du monde
>
Chine
23
9 déc. 2025 à 3:22
Impressiont
»
Dictionnaire thai?
Nervosa
· 15 septembre 2010 à 2:38 · 10 participants · 6 381 affichages
3 photos
Pour les utilisateurs d'I Phone je conseille vivement l'
application
JeParleThai qui
...
j ai mis l
application
"je parle thai " ditez moi est ce que le telephone marche la bas parceque en tunisie ou croatie mon i phone ne marche
...
Langues du monde
>
Thaïlande
24
27 août 2011 à 21:49
Pegdu13
»
Logiciel pour apprendre le Thai?
Zatetlou444
· 11 août 2008 à 15:54 · 7 participants · 6 600 affichages
il y a plus accessible pour apprendre quelques rudiments de thai, en effet quelques
application
s sont dispo pour
Iphone
et android pour pas cher du tout, par exemple Lingo qui possedent 65 lecons et c'est plutot interessant. En revanche, cela reste de l'apprentissage par theme mais
...
Langues du monde
>
Thaïlande
10
4 août 2011 à 20:32
Sozal
»
Application de traduction pour la Chine
Cmelinand
· 27 septembre 2019 à 8:38 · 5 participants · 1 230 affichages
Ca fonctionne
hors
réseau. Et attention aux approximations de google map également. Pour toutes les
application
s à avoir sur
...
ligne
. Après si vous optez pour un VPN et une carte sim chinoise, c'est différent, vous aurez accès à tout internet en voyage. Pour wechat
Langues du monde
>
Chine
6
29 sep. 2019 à 18:58
Chrissand
»
Application de traduction français-chinois
Cmelinand
· 12 janvier 2019 à 22:33 · 2 participants · 814 affichages
J'ai entendu dire que la meilleure
application
de traduction français-chinois est google translate mais qu'elle risque d'être bloquée par la censure du gouvernement chinois de même que les vpn. Comment faire? merci Google Translate n'est pas bloqué. Il fonctionna aussi
...
Langues du monde
>
Chine
2
13 jan. 2019 à 20:59
Cmelinand
»
Application pour traduction français - khmer
Transit4541
· 11 janvier 2019 à 11:41 · 1 participant · 1 233 affichages
Existe t il une
application
translate offline français khmer merci de votre réponse
Langues du monde
>
Cambodge
0
11 jan. 2019 à 11:41
Transit4541
»
Application Android pour traduire du texte à partir d'une image (thaïlandais)
SuisseChris
· 23 février 2018 à 20:33 · 1 participant · 1 231 affichages
Connaîtriez-vous une
application
capable de faire cela? Je pense me rendre dans une région où cela me serait utile, l'anglais étant peu rependu dans les petites localités de l'Issan. D'avance merci pour votre aide.
Langues du monde
>
Thaïlande
0
23 fév. 2018 à 20:33
SuisseChris
»
Application Android de conversation illustrée
2roues2yeux
· 25 février 2017 à 17:26 · 2 participants · 274 affichages
Je recherche une
application
smartphone sur android pour se faire comprendre lorsqu'on ne parle pas la langue du pays visité. J'ai trouvé
...
Tout simplement Google Traduction qui marche très bien
hors
connexion. Bien sûr il faut télécharger au préalable la langue
...
Langues du monde
1
25 fév. 2017 à 23:20
Sissi57
»
Japon: la traduction vocale en direct des conversations devient réalité
VoyageForum
· 24 octobre 2012 à 14:12 · 3 participants · 1 921 affichages
Grâce à une
application
d'un opérateur mobile japonais, il sera très bientôt possible de converser sans maîtriser la langue de son interlocuteur; pourra s'avérer relativement utile in situ pour des échanges basiques et immédiats, mais Dieu merci, les
traducteur
s humains ont encore de longues
...
Langues du monde
>
Japon
2
15 nov. 2012 à 17:54
JeanMichel54
»
Traduction instantanée via smartphone
VoyageForum
· 23 janvier 2015 à 9:19 · 1 participant · 911 affichages
Google vient de lancer une nouvelle version de son
application
gratuite Word Lens. Celle-ci permet de traduire instantanément des textes, pour l'instant au mot à mot et en quelques langues seulement vers l'anglais, en utilisant l'appareil photo d'un smartphone, et ce sans besoin
...
Langues du monde
0
23 jan. 2015 à 9:19
VoyageForum
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
7 472 visiteurs
en ligne depuis une heure!
222 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,3
M de messages
·
1075 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur VoyageForum:
Polynésie: comment choisir entre îles de la Société, Tuamotu et Marquises?
Publireportages > Polynésie Française
54 photos
Quelques jours au Turkménistan depuis l'Ouzbékistan
Carnets > Turkménistan
101 photos
Carnet de route slovaque
Carnets > Slovaquie
110 photos
14 jours au Japon – Septembre-Octobre 2026
Carnets > Japon
114 photos
Trek en Norvège : Jotunheimen et Dovrefjell, à la pluie tu t’adapteras...
Carnets > Norvège
64 photos
CARAÏBES : L’île de SAINT-MARTIN, autrement
Carnets > Saint-Martin
221 photos
Nord du Maroc, le royaume du kif?
Carnets > Maroc
129 photos
Eté 2026 - 3 semaines aux Açores
Carnets > Açores
Argentine: de la Patagonie à Iguazú, 3 dernières places pour janvier 2027
Actualité > Argentine
Visiter Marseille en voiture: nos astuces pour un week-end sans stress
Publireportages > France > Provence-Côte d'Azur
Voyage Forum a besoin de votre expérience de voyageurs
Publireportages
39 photos
La perle de l'Afrique - Juillet-Août 2026
Carnets > Ouganda
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.