Je souhaite apprendre la langue albanaise

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Je souhaite apprendre la langue albanaise»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Je souhaite apprendre la langue albanaise

Kariii · 1 août 2012 à 20:20 · 3 participants · 6 742 affichages

Voilà je suis étudiante en région parisienne et je souhaites apprendre la langue albannaise, qui peux m'aider ou m'orienter? mercii Vous voulez apprendre l'albanais littéraire ou plutôt l'albanais parlé au Kosovo? Je peux vous proposer deux personnes sur Paris qui peuvent ...

Langues du monde > Albanie / Kosovo

14 oct. 2012 à 5:03
Avdiuk »

Traduction turc/français

Anàssa · 30 juillet 2006 à 11:08 · 19 participants · 46 419 affichages

je souhaite apprendre la langue car j en vraiment besoin, francais et anglais ne suffit pas pourrai je vous demander de l aide? j ai besoin ... Catherine. J'ai trouve ta réponse très précise et bien faite, connais-tu un ouvrage pour apprendre le turc

Langues du monde > Turquie

101

2 fév. 2009 à 12:22
Elbarto48 »

Apprendre le serbe à Lyon (France)

Palmina · 31 août 2005 à 9:37 · 4 participants · 7 424 affichages

De retour de Serbie, je souhaite apprendre le serbe à Lyon mais finallement il y a pas grand chose!!! une petite adresse svp? Merci de ... . de la langue. Je ne connais pas de prof mais je sais que le livre d'Assimil avec CD ou K7 est très bon. Il offre un apprentissage ...

Langues du monde > Serbie

25 août 2010 à 13:23
Miladinka »

Apprendre le turc.. avant de partir vivre en Turquie

Babiroussa · 14 février 2005 à 18:59 · 17 participants · 38 209 affichages

bien car il est plus simple d'apprendre une langue une fois qu'on en maitrise plusieurs... cependant, en fin de journée en appelant chez moi ... Je n'ai pas eu la patience pour ça. Mais écouter un feuilleton, c'est une bonne alternative.

Langues du monde > Turquie

16 déc. 2019 à 13:14
Maha4 »

Cours de turc à Paris

Sylda · 21 mai 2006 à 21:09 · 26 participants · 20 148 affichages

Je voudrais savoir si c'est une langue difficile, comment tu définirais ses traits les plus marquants ... et j'avais mis mon annonce pour"sylvie" qu'elle voulait apprendre turc et depuis j'ai pas eu la reponse.je suis professeur de langue turc si ...

Langues du monde > Turquie

8 juil. 2009 à 12:19
Obgunes »

Cherche professeur particulier de croate/serbe

Lizzie75 · 28 mars 2010 à 12:13 · 3 participants · 3 693 affichages

que je viens de voir (j'ai un peu déserté le forum ces derniers mois)... pour rép à la première question, je veux apprendre car je suis fan .. donc peu m'importe quelle "version" j'apprends, que ce soit le croate, le monténégrin, le serbe

Langues du monde > Serbie / Croatie

30 oct. 2010 à 15:23
Crofran »

Traduction en serbe

Toinon40 · 28 octobre 2007 à 11:54 · 16 participants · 37 352 affichages

d'apprendre le serbe et je lisais ta traduction mais je comprenais pas alors je me suis demandé si on m'avais dit quelque chose de faux ou si ... ... merci. "Bonne année, je vous souhaite une bonne santé, beaucoup de chance et d'amour, et que tous ...

Langues du monde > Serbie

13 avr. 2010 à 11:35
Montagne666 »

Cherche cours de russe ou ukrainien sur Lille

Richard1969 · 17 décembre 2008 à 10:12 · 6 participants · 5 985 affichages

Lille même, 9 rue Angelier (il y a un site internet également). Ce sont parmi les cours de langue les plus abordables avec un bon niveau, en cours du soir ou le samedi matin (selon les niveaux et les langues) Les cours à l'année sont déjà commencé, mais il y en a peut-être au semestre ...

Langues du monde > Ukraine / Russie

27 sep. 2009 à 0:44
Pro0f »

Traduction d'une phrase en turc

Lsaly · 21 septembre 2008 à 23:45 · 2 participants · 6 280 affichages

Super, au fait j'y suis aller une fois et puis je suis encore sous le charme, j'ai adoré ce pays, les gens, tout et puis j'ai envie d'apprendre ... Tu peux jeter un coup d'oeil sur ces site: www.apprendreleturc... naprensa.free.fr/... www.turquie.com/... apprendre-le-turc.hb...

Langues du monde > Turquie

11 oct. 2008 à 16:15
Lsaly »

Traduction de quelques mots en grec/chypriote

Chandler86 · 19 janvier 2011 à 15:26 · 5 participants · 10 966 affichages

2 photos

la situation tragique des Lazes contraints par la force d'oublier leur langue et leur culture, alors qu'ils occupent l'Anatolie depuis près ... En français, on parle de « turc osmanli » (avec « i » sans point), pas d'ottoman... Il n'y ...

Langues du monde > Chypre / Grèce

21 jan. 2011 à 17:43
Cyril06 »

Cherche à me faire traduire cette lettre en turc

Walti · 14 juin 2010 à 10:28 · 2 participants · 3 015 affichages

On communique par téléphone et par webcam mais je souhaiterais lui envoyer une lettre manuscrite ... ) Je souhaite donc lui écrire une lettre d'amour. je lui ai déjà écrit des choses en turc en me servant d'internet mais là ...

Langues du monde > Turquie

14 juin 2010 à 18:03
Nachwa »

Traduire de la langue tchèque vers le français ou l'anglais

Alex75009 · 28 octobre 2017 à 14:46 · 1 participant · 383 affichages

Bonjour je souhaite traduire cette petit page de tchèque vers le français ou l'anglais merci d'avance

Langues du monde > République Tchèque

28 oct. 2017 à 14:46
Alex75009 »

Guide de conversation langue grecque

Bernardyves · 12 janvier 2017 à 18:16 · 2 participants · 559 affichages

en Croatie et constater comment un simple bonjour ou bonsoir dans sa langue pouvait provoquer le sourire d'une grand mère croisée dans la rue. C'est vrai que connaître la langue des gens que tu rencontres, cela t'ouvre les portes. de retour de tanzanie, j'avais une demande à faire à ...

Langues du monde > Grèce

13 jan. 2017 à 15:52
BubuObe »

Traduction du croate difficile

Auyana · 5 août 2013 à 19:02 · 2 participants · 1 205 affichages

Je souhaite réserver une location en croatie mais je n'arrive pas à comprendre ce que la personne me demande. j'utilise un traducteur ... . ma femme vous répondra dans cette langue. J'espère vous rencontrer bientôt. Cordialement. Merci beaucoup Jack!! ça m'aide ...

Langues du monde > Croatie

6 août 2013 à 11:35
Auyana »

Traduction français-hongrois pour réservation d'hôtel à Kisvárda

Kimdracula · 1 août 2007 à 15:41 · 1 participant · 2 466 affichages

Je pars en hongrie ce diamnche et souhaite me rendre directement en train à kisvarda, petite ville à 20 kilomètres de l'ukraine pour ... Pourriez vous me traduire deux phrases brèves: "Je souhaite réserver une chambre pour 2 personnes ...

Langues du monde > Hongrie

1 août 2007 à 15:41
Kimdracula »

Traduction français - turc

Sté92300 · 7 février 2013 à 12:10 · 1 participant · 1 545 affichages

que je souhaite transmettre à mes beaux parents qui ne comprennent que le turc Merci de votre rapide retour si c'est jouable pour quelqu'un (par mail ste92300@gmail.com) Cordialement, Stephan ...

Langues du monde > Turquie

7 fév. 2013 à 12:10
Sté92300 »

Recherche personne bilingue turc/français

Meyma · 7 septembre 2008 à 0:44 · 1 participant · 3 012 affichages

mois. Pour l'aider au maximum, je souhaite communiquer avec une personne pouvant m'expliquer brièvement les grands traits de la grammaire et de la conjugaison turques et éventuellement me traduire quelques mots courants. Merci d'avance pour votre aide.

Langues du monde > Turquie

7 sep. 2008 à 0:44
Meyma »

Généalogie roumaine, traduction

Taniaivanov · 5 janvier 2018 à 17:58 · 3 participants · 972 affichages

besoin et je vais essayer vous faire une traduction. Ma langue francaise, elle n`est pas parfaite, mais si vous pouvez l`acceptee... Avec amitié, le message que vous m'avez transmis est de bonne qualité et compréhensible. Je vous souhaite une bonne soirée et à bientôt Cordialement Pourriez ...

Langues du monde > Roumanie

17 jan. 2020 à 20:03
Micheltruff »

Traduction français - turc

Valyvaly · 4 juillet 2017 à 9:36 · 1 participant · 841 affichages

que l on se comprend mal, c est difficile d exprimer les ressentis quand on parle pas la même langue. Depuis 7mois je suis en admiration devant ... que tu ne cherche pas a vivre une vrai relation, je dois ou lier mes sentiments et laisser mon coeur guérir. Je te souhaite protection et grand ...

Langues du monde > Turquie

4 juil. 2017 à 9:36
Valyvaly »

Traduction en français

Unilusion · 31 janvier 2013 à 12:17 · 2 participants · 1 277 affichages

Merci merci merci beaucoup "darkovic" oui cela m'a été d'une grande aide! je te souhaite une agréable journée et une bonne année 2013! je peux ... . Le père à mon fils est un roms serbe nous ne sommes plus ensemble. Il ne m'a jamais appris leur langue et ces paroles ...

Langues du monde > Europe de l'Est

31 jan. 2013 à 21:08
Unilusion »

Traduction de lettres du roumain au français

Taniaivanov · 15 avril 2018 à 18:57 · 3 participants · 880 affichages

Hélas, elle ne nous a pas transmis sa langue. Donc je ne peux décrypter les courriers. Ce serait un grand bonheur si vous pouviez m'aider ... Merci par avance de votre intervention. Je vous souhaite une bonne fin de journée Cordialement ps; je vous joins copie de ...

Langues du monde > Roumanie

16 avr. 2018 à 16:45
Taniaivanov »

Traduction d'une lettre du français vers le serbe

Sasukekun · 21 février 2011 à 1:19 · 1 participant · 4 747 affichages

Draga" Voilà pourquoi ce jour est très important pour moi aussi, et je te souhaite un JOYEUX ANNIVERSAIRE DRAGANA! Je te fais un énorme bisous! tu sera toujours mon Pasulj (haricot c'est ça?) dans mon coeur (Srce?):D Je t'aime "Moja Gaga (surnom)"! " Merci d'avance à vous!

Langues du monde > Serbie

21 fév. 2011 à 1:19
Sasukekun »

Aide pour une traduction de Serbe à Français

Ilane · 16 mars 2009 à 16:12 · 2 participants · 5 008 affichages

en anglais jusqu'ici, mais, apprenant le serbe (par moi même, c'est pas facile), elle m'écrit dorénavant dans sa langue natalle afin que je ... Le français n'est pas ma langue maternelle. 1. Nous nous étions brouillés et après nous nous ...

Langues du monde > Serbie

30 mars 2009 à 8:30
Ilane »

Traduction turc-français

Ledkco · 5 décembre 2008 à 22:57 · 7 participants · 12 452 affichages

je m'en moque royalement quant à vous némo désolée de vous contredire et d'ailleurs je ne souhaite ... consulat qui fournit des cours de langue et de culture turc gracieusement. Pourriez vous m'aider a traduire cette phrase s'il vous plaît ...

Langues du monde > Turquie

16 juin 2009 à 19:05
MéLysAh »

Traduction de phrases en turc

Bordelais33 · 18 septembre 2008 à 22:02 · 4 participants · 9 734 affichages

... En turc. Ah ok! tu parles turc alors et pkoi tu demandes une traduction? Mais non c mon copain ki parle turc moi jparle pa turc sinon prk jdemandrais la traduc. C'est toi qui a affirmé que tu utilisais le turc comme langue de communication ...

Langues du monde > Turquie

22 sep. 2008 à 17:53
Lsaly »

Traduction d'une chanson turque

2souris · 14 octobre 2007 à 21:14 · 4 participants · 11 382 affichages

... meme si elle ne revet pas une importance vitale l'est sur le plan affectif.Je souhaite vivement trouver une solution a cette situation, il n'y a pour moi de frustation plus grande que de se trouver bloqué a cause de la barrière de la langue.Je n'ai pas le bonheur de compter une famille ...

Langues du monde > Turquie

1 mars 2008 à 13:31
Ettigirb »

Cherche aide pour traduire du polonais au français

Dourdou · 26 septembre 2005 à 21:45 · 7 participants · 12 974 affichages

j'ai fait la licence en francais et je me debrouille assez bien en votre langue:) au moins je pense. si vous souhaitez plus d'info, pas de probleme, ecrivez moi sur esperka@op.pl, moi j'habite a tarnow

Langues du monde > Pologne

12 nov. 2008 à 22:56
Marzena1978 »

Traduction d'un court texte en grec moderne

Alivu · 18 janvier 2010 à 1:13 · 8 participants · 20 751 affichages

4 photos

Âge, sur les recoupements qu'on observe entre les différents états de la langue grecque et de ses dialectes mais également sur le tsakonien ... Merci des ses précisions qui nous rappellent qu'une langue cela vit au travers des siécles et mille pardons au Doriens si j'ai bien suivi ...

Langues du monde > Grèce

10 fév. 2011 à 9:15
Zlumgda »

Traduction d'un souhait d'anniversaire en turc

Nomadeland · 3 juin 2010 à 2:38 · 3 participants · 3 753 affichages

Mon cousin se fiance et j'aimerais le féliciter mais en turc que je ne maitrise pas du tout et au passage lui fêter son anniversaire. Alors si quelqu'un peut m'aider à traduire: "on m'a dit que tu te fiançais toutes ...

Langues du monde > Turquie

4 juin 2010 à 20:40
Nachwa »

Traduction en roumain

Dandupuy · 2 septembre 2012 à 21:44 · 3 participants · 1 709 affichages

Qui pourrait me traduire en Roumain la phrase ci après: ''Je te souhaites une bonne rentrée scolaire'' Merci pour votre réponse (bonjour) je te souhaites une bonne rentrée scolaire= Iti doresc un bun an scolar. ce n'est pas trop utilisé en roumanie, plus souvent ...

Langues du monde > Roumanie

3 sep. 2012 à 21:26
Dandupuy »