Claclabis · 6 janvier 2009 à 18:39 · 3 participants · 8 610 affichages
Serait-il possible que l'un de vous qui connaît le wolof me traduise la phrase suivante en français? "boy lou xew yaw ak eva? moune bayen te ngen?mais xana mo tax kounek taff sa photo partiner? vous cette FOU!!!! yen ngniep" Merci Clarisse
Lionel86 · 4 mars 2009 à 11:00 · 6 participants · 5 334 affichages
Je suis artiste chanteur et je pars en tournée en inde d' ici peu, afin d' approfondir mon set sur scène j' aurais voulu traduire quelques mots et groupe de mots en hindi:: "bonsoir": "merci": "est-ce que vous ètes chaud?! ": " faites du bruit! ": " c'...
Bientôt propriétaire d'un appartement, je cherchais une idée déco pour mon entrée qui puisse représenter un peu notre état d'esprit à mon épouse et moi même. Mon domicile étant souvent un lieu de reception pour mes amis, je voulais concilier ceci à ma...
Lexa · 28 août 2006 à 12:02 · 3 participants · 6 304 affichages
Voilà, j'aimerai passer le Toefl.Je pense partir dans une école de langue pour m'y préparer. Mais bon, j'aimerai bien avoir des tuyaux...J'aimerai acheté des bouquins sur le sujet.Mais je ne sais pas lesquels choisir? J'ai quelques titres: _8 jours pour...
KifNdir · 14 février 2009 à 17:27 · 4 participants · 4 669 affichages
J'aimerai savoir ce que veut dire "Bayaraklari bayrak yapan ustundeki Kandir" D'avance je vous remercie! Et j'aurai voulu savoir si il était possible d'apprendre le turc seul (sans prendre de cours particulier ou autre). Bien a vous Bonne continuation...
Zhorag · 2 juin 2006 à 2:20 · 7 participants · 42 973 affichages
Que choisir entre le chinois et le japonnais? Je me suis habituée à écouter des mangas japonnais en VO mais j'ai vite laisser tomber le bouquin d'initiation! La Chine est plus grande et tres interessante egalement mais non capitaliste... Alors peut-on...
Marjo79 · 5 mai 2006 à 11:31 · 6 participants · 5 021 affichages
Je recherche un séjour linguistique en Inde ou quelque chose qui s'en rapproche, des cours d'été par exemple, pour apprendre le Hindi (j'ai déjà des bases). Par contre j'ai un petit budget d'étudiante donc pas dans le style école de Mussoorie, ce n'est...
Caaniball · 6 février 2009 à 23:04 · 2 participants · 5 779 affichages
Pourriez vous me dire ce que signifie: Prevara ti si bila najbolja lagala, ja znam da si morala krala si svaku noc, svaki dan ali, znaj, svemu dodje kraj. Merci.
Pothonc · 25 février 2009 à 19:31 · 2 participants · 3 258 affichages
Je cherche quelqu'un qui veuille bien corriger ma lettre écrit en italien stp: Come tutti i giovani della mia età, ho dei progetti, molti progetti. Sono di questi progetti, di questi numerosi sogni che vado a parlarvi. Innanzitutto, per me, la precedenza...
Sawadie · 24 février 2009 à 17:48 · 5 participants · 7 671 affichages
On va enfin pouvoir comprendre " PACRON "!!!! Google a ajouté le Thaï en version bêta pour le moment, sur son site de traduction, ICI, ce qui permet de traduire 42 langues à destination et en provenance du Thaï.
Vorko · 5 août 2008 à 15:55 · 4 participants · 2 453 affichages
Actuellement toulousain, je pense prochainement partir vivre a Hong Kong... et meme si je sais que parler cantonais n'est pas indispensable pour vivre la-bas, je souhaiterais acquerir des rudiments de cantonais. J'ai deja achete une methode m'apprenant...
Delffinna · 18 février 2006 à 23:25 · 15 participants · 8 226 affichages
Je souhaiterais prendre des cours de bresilien, j'ai un niveau débutante, basée sur Paris 19ème. Si quelqu'un peut m'aiguiller, je vous en remercie d'avance!
Toucancilla · 21 février 2009 à 0:25 · 1 participant · 5 510 affichages
ou bonne nuit c'est selon...)à tout le monde des VFistes, J'aurai pu mettre ce post dans Amérique Latine, ou dans Langues du Monde ou Musiques du Monde, mais ça concerne les 3 à la fois alors j'ai choisi cette rubrique "DIVERS" qui est plus certainement...
Vivaviva · 20 février 2009 à 9:10 · 1 participant · 3 276 affichages
Je suis etudiant thai qui cherche un emploi a demi-temps concernat la traduction francais en thai ou vice verca. Vous pouvez me contacter via l'e-mail: iammai_iammai@yahoo... Merci
Zareik · 18 février 2009 à 14:59 · 1 participant · 1 434 affichages
Je tente ma chance ici, en demandant si quelqu'un comprend ces symboles ou alors si vous connaissez la langue de ceux-ci. La traduction de ces pictogrammes est assez importante pour moi, je vous remercie d'avance de votre aide. Voici le lien vers l'image:...
Irondelibre · 1 septembre 2007 à 1:58 · 7 participants · 2 227 affichages
Venez discuter a propos de cette langue en francais ou pourquoi pas? en espéranto si vous le savez. merci. j aime bien cette langue que j avais commencé a apprendre.parait il quil y a quelques personnes qui l apprenne et la parle ne europe, c est vrai...
Denis72 · 16 février 2009 à 20:11 · 2 participants · 6 481 affichages
Comme souvent dans les guides de voyage, on a droit à quelques lignes/pages de conversation basique où l'on apprend entre autres choses à dire d'où l'on vient. Malheureusement pour les guides rédigés en français, cela se limite à "Je suis Français / je...
Ckankonpart · 12 février 2009 à 20:29 · 3 participants · 5 902 affichages
Je reviens du sahara du Sud de l'Algérie où j'ai fait une rando dans la Tadrart rouge. J'ai vraiment adoré, plus que ça, je me demande si c'est pas le pays que j'ai préféré jusqu'à aujourd'hui, et j'y retournerai, c certain. J'aimerai avoir quelques bases...
Bebel92 · 8 janvier 2006 à 10:36 · 7 participants · 14 320 affichages
Nous sommes allés mon épouse et moi en Pologne; a Varsovie plus exactement ; et nous avons passé les fetes de Noel dans la famille du coté de mon épouse; la mère de celle-ci etant Polonaise de souche vivant en France depuis longtemps et ayant eu de nombreux...
Soniaseverin · 28 janvier 2009 à 14:51 · 2 participants · 3 192 affichages
Nous partons en équateur mi juin, nous souhaiterions prendre des cours d'espagnol sur place avec nos trois enfants, qui connait une structure sympa qui proposerait aussi un hébergemebnt chez l'habitant ou de type auberge de jeunesse ou refuge?? On pensait...
Lionel86 · 8 février 2009 à 2:49 · 4 participants · 7 512 affichages
Je suis un artiste chanteur français et je part en inde pour une tournée de 8 dates en mars et pour une interlude scénique j' aurais besoin d' apprendre à compter en indien, est ce que quelqu' un présent sur ce site ayant ces compétences pourrait m' aider...
Cocod · 9 février 2009 à 18:14 · 1 participant · 3 188 affichages
J'ai une musique avec des paroles en quéchua et je souhaiterai les écrire sur papier pour pouvoir les chanter après est ce que quelqu'un pourrait m'aider. Merci
