Djouldjoul · 30 août 2008 à 16:02 · 6 participants · 4 987 affichages
Comme je sais qu'il y a des personnes parlant le vietnamien ici, j'aimerais vous demander un petit service. Pour mon mémoire, je dois analyser des données que j'ai recues du Vietnam. Pourriez-vous me traduire le mot suivant: NHIEÄT ÑOÄ Je pense que ca...
Venezia9 · 10 septembre 2008 à 9:17 · 4 participants · 5 329 affichages
Pourriez vous m'aider à traduire ces mots qu'une amie m'a écrite dans un mail...Elle est actuellement en Turquie et je n'arrive pas à traduire ceci en Francais: Yacas, yavas, turçe ögreniyorum... Merci à vous
Breizhoo · 8 septembre 2008 à 13:40 · 3 participants · 1 401 affichages
J ai fait une demande de permis GBAO en meme temps que mon visa tadjik a l ambassade du Tadjikistan a Pekin. Il m ont charge de 40 RMB pour cela, payable d avance (soit 4 euros). Vu le prix je n y croyais pas trop mais bon... Finalement j ai bien sur...
Lilly971 · 12 juillet 2005 à 20:49 · 2 participants · 2 103 affichages
J'aimerais savoir si parmi vous certains ont suivi des cours de vietnamien. Si oui, où exactement. Jai beaucoup entendu parler de l'inalco, avez-vous des infos dessus? Merci beaucoup. Lilly
Jacline55 · 3 avril 2006 à 22:23 · 4 participants · 4 595 affichages
Est-ce que quelqu'un est déjà allé apprendre l'espagnol à Cuba? Si oui, j'aimerais avoir quelques renseignements, comme: à quelle université (La Havane ou Santiago), quel est le prix demandé, le cours est d'une durée de combien de semaines, etc, etc...
Cloclooo · 17 octobre 2007 à 16:31 · 4 participants · 15 380 affichages
J'aimerais avoir des contacts pour m'aider à apprendre la langue parlé en Afghanistan le farsi (Perse). Soit des cours gratuits sur le net ou encore mieux un professeur de langue dans la Ville de Québec. Merci
Mikafestival · 7 septembre 2008 à 11:37 · 3 participants · 2 280 affichages
Slt tout le monde, apres mes multiples retour de thailande j ai vraiment envie de maitriser la langue et j aimerai vraiment apprendre le plus vite possible car tres motive. merci pour vos conseils
Nakhon · 5 septembre 2008 à 1:16 · 8 participants · 5 882 affichages
J'ai reçu un mail de Thailande mais il est ecrit en thaï et cela fait deux heures que je m'arrache les cheveux avec mon dictionnaire. Est ce que quelqu'un pourrait m'aider s'il vous plait? Merci beaucoup. (c'est l'image attachée!
Meyma · 7 septembre 2008 à 0:44 · 1 participant · 3 021 affichages
Je suis professeur des écoles et j'accueille cette année dans ma classe une élève qui est arrivée de Turquie il y a seulement quelques mois. Pour l'aider au maximum, je souhaite communiquer avec une personne pouvant m'expliquer brièvement les grands traits...
Mashtark · 4 septembre 2008 à 18:02 · 4 participants · 3 875 affichages
Voila, j'aimerais savoir ce qui différencie les multiples accents irlandais, que ce soit de Dublin, Galway, Cork, Limerick ou Belfast. En gros, quels sont les accents les plus faciles, les plus compliqués...Pour quelqu'un qui maîtrise moyennement l'anglais...
JuDeMontreal · 14 mars 2006 à 16:51 · 3 participants · 7 697 affichages
Je suis aller au bresil (a Campinas) il y a qqs temps et j'ai appris a parler portugais avec des amis mais depuis mon retour je ne parle portugais pratiquement jamais...Comme je ne veux pas le perdre je me demandais si qqn d'entre vous parle le portugais...
Mourad · 2 septembre 2008 à 4:05 · 1 participant · 1 352 affichages
Je suis un Algérien de Tamanrasset; j'aimerai écrire en Français: des nouvelles et autres courtes rédactions, et, aussi me faire publier. Qui pourrait m'orienter et me conseiller? Merci d'avance! J'ai 58 ans, marié et père de quatre enfants; Amicales...
Bmanu · 27 août 2008 à 21:07 · 3 participants · 10 184 affichages
J'ai visiter un peu le forum et j'ai vu les talents de traduction des personnes qui sont ici! Et je ne vous cache pas que je ne serais pas contre un petit coup de pouce. En effet je suis à la recherche de la traduction d'un idéogramme chinois et je souhaiterais...
Larousse2 · 31 août 2008 à 19:07 · 1 participant · 5 266 affichages
J'aimerai connaitre la traduction du prénom LAURIE (féminin) en différentes langues (notamment thaï, hindi, chinois, japonais, neerlandais, russe s'il existe bien sur mais je ne dis pas non aux autres langues) Attention /! c'est pour un tatouage, alors...
Ptitange2210 · 20 juillet 2005 à 22:32 · 8 participants · 15 930 affichages
Je voulais savoir si certains d'entre vous ont appris ou sont en train d'apprendre le tchèque. Moi, j'ai commencé il y a seulement deux semaines. J'ai énormément de mal à trouver des livres ou des sites internet qui pourraient m'aider dans mon apprentissage...
Shaynee · 30 mai 2007 à 23:29 · 6 participants · 6 144 affichages
J'ai le projet d'apprendre quelques bases d'indonésien dans le cadre de mon voyage à Java à la fin de l'été. Le projet qui m'amène en Indonésie devrait me donner l'occasion de passer du temps dans des villages assez isolés. C'est pourquoi j'aimerais beaucoup...
Tony09 · 26 décembre 2007 à 16:35 · 6 participants · 15 028 affichages
Tout d'abords Bonjours et bonnes fêtes de fin d'année a tout le monde!!!! je souhaiterai me tatouer le prénom de ma fille en haitiens, y a t'il quelqu'un qui peut me renseigner ou me proposer quelque chose? son prénom est noa Merci d'avance, cela fait...
Je me rends dans quelques jours a salvador de bahia pour environ 2 mois. quelqu un connaitrait il une ecole ou une personne qui donnerait des cours de portugais? et si jamais vous connaissez les prix...ca m interesse aussi! Obrigado!
Stalingrad · 24 août 2008 à 9:47 · 2 participants · 6 100 affichages
Il y a quelques mois, j'avais écrit un post pour partager quelques mots clefs bien utiles quand on voyage au Kerala (en malayalam donc) et qui peuvent aussi servir au Tamil Nadu (puisque le tamoul est très proche du malayalam). C'était ici: voyageforum.com/...
Martine1958 · 15 janvier 2008 à 11:16 · 3 participants · 5 557 affichages
Je m'appelle martine et suis passionnée de voyages (à travers les correspondants) et de généalogie. j'ai téléchargé un logiciel gratuit de généalogie, sauf que la notice est... en anglais (300 pages, c'est tout!) avez-vous un "truc" pour que je puisse...
Caaniball · 12 août 2008 à 18:38 · 5 participants · 3 770 affichages
J'ai pas mal d'informations sur diverses langues. J'ai tout écrit sur des feuilles. J'aimerai tout transcrire sur un cahier que je nommerai " Cahier linguistique " ou " Cahier des langues ". Je pense que ça ferai sympa de mettre la traduction en toutes...
Couckie26 · 24 novembre 2006 à 18:28 · 6 participants · 72 258 affichages
Marhaba, Je recherche quelques mots doux en libanais, mon ami est en Afrique, j'ai envie de l'épater un peu. Je voudrai aussi connaître la signification du prénom Wajdi, j'ai entendu un auteur de pièces de théatre qui porte ce joli prénom la donner, mais...
Issyigatche · 19 octobre 2006 à 14:13 · 7 participants · 18 241 affichages
Je cherche a apprendre quelques mots avant de partir dans le sud de l'inde (kerala, karnataka et goa), mais je n'ai rien trouve sur le net Je pense que parmi vous tous VFistes quelqu'un pourra me renseigner. Merci d'avance OM SHANTI OM
Lovedelle · 14 juillet 2008 à 23:14 · 6 participants · 10 705 affichages
Pourriez-vous m'aidez? Voila, j'aimerais apprendre le turc ce qui est en prévision, mais seulement a partir de septembre, et étant très curieuse j'aimerais savoir que veut dire le pseudo d'un amis. Merci d'avance. Bonne soirée a toutes et à tous. sevme...
Jujugro · 18 août 2008 à 11:30 · 5 participants · 7 531 affichages
J'aurai aimé connaitre la signification du proverbe tibétain suivant: "L'autre jour, je me promenais en montagne lorsque je vis une bête, en m'approchant, je m'aperçus que c'était un homme, en arrivant près de lui je vis que c'était mon frère." Je me...
Mickiii · 20 août 2008 à 7:48 · 4 participants · 5 432 affichages
J'aurais besoin d'une personne pouvant me traduire une lettre écrite en thai, juste traduire dans les grandes lignes je ne recherche pas une traduction parfaite, je ne sais pas si l'écriture est assez claire, elle a été écrite dans l'urgence. C'est très...
