Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Ecriture ancienne inconnue: cherche identification
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
16
Discussion
Réponses
Dernier message
Ecriture ancienne inconnue: cherche identification
N1k14r1
· 29 mai 2007 à 12:13 · 1 participant · 1 363 affichages
-ce que quelqu'un a une idée de quel type d'
écriture
il s'agit? de quel pays et quelle datation? Merci beaucoup.
Langues du monde
0
29 mai 2007 à 12:13
N1k14r1
»
Traduction d'un mot de langue africaine
Aurore88
· 14 juin 2012 à 14:03 · 3 participants · 4 442 affichages
2 photos
Désolé, j’étais d’abord irrité un peu par votre
écriture
! Tawaa e jam*, Herbert « Au revoir! », Merci. Mlle Lilyas Homburger était une
ancienne
infirmière de la Mission Protestante Calviniste
...
Langues du monde
14
23 juin 2012 à 11:38
Taamaden
»
Langue la plus difficile au monde?
GeorgesOZ
· 25 mars 2012 à 7:08 · 9 participants · 60 588 affichages
Le vote comprenait 3 parties: La difficulté de prononciation, la difficulté d'
écriture
, et la difficulté d'apprendre la langue
...
par l’intermédiaire du khmer, des écoles linguistiques de l’Inde
ancienne
). Si on prend l’exemple du « cho ching » et du « cho chang », il s’agit
...
Langues du monde
22
11 mars 2013 à 2:54
GeorgesOZ
»
Écriture balinaise
Agatka9
· 1 septembre 2014 à 20:13 · 1 participant · 2 783 affichages
Si quelqu'un pourrait m'éclairer sur l'
écriture
balinaise
ancienne
: par les signes et non avec l'alphabet latin! J'aimerais savoir comment écrire KOMANG à l'aide de cette jolie
écriture
. Merci à vous
Langues du monde
>
Indonésie
0
1 sep. 2014 à 20:13
Agatka9
»
D'où vient cette écriture?
Pedropelo
· 23 octobre 2019 à 12:44 · 4 participants · 1 259 affichages
2 photos
A moins que ce soit une
écriture
mongole
ancienne
... Le top serait même de trouver quelqu'un capable
...
à l'orthographe objectivement ardue, l'obstacle majeur étant l'
écriture
et la lecture, avec un rapport trop souvent plus que relatif entre graphème
...
Langues du monde
>
Mongolie
/
Chine
13
4 nov. 2019 à 0:21
Zurab
»
Traduction de calligraphie chinoise
Ppas
· 13 novembre 2016 à 19:04 · 1 participant · 783 affichages
2 photos
aimé! A Xian, nous avons acheté au marché de la calligraphie un panneau à accrocher dans une
ancienne
écriture
chinoise. Nous avons perdu la photo du texte traduit en chinois moderne et en anglais que nous avions pris avec le vendeur. Ils ont tous un carnet avec la photo en noir et
...
Langues du monde
>
Chine
0
13 nov. 2016 à 19:04
Ppas
»
Bambara en tifinagh
Cachan94
· 20 septembre 2010 à 9:52 · 2 participants · 4 148 affichages
6 photos
En tifinagh, on peut écrire de gauche à droite, de droite à gauche mais aussi du bas en haut. La direction d'
écriture
est
...
message précédent, j'ai écrit "Tamanrasset" de gauche à droite et de droite à gauche. Pour reconnaître la direction d'
écriture
, il faut faire
...
Langues du monde
8
24 oct. 2010 à 10:55
Hery
»
Etudier le tifinagh de la région de Kidal (Mali)
Irya
· 14 mai 2008 à 12:46 · 5 participants · 2 935 affichages
C'est la langue touarègue de cette région (le tamasheq) ou l'
écriture
dite tifinagh de la langue parlée par les Touaregs dont tu parles...?! ). Merci le tifinagh est une sorte d'
ecriture
tres
ancienne
utilisée par les touareg je veux dire les berberes.merci et du
...
Langues du monde
>
Mali
4
5 fév. 2009 à 13:49
Agbala
»
Vocabulaire thaï: quelques secrets
GeorgesOZ
· 25 décembre 2010 à 10:01 · 7 participants · 13 302 affichages
30 photos
des listes « Swadesh » (pour ceux que ca intéresse, perso je n’y trouve pas beaucoup d’intérêt). J’ai aussi des colonnes qui indiquent l'
écriture
...
« maaR » ou «souB nakH » - « saison »: « naaT» ou « reuH dou: » (avec une
écriture
on ne peut plus indienne!) Un bon nombre de
...
Langues du monde
>
Thaïlande
45
26 jan. 2012 à 11:31
Obeoandpai
»
Ecriture chinoise sur tampon de prière
Rimcha
· 9 avril 2005 à 17:39 · 5 participants · 5 968 affichages
Ca, ça ne représente pas un caractère chinois, ça doit être décoratif. Idem pour le long serpentin qui est en bas, ce n'est pas de l'
écriture
...
Mais en dessous des encoches triangulaires, nous avons effectivement deux ou trois caractères chinois. Je dis deux ou trois
Langues du monde
>
Chine
21
18 avr. 2005 à 14:30
Forme
»
Cours particulier d'arabe à Tripoli (Libye)
Jhicoa
· 14 janvier 2011 à 17:10 · 2 participants · 6 927 affichages
La maitrise de la langue est autre chose et on se heurte beaucoup au dilalectal et là c'est dur dur. L'alphabet et l'
écriture
ne sont pas
...
une partie du moins, de ce qui se dit autours de moi en dehors de bonjour et merci. A+. A mon avis l'
écriture
basique est un passage
...
Langues du monde
>
Libye
3
14 jan. 2011 à 19:35
Dogo
»
Neuf contes bambara (Mali)
Taamaden
· 16 juillet 2014 à 23:44 · 3 participants · 11 759 affichages
10 photos
distinctives: et sont très ouvertes, e et o sont très fermées. Les lettres è, ò, èe (èè), òo (òò) de l'
ancienne
orthographe ont été remplacées par,,, (en 1982), mais leur application n’a commencé que dans les publications des années 1987-1990. La notation des tons n’apparaît pas dans
...
Langues du monde
>
Mali
14
30 août 2020 à 14:06
Taamaden
»
Traduire une prière en khmer ou sanskrit
Marysarah
· 28 juillet 2012 à 18:55 · 6 participants · 18 244 affichages
7 photos
pouvez voir souvent ce tatouage sur des femmes ou des hommes pour avoir un protection... tout dépends du motif et de l'
écriture
il peut y avoir
...
de l'
écriture
thaï mais les mots sont du Pali,
ancienne
langue indienne.à l'époque du Bouddha. Tu peux te rendre au temple thaï le plus proche
...
Langues du monde
>
Thaïlande
31
9 fév. 2016 à 5:57
Obeoandpai
»
Différentes langues en Thaïlande
John1986
· 20 janvier 2007 à 21:24 · 3 participants · 3 672 affichages
écriture
en 1292 pour une transcription, sur pierre de la description de l'état idyllique de son royaume: une terre fertile donnant une nourriture
...
Une salle est consacrée à l'
écriture
et aux comparaisons du graphisme des caractères dans les diverses langues de cette
...
Langues du monde
>
Thaïlande
4
21 jan. 2007 à 12:56
Soho
»
Connaissez-vous un bon site d'appentissage du Tamoul?
Jaisalmer
· 11 avril 2004 à 12:34 · 3 participants · 8 860 affichages
mais il y a un problème des fois, il faudra que tu télécharges une police d'
écriture
... tu pourras toujours un peu de dépattouiller avec leurs
...
grand perstige et qui s'appuie sur une tradition fort
ancienne
, et l'autre familière ou tamoul parlée.. Au cours de l'histoire, la langue parlée
...
Langues du monde
>
Inde
6
14 avr. 2004 à 11:35
Jaisalmer
»
Traduction fiable en gaélique écossais
Wizum
· 9 septembre 2019 à 19:36 · 2 participants · 2 650 affichages
P. S.: j'ajoute une petite copie d'écran du rendu (avec deux variantes: sans et avec bheag) dans trois polices gaéliques à l'
ancienne
(https://fr.wikipedi... Wow wow et rewow! un merci plus qu'infini! je ne m'attendais pas à autant d'explications, c'est rare des personnes comme vous! c'est
...
Langues du monde
>
Grande-Bretagne
2
16 sep. 2019 à 2:59
Wizum
»
Traduction française/sanskrit
OmbelineW
· 6 janvier 2013 à 17:12 · 2 participants · 3 956 affichages
du sanskrit, qui lui, est une langue très
ancienne
et parlée par à peine quelques centaines de personnes pour des rites religieux... Le hindi
...
car c'est sous cette forme d'
écriture
que je comptais graver le bijou.. Et je vous fais confiance. A moins que vous ne pensez qu'il serait tout
...
Langues du monde
>
Inde
6
8 jan. 2013 à 20:44
Pagaljavab
»
Les tatouages en langues étrangères... qu'en pensez-vous?
Citipati
· 16 juillet 2012 à 19:51 · 7 participants · 5 284 affichages
dit précédemment, si l'
écriture
verticale a toujours été la norme en Chine et au Japon, ou du moins à l'origine, tel n'est absolument pas le
...
s à réclamer un rendu vertical des textes alors qu'il n'existe pas d'
écriture
tibétaine verticale... Du reste
...
Langues du monde
15
13 avr. 2013 à 3:43
Zurab
»
Traductions en libanais de quelques phrases...
Abibi34
· 11 août 2011 à 5:14 · 8 participants · 11 220 affichages
J'ai aussi vu que les chiffre signifiaient la prononciation du mot, comment faire pour le tatoo, ya t'il une
écriture
en lettre de cette prononciation? hiyé= elle:). Merci pour ces cours d'arabe. Je viens de voir une
ancienne
discussion sur le forum ou j'ai vu votre mail.
Langues du monde
>
Liban
28
1 sep. 2012 à 22:12
Sigiriya69
»
Langues du Pakistan
Sbecker
· 17 octobre 2006 à 22:43 · 7 participants · 25 988 affichages
en usant d’une
écriture
arabo persane, et employant un vocabulaire particulier au monde musulman, préférant les termes arabes et persans à ceux
...
dans cette
ancienne
partie de l’Empire des Indes Brittaniques. L'ourdou est un puissant facteur de cohésion de cette nation fondée par Mohammad
...
Langues du monde
>
Pakistan
11
26 juin 2009 à 16:19
Neelo
»
Pourquoi apprenez-vous différentes langues?
Anàssa
· 24 septembre 2006 à 10:01 · 19 participants · 10 196 affichages
même si le désenchantement arrive bientôt parce qu'elle est assez simple et peu mystérieuse). N'oublions pas les systèmes d'
écriture
en Asie et ceux en Afrique de l'Ouest, p.ex. le tifinagh,
écriture
des touaregs, ainsi que des dizaines d'
écriture
s originelles créées
...
Langues du monde
66
30 mai 2007 à 1:32
Irondelibre
»
Langue préférée
Gianluca7883
· 16 juin 2005 à 15:59 · 80 participants · 23 223 affichages
Sans parler de cette si belle
écriture
Le chinois me plait aussi évidemment beaucoup, mais pas vraiment pour ses sonorités qui sont
...
oui ça chante, l'arabe me plaît beaucoup aussi, c'est pas facile mais rien que le fait de changer d'alphabet, de sens d'
écriture
... quel bonheur!
Langues du monde
121
7 mai 2018 à 10:20
Rikool
»
quel guide de conversation hindi?
Claire2005
· 6 avril 2005 à 9:35 · 9 participants · 6 153 affichages
L'
ecriture
est tres simple a apprendre puisque tout est entierement phonetique et c'est hyper pratique de pouvoir dechiffrer les noms
...
plonger en Inde, laisse tomber les cd ou les cassettes effectivement apprends quelques mots, et surtout l'
écriture
qui te permettra de déchiffrer
...
Langues du monde
>
Inde
12
26 juil. 2005 à 15:50
Montorsier
»
Traduction magnifiques caractères chinois
Tanzanite
· 11 janvier 2015 à 19:47 · 3 participants · 2 059 affichages
5 photos
Cela ne se résume pas, c'est un carrefour de ce que nous croyons être notre sensibilité moderne avec la Chine éternelle et une
écriture
que
...
recherche d'une mystérieuse montagne, symbole du lieu idéal où se retirer du "monde de la poussière". Sur la trace des sources de la Chine
ancienne
Langues du monde
>
Chine
3
21 jan. 2015 à 22:00
Caminde
»
Apprendre le mandarin
Clarytinet
· 30 juin 2006 à 16:52 · 8 participants · 19 303 affichages
écrire en chinois sur ce forum, ni en aucune
écriture
autre que l'occidentale. Je le regrette beaucoup et il me semble que la question avait
...
la serie HSK qui decrit l ordre d
ecriture
de 2000 caracteres, sinon le soft Wenlin est bien pour cela L ordre d
ecriture
est egal a l
ecriture
...
Langues du monde
>
Chine
76
27 juil. 2007 à 12:18
Yangguizi
»
Fil sur le Moré (Burkina Faso)
Khalem
· 1 octobre 2013 à 12:59 · 9 participants · 11 361 affichages
4 photos
dans le bambara (et bien d'autres langues africaines). Et dans certains cas, l'adoption des mots arabes est si
ancienne
qu'un profane est incapable
...
en a) religion (alijènè "paradis", lahara "au-dela"), b)
écriture
, enseignement et éducation (kalan "apprendre
Langues du monde
>
Burkina Faso
23
20 déc. 2013 à 18:10
Khalem
»
Avis sur phrases en hindi?
Lilly1973
· 28 décembre 2011 à 23:35 · 12 participants · 50 210 affichages
14 photos
je me suis passionné pour ce pays et évidement j'ai voulu apprendre sa langue. j'ai commencé par l'
écriture
, il est tres ludique de
...
Pour apprendre à ta question, oui, j'apprends aussi l'
écriture
devanagari. Je pense que c'est dommage d'apprendre
...
Langues du monde
>
Inde
434
22 sep. 2020 à 0:06
Lilly1973
»
Traduction d'un court texte en grec moderne
Alivu
· 18 janvier 2010 à 1:13 · 8 participants · 21 020 affichages
4 photos
langue et son
écriture
que j'affectionne particulièrement, mais surtout de vous rencontrer. Chacun d'entre vous m'a apporté une aide précieuse. actuellement vita, gama, delta se sont antérieurement prononcées /b/, /g/, /d/ avant de glisser progressivement, et assez
ancienne
ment, vers
...
Langues du monde
>
Grèce
25
10 fév. 2011 à 9:15
Zlumgda
»
Petite traduction arabe phonétique-français
Tamera
· 29 juin 2009 à 9:15 · 44 participants · 143 863 affichages
3- n'est ce pas!! Oh mon dieu j'ai laissé le robinet ouvert (reference a une
ancienne
pub a la tele marocaine, se veut certainement comme une blague) 5-Prends soin de toi, a chaque fois que je vois kaddafi je me rappelle de toi ma chérie. J'aurais bien besoin de votre aide
Langues du monde
184
4 mai 2013 à 18:20
Nachwa
»
Où parle-t-on hindi?
Ludovicroul
· 11 juin 2009 à 17:15 · 7 participants · 10 550 affichages
l'
écriture
kaithi qui était même officielle dans les tribunaux du Bihar. C'est le sanskrit qui s'écrivait avec l'alphabet devanagari à cette
...
sacrée de la religion hindoue, de même que le latin, langue
ancienne
de l'Empire Romain d'Occident, est la langue sacrée de la chrétienté catholique.
Langues du monde
13
29 avr. 2010 à 19:47
Nalesnik
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
16
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
10 620 visiteurs
en ligne depuis une heure!
242 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,3
M de messages
·
1075 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur VoyageForum:
Polynésie: comment choisir entre îles de la Société, Tuamotu et Marquises?
Publireportages > Polynésie Française
73 photos
Quelques jours au Turkménistan depuis l'Ouzbékistan
Carnets > Turkménistan
101 photos
Carnet de route slovaque
Carnets > Slovaquie
110 photos
14 jours au Japon – Septembre-Octobre 2026
Carnets > Japon
114 photos
Trek en Norvège : Jotunheimen et Dovrefjell, à la pluie tu t’adapteras...
Carnets > Norvège
64 photos
CARAÏBES : L’île de SAINT-MARTIN, autrement
Carnets > Saint-Martin
261 photos
Nord du Maroc, le royaume du kif?
Carnets > Maroc
141 photos
Eté 2026 - 3 semaines aux Açores
Carnets > Açores
Argentine: de la Patagonie à Iguazú, 3 dernières places pour janvier 2027
Actualité > Argentine
Visiter Marseille en voiture: nos astuces pour un week-end sans stress
Publireportages > France > Provence-Côte d'Azur
Voyage Forum a besoin de votre expérience de voyageurs
Publireportages
39 photos
La perle de l'Afrique - Juillet-Août 2026
Carnets > Ouganda
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.