Nicolas5 · 29 avril 2009 à 20:49 · 1 participant · 2 438 affichages
J'aurais besoin de la traduction dans le + de langues possible de cette citation: "When one person suffers from a delusion it is called insanity. When many people suffer from a delusion it is called religion". Je l'ai déjà dans plusieurs langues "faciles"...
Phil64 · 16 avril 2009 à 21:42 · 4 participants · 2 735 affichages
Pourriez-vous me traduire ces témoignages glané sur mon carnet de route en IRAN, un grand merci d'avance. Phil si besoin je peux vous l'envoyer en meilleure résolution...
Lafelinne · 11 juin 2005 à 13:05 · 5 participants · 11 842 affichages
Je voudrais apprendre seule quelques rudiments d'Italien, histoire de savoir me débrouiller un peu. Avez vous des méthodes par CD ROM, des bouquins à me conseiller? MERCI!
Florence93 · 25 mars 2009 à 10:37 · 3 participants · 3 776 affichages
Svp, qui peut me traduire ces quelques lignes en arabe, c'est pour offrir en cadeau à ma belle famille, merci d'avance: casse tête chinois sept petits morceaux de bois mais de nombreuses figures à réaliser cela parait simple mais essayez donc ce n'est...
Edem · 2 mai 2007 à 22:17 · 6 participants · 11 995 affichages
Je voudrais apprendre les rudiments du khmer avant notre voyage au Cambodge en août, je n'y arriverai pas avec les quelques phrases dans les guides (j'ai besoin de systématiser un peu et de savoir comment ça se prononce!), j'ai glané dans ce forum quelques...
Chichiponpon · 26 avril 2009 à 18:06 · 3 participants · 3 015 affichages
J'ai un document en vietnamien que j'aimerais faire traduire. Je n'ai aucune idée du sujet de ce document. Je vous met pr commencer le titre de celui ci: "hop dong uy quyen (xin cap phieu ly lich tu phap)". Merci d'avance!!
Ladydial · 27 avril 2009 à 12:17 · 1 participant · 875 affichages
Je recherche un professeur qui pourrait m'aider à améliorer mon espagnol en région parisienne car je repasse mon examen et j'aimerais pratiquer la langue avant le jour J. J'aimerai commencer le plus tôt possible Merci d'avance pour vos réponses
Elgatito · 16 avril 2009 à 0:30 · 4 participants · 1 418 affichages
Je sais que je peux vous faire confiance je cherches la traduction du mot espagnol (cubain)SEPTETO en francais J'ai beau chercher mais malheureusement sans succes. Merci
Arcolan · 23 avril 2009 à 14:00 · 1 participant · 1 247 affichages
Résidente dans la région de Lanaudière (au Québec), plus précisément à 45 Km de Joliette, je cherche (désespérément) un atelier de conversation espagnole près de chez moi. L’automne dernier, en vue d’un voyage en Amérique centrale, j’ai opté pour un cours...
Valée · 12 juin 2005 à 2:02 · 3 participants · 2 406 affichages
Suite à un voyage au Cambodge en janvier dernier (2005), je suis revenue avec la ferme intention d'y retourner en janvier prochain...mais d'ici là je souhaite ardemment apprendre la langue khmer. Avant de me rabattre sur des méthodes sur cassettes..j'aimerai...
J'ai le projet de partir en septembre en argentine pour plus ou moins 3 mois. Au programme: voyages et cours d'espagnol pendant 2-3 semaines. En ce qui concerne les cours de langue, j'hésite entre les suivre à Buneos aires ou à cordoba. J'aimerais plus...
Punchky · 22 avril 2009 à 12:58 · 1 participant · 2 198 affichages
Je suis en train d'apprendre les bases du japonais dans le but de faciliter mon voyage là bas en septembre seulement j'ai un peu de mal à comprendre l'utilisation de la particule "ni" dans la phrase suivante: "sugu ni onaji kuruma wo kaimasu." Je sais...
ChiséChayo · 31 décembre 2008 à 21:51 · 10 participants · 4 185 affichages
J'ai 18 ans et cela fait 14 ans que je suis en France. Je suis née a Chiang Mai en Thailande. J'ai été adopté, mais depuis j'ai toujours gardé contact avec une personne de l'orphelinat. Elle m'a toujours ecrit lors de mes anniversaires, les fêtes... Parlant...
Chiranda · 19 avril 2009 à 12:24 · 3 participants · 2 091 affichages
Je voudrais acheter qq chose du site internet japonais mais dans le panier il y trop nombre je voulais modifier mais quel bouton je dois cliquer? il y en a 3!
Je suis à Dakar pour quelques mois et je recherche un bon moyen pour apprendre le wolof. Quelqu'un connait il un organisme ou une association qui prodigue des cours (et si possible pas trop cher)? Je vous remercie de vos réponses. Suva
Caaniball · 18 avril 2009 à 11:37 · 2 participants · 1 490 affichages
Mon niveau d'anglais est assez limité. Je me suis donc lancé dans la traduction d'un texte afin de m'améliorer. Et voilà que dès les premières lignes, après avoir traduit les mots que je ne connaissais pas, je ne parviens pas à dénicher le sens pour l'écrire...
Phil64 · 16 avril 2009 à 21:48 · 2 participants · 1 305 affichages
Pourriez vos me traduire ce témoignage glané sur mon carnet de route en IRAN, un grand merci d'avance. Phil si besoin je peux vous l'envoyer en meilleure résolution...
Quand on aime voyager, renconter du monde... on aime plus particulièrement la paix, l'amour... Je rigole, bien sûr... Je voulais proposer un petit sujet: vous qui parlez des tas de langues, comment dit-on "je t'aime" à l'étranger?? On m'avait parlé de...
Carolo27 · 16 avril 2009 à 22:47 · 5 participants · 12 790 affichages
J'ai lu quelque part sur le forum quelque chose au sujet du mot Yuma... mais je ne me souviens pas exactement ce que ça veut dire et je ne retrouve pas le post!!! J'aimerais savoir la signification de ce mot. Merci beaucoup à l'avance!!!
Phil64 · 16 avril 2009 à 21:43 · 1 participant · 1 010 affichages
Pourriez vos me traduire ce témoignage glané sur mon carnet de route en IRAN, un grand merci d'avance. Phil si besoin je peux vous l'envoyer en meilleure résolution...
Pieralex · 16 avril 2009 à 17:17 · 1 participant · 2 338 affichages
Je pars vivre en australie en septembre et j'aurais aimé, avant de partir me cultiver un peu et notamment au niveau des expression anglophones typiquement australienne (typre barbies pour barbecu...) Donc ma question est la suivante: Quelqu'un connait...
Suis nouveau sur ce forum..je cherche de l aide..pour une traduction de mon prenom..franck.. en thailandais!!c est pour un tatouage..et de tigre mon signe astro..et de franchise qui represente mon prenom..toute aide est la bienvenue..je vous remerci d...
Lemignon · 30 décembre 2008 à 17:39 · 4 participants · 6 818 affichages
J'ai un bonheur immense et un gros souci. le bonheur c'est celui d'écouter au quotidien le premier album de ASA mais vu que je ne comprend pas yorouba, ce bonheur est incomplet. Alors s'il y'en a qui peuvent me rendre ce fier service, merci d'avance...
