A tous. n ayant pas trouver deux billets d avion dans le meme vol pour bangkok thailande. mon epouse part seule et son anglais est top zero, elle angoisse sur cette fiche que l on nous donne a remplir pour le passage a la douane. si par hasard quelq un...
Remy40 · 4 juillet 2008 à 21:11 · 3 participants · 1 819 affichages
Comme je l'ai dit dans un précédent message, en préparant mon prochain voyage je cherchais un lexique de mots/expressions usuels passe-partout, dans la langue de chaque pays que je souhaite traverser. Malheureusement, je n'ai pas trouvé mon bonheur...
Nness · 12 juillet 2008 à 19:04 · 3 participants · 8 375 affichages
J'ai besoin d'aide de la part d'un japonais ou de quelqu'un maitrisant le Japonais. A partir de cette image, pouvez-vous me dire ce qu'il y a écrit? J'ai trouvé ça dans un drama, et je suis tout simplement curieuse de savoir ce qu'il y a d'écrit et ce...
Caaniball · 13 juillet 2008 à 19:27 · 1 participant · 6 066 affichages
J'ai trouvé un site offrant pas mal de vocabulaire russe. Pour ceux apprenant cette belle langue. langues.oulevey.ch/... Les images sont très descriptives.
Nicnico · 2 juillet 2008 à 4:08 · 3 participants · 4 103 affichages
Je cherche quelqun pour maider a traduire 2 phrase en khmer en lettre "moul"... mon pere est tres rouilllé et pas tres a laise pour maider de peur que je me fasse tattouer des niaiseries dans le dos alors si qqun est plus à l'aise que mon pere jaimerais...
Syroko · 24 février 2007 à 5:55 · 19 participants · 13 587 affichages
Albanais: Faleminderit Allemand: Danke Anglais: Thank you Arabe: Shukran Birman: ceh:zu:tlnba de Croate: Hvala Danois: Tak Chinois (cantonais): doze Chinois (mandarin): xiexie ni Coréen: Gam sa ham ni da Espagnol: Gracias Estonien: Tänan Finlandais: Kiitos...
Ouglouk · 6 juillet 2008 à 20:45 · 1 participant · 6 805 affichages
Comme l'année dernière à la même époque, je sollicite les talents des traducteurs du forum: pour mes séjours, j'aime beaucoup maîtriser une phrase qui bien souvent délie les langues et parfois les sourires: "est-ce je peux vous prendre en photo, s'il...
Vous pouvez regarder la chanson des JO de Pékin sur le site YOUTUBE (sous-titré en français): (ce n'est qu'une chanson, merci de ne pas polémiquer)) www.youtube.com/... Paroles en pinyin (transcription phonétique du mandarin): 1 Yíngjie lìng yi ge chénxi;...
Jgalil · 30 mai 2008 à 23:24 · 5 participants · 9 063 affichages
1:moi je voudrai un logiciel pour apprendre la langue arabe notament sur la prononciation, j'ai troouvé un mais je crois qu'il est un peux complexe (abc-mihoubi.ifrance... 2:quel est la traduction et l'ecriture de ces phrases en arabe merci d'avance (bonjour)...
Silvit · 26 juin 2008 à 18:37 · 3 participants · 2 562 affichages
Une question ou plutôt un service qui est assez importante!!!! Pouvez-vous me traduire en Thaïlandais: ATTENTION ALLERGIE OEDEME DE QUINCKE AVEC ASPIRINE ET COLLE DES PANSEMENTS ET PATCHS Je l'ai traduit en anglais mais sur le net je trouve pas pour le...
Cops511 · 3 juillet 2008 à 11:57 · 1 participant · 2 606 affichages
J'aurai souhaité me faire tatouer cette phrase; "si c'était à refaire assurément je ferai autrement, mais les choses sont telles quelles sont et sa ne sera jamais autrement" en khmer un peu comme le tatouage d' angelina jolie à la verticale. merci. cops511@hotmail.fr...
Kti19 · 2 juillet 2008 à 16:59 · 2 participants · 8 864 affichages
Existe-t-il une méthode pour apprendre l'Espagnol sur cd, car mon ami circule beaucoup en voiture et il aimerait pouvoir mettre ce temps à profit pour apprendre l'espagnol. Tout en restant très prudent bien sûr! Merci pour vos réponses
Remy40 · 29 juin 2008 à 18:51 · 4 participants · 4 611 affichages
Je pars en octobre pour un voyage de plusieurs mois à travers l'Asie et j'essai de trouver des lexiques assez courts avec des mots de tous les jours traduits dans la plupart des langues officielles asiatiques (un peu le même genre que ce qu'on pourrait...
Sawadi1190 · 29 juin 2008 à 14:47 · 2 participants · 4 230 affichages
J'espère que je ne fais pas de bêtise en postant ce message ici enfin soit il trop tard pour reculker à présent Je voudraiss avoir si quelqu'un serais me traduire cette simple phrase: Le Toursite fais son tour, le voyageur suit sa voie. Le hic c'est qu'il...
Caaniball · 29 juin 2008 à 1:08 · 2 participants · 6 260 affichages
Voila, à la piscine, j'ai entendu des gens parler une langue très agréable. Mais malheureusement, je n'ai reconnu aucun mot, et donc, impossibilité d'identifier la langue utilisée. Alors, j'ai été leur demander, avec déférence...Comme vous vous en doutez...
Taali · 3 janvier 2006 à 22:59 · 7 participants · 22 381 affichages
Je voudrais apprendre un peu la langue malinké dans le but d'un voyage, mais je ne trouve aucun livre ici dans les librairies a Québec et Montréal.Connaissez-... une méthode que je peux me procurer en ligne?Si des Québécois parlent un peu malinké, je...
Sébastien2 · 29 juin 2008 à 20:16 · 3 participants · 5 733 affichages
Je cherche depuis des mois a traduire en vieux sanscrit (avec les symboles) les mots suivants: Créativité Inspiration Réalisation Merci beaucoup de m'aider dans ma recherche! Sébastien
Cops511 · 29 juin 2008 à 0:27 · 2 participants · 14 485 affichages
Je désirerai avoir la traduction tibétaine de cette phrase: "si c'était à refaire assurément je ferai autrement, mais les choses sont telles quelles sont et sa ne sera jamais autrement" merci
Kriistel · 25 juin 2008 à 2:48 · 2 participants · 3 454 affichages
Quelqu'un pourrait me dire si cette traduction est exacte? Ce qui est passé a fui ; ce que tu espères est absent ; mais le présent est à toi > ;, ; Merci d'avance
Posepose · 25 mars 2007 à 11:14 · 6 participants · 41 573 affichages
Boujours "l'anglais pour les nuls" c'est nul ou pas nul? car moi je suis vraiment nul! (pas pour tout car je suis chanpion du monde)!!Alors les réponces ca vient!!!!!,
Thai59 · 21 juin 2008 à 18:00 · 1 participant · 2 021 affichages
voila comment le problème commenca...le tatouage!!!!. sa fait des mois que je cherche sur le net une personne capable de me traduire cette phrase en thaïlandais. voici cette phrase: "aller au delà de la souffrance et apprendre à se dépasser est la...
Linouni · 6 juin 2008 à 3:42 · 2 participants · 3 489 affichages
Je suis etudiante et j'ai mon copain qui est italien et qui parle tres bien le francais mais moi je ne connais rien du tout a l'italien, cela fait plusieurs fois que je vais en italie je comprends pas mal de choses et j'ai essayé d'apprendre avec un cd...
Adrien25 · 3 mars 2006 à 19:09 · 5 participants · 6 309 affichages
Je me plonge dans l'apprentissage de la langue Birman, et je doit dire que toute seul c'est pas évident surtout pour la promonciation, des consonnes notament. J'ai la méthode de Yin Yin Myint et Cardinaud parlons Birman. Je recherche des cours ou des...
Will26 · 4 juin 2008 à 8:16 · 3 participants · 5 996 affichages
Je pars cet été à Calcutta et à Darjeeling pour 3 semaines avec des copains. On va travailler dans des dispensaires bénévolement. Je comptais apprendre les rudiments de la langue la plus commune sur place. Est il plus util d'apprendre le Bengali, qui...
Diam · 16 juin 2008 à 17:04 · 1 participant · 2 006 affichages
J'ai quelques notions de wolof mais je voudrais apprendre cette langue. Je me donne une année pour celà mais je travaille de septembre à juin...au Caire! y a t-il quelqu'un pour m'aider? par avance, merci.
Caaniball · 9 mai 2008 à 21:52 · 15 participants · 9 517 affichages
" Qui visite un pays en ignorant sa langue, n'a rien visité " Pouvez-vous me traduire cette phrase magnifique dans toutes les langues que vous connaissez? Merci.
