Aide pour traduction petit logiciel gratuit

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Aide pour traduction petit logiciel gratuit»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Aide pour traduction petit logiciel gratuit

Apophyss · 28 décembre 2004 à 18:06 · 2 participants · 3 674 affichages

Je souhaite de l'aide pour traduire mon petit logiciel gratuit d'affichage des fuseaux horaires. L'allemand et le polonais sont commencés mais non finis: www.theuds.com/... ou www.theuds.com/... D'avance, merci pour votre aide. Gilles Je veux bien t'aider a le traduire en ...

Langues du monde

2 jan. 2005 à 11:03
Apophyss »

Apprendre le polonais

MissKaKtus · 15 janvier 2007 à 21:20 · 5 participants · 8 705 affichages

6" que j'ai téléchargé dans sa version d'évaluation, donc gratuite et qui propose des traductions de textes. Enfin ça n'est utile que lorsqu'on ... connais-tu le logiciel gratuit BYKI? "Before you Know it" C'est un logiciel à tlécharger ici: www.byki.com/ ...

Langues du monde

28 juil. 2011 à 19:41
Latoroslka »

Traduction en français d'une notice en anglais

Martine1958 · 15 janvier 2008 à 11:16 · 3 participants · 5 565 affichages

Je m'appelle martine et suis passionnée de voyages (à travers les correspondants) et de généalogie. j'ai téléchargé un logiciel gratuit ... .gratuit je me ferai un plaisir de vous le donner, mais jusqu'à présent, je ne connais ni logiciel gratuit ...

Langues du monde

25 août 2008 à 1:44
Lebelfort1 »

Traduction d'une date en dévanâgarî

Tony87 · 14 mai 2007 à 11:31 · 3 participants · 4 424 affichages

3 photos

freetranslationblog... Si vous avez trouvé, parfait, sinon j'ai fait une image de la date écrite en ... La date indiquée sous mon pseudo à l'intention de tony87 été écrite grace à un logiciel gratuit ...

Langues du monde > Inde

25 mai 2007 à 20:13
Jaisalmer »

Apprendre l'indonésien

Tetsuoo · 3 janvier 2005 à 12:40 · 21 participants · 22 856 affichages

Heu jai pas compté mais mots je sais pas si jen sais plus ou moins ke toi, moi cété plus facil javaiune famille bilingue, pr les traduction ... version coute déjà cher 75euro j'ai pas les moyen de me le payer:' (vous connaiser pas un logiciel gratuit, que on peux télécharger?

Langues du monde > Indonésie

12 fév. 2012 à 19:31
Mariemarie22 »

Logiciel de traduction cubain-français et français-cubain?

Wowww · 19 juillet 2006 à 1:48 · 11 participants · 22 486 affichages

avec les logiciels de traduction, c'est qu'il faut que le texte de départ soit quand même de bonne qualité. Bien que l'éducation soit gratuite ... Portail des technologies de la langue Cordial 2006 est la dernière version en date du logiciel de correction... anglais, allemand, espagnol

Langues du monde > Cuba

12 fév. 2007 à 13:29
Khad »

Comptines en tagalog?

Evy3684 · 5 septembre 2008 à 12:54 · 6 participants · 4 138 affichages

En réponse à Bonjour, J'aimerais connaitre quelques contines ou me procurer quelques petites histoires en tagalog avec la traduction si possible!! Si tu veux un dictionnaire Français/tagalog, tiens un petit lien bien pratique avec 1. le logiciel dictionnaire "gratuit" ...

Langues du monde > Philippines

28 sep. 2008 à 19:27
Aurelien0o0 »

Logiciel de traduction simultanée Android

Dedos93 · 7 mai 2017 à 15:08 · 4 participants · 1 529 affichages

lors de mes voyages en Anglais, un membre aurait il un logiciel de traduction simultanée pour android à me recommander?? (a télécharger gratuitement). Android vous pouvez avoir la traduction sans être connecté, (ce n'est pas possible avec un Iphone). Evidement il faut avoir téléchargé le fichier ...

Langues du monde > États-Unis

7 mai 2017 à 22:19
Stratele52 »

Traduction de quelques mots en birman

Mistig · 16 février 2010 à 18:35 · 8 participants · 16 271 affichages

Tu y trouveras les réponses à ta question. Qui connais un logiciel ou site comme google ... merci. Le Birman étant une langue très peu connue, il est évident qu'un logiciel de traduction vers cette langue du français ...

Langues du monde > Birmanie

29 nov. 2011 à 12:01
Dan5962 »

La langue anglaise en Thaïlande

Jodelavega · 29 mai 2019 à 10:59 · 11 participants · 2 491 affichages

je prends directe une carte pour l'internet en version illimités 4G. Tu utilise Google traduction ou autres application (celle-ci est gratuite) un sacré avantage tu parles en français traduction directe en anglais ou en thaïlandais, plusieurs années que je le fais quand la communication ...

Langues du monde > Thaïlande

7 juin 2019 à 8:04
Barefoot »

Quel site/livre pour apprendre les bases du thaï?

Jevaisou · 11 novembre 2012 à 11:32 · 10 participants · 4 792 affichages

résidant en France, parlant parfaitement français propose 70 vidéo ayant chacune un sujet de la vie courante. Phrase en français traduction en Thaï prononciation lente et vitesse normale. Très bien fait et permettant de réels progrès rapide. La méthode assimil très bien aussi mais ...

Langues du monde > Thaïlande

28 déc. 2012 à 14:16
Jevaisou »

Sites internet ou livres pour apprendre l'arabe égyptien?

Miacat139 · 7 juillet 2009 à 1:08 · 7 participants · 9 364 affichages

rien à l'arabe je te conseille le logiciel Rosetta Stone. Ce logiciel est selon moi la meilleure façon d'apprendre les mots de base et surtout ... com. Il est gratuit, mais je te conseille d'acheter les livres pour 40$. C'est vraiment un cours comme si tu étais à ...

Langues du monde > Égypte

6 fév. 2012 à 21:18
Balicathy »

Apprendre le mandarin

Clarytinet · 30 juin 2006 à 16:52 · 8 participants · 19 218 affichages

dernière et ça m'a vraiment beaucoup plu, mais je me souvenais qu'elle était gratuite pour tous, pas seulement pour les membres de vf, eh eh. le télécharger gratuitement ou s'il fallait l'acheter. Ce serait, en effet, l'idéal! de suivre le tracé par vidéo car il est évident que parfois ...

Langues du monde > Chine

27 juil. 2007 à 12:18
Yangguizi »

Apprendre l'arabe

Lilywarrior · 30 mai 2005 à 15:48 · 15 participants · 23 458 affichages

je le trouve très bien ce logiciel, mais bon, ce qu'il faut surtout c'est de la motivation, car je pense que le seul moyen d'avancer réellement ... le logiciel, un peu rébarbatif à la longue, quoi que complémentaire grace au dictionnaire avec prononciations des mots... Je suis allez recemment ...

Langues du monde

13 sep. 2012 à 18:34
Rapido59 »

Esperanto: enfin une langue facile et utile

Maxmanseb · 15 août 2004 à 18:05 · 17 participants · 17 960 affichages

Je m'y suis mise depuis hier avec le logiciel, j'ai eu une correctrice dès aujourd'hui, et j'en suis Le logiciel est pas mal fait, mais là ça commence quan dmême à se corser, ça manque de dialogues et de textes pour ...

Langues du monde

8 déc. 2015 à 14:37
Maeuk »

Langue universelle?

Deniol · 1 septembre 2005 à 21:35 · 19 participants · 15 808 affichages

Je vais réalisé le 1 avril 2007 une traverser de l'Europe et de l'Asie en mobylette, et j'ai entendu parlé d'une langue universel mais je ne me rappelle plus comment elle s'appelle. Si vous pouvez m'aidé en me disant le nom et des lien web je ...

Langues du monde

20 nov. 2008 à 20:41
Zorx »

Apprendre le kabyle

Annnelyyyse · 17 mars 2005 à 13:46 · 26 participants · 42 817 affichages

avec si possible différentes voix en options) On aurrait la traduction dans la langue de notre choix. On porrait ... Vous pourrez alors jugez du serieux du projet, et vous pourrez alors (j'éspère) vous y investir.

Langues du monde

24 sep. 2025 à 23:23
Dido2003 »

Comment faire pour apprendre plusieurs langues?

Mike1060 · 21 juillet 2009 à 0:23 · 18 participants · 29 761 affichages

J'aimerais bien que Teach yourself vende en pack, mais non. Comment fonctionne Teach yourself? est-ce uniquement en logiciel? gaélique, mais j'aimerais savoir si vous avez d'autres conseils:). Uniquement en logiciel? J'ai un bouquin et 2 CD-ROM de cette collection ...

Langues du monde

7 mars 2010 à 19:48
Catdesalpes »

Recherche un bon site pour langue arabe

Louise39 · 30 septembre 2006 à 4:01 · 12 participants · 12 538 affichages

à vous inscrire et à participer au forum l'inscription est gratuite et votre participation aidera mon site à atteindre ses objectifs de réunir ... si vous voulez les obtenir gratuitement contacte sur mon mail djamelabdelhafid@hot... bonne chance!. 2 novembre 2007 Louise 39, D’abord

Langues du monde

21 mars 2008 à 20:45
Amalia13 »

Logiciel de traduction pour plusieurs langues?

Chris1992 · 2 avril 2008 à 14:36 · 6 participants · 5 551 affichages

Les seuls logiciels de traduction fiables sont des logiciels spécialisés dans un domaine précis. Les logiciels de traduction généralistes ne ... que tu prennes un bon logiciel sur ton PC pour faire tes traductions et apprendre la langue.

Langues du monde

6 avr. 2008 à 12:32
Toucancilla »

Traduction en chinois (ou japonais)

Bobzdar · 24 juin 2007 à 12:38 · 8 participants · 8 103 affichages

à peu près la première traduction qui me serait venue à l'esprit. "xiang" n'est peut-être pas le mot le mieux adapté pour "penser", car il est ... » Je laisse au spécialiste le soin de traduire en chinois classique. Je me lance sur la traduction ...

Langues du monde > Chine / Japon

3 sep. 2007 à 21:16
Dbartolome »

Traduction du mot "cacahuète"

Maups · 17 avril 2008 à 10:01 · 12 participants · 7 405 affichages

J'ai pas trop confiance aux logiciels de traduction surtout sur des langues que je ne connais ... Et pour "cahuète" je ne ne vois que la traduction de Gainsbourg: "l'ami cahuète me fait ...

Langues du monde

22 mai 2008 à 2:22
Hery »

Application de traduction pour la Chine

Cmelinand · 27 septembre 2019 à 8:38 · 5 participants · 1 197 affichages

Je ne parle pas un mot de mandarin et donc il me faut imperativement une appli de traduction. C'est vrai que cela peut etre rassurant d'en avoir mais ca induit + en erreur qu'autre chose. Les traductions ...

Langues du monde > Chine

29 sep. 2019 à 18:58
Chrissand »

Où acheter un logiciel pour la langue khmer français à Phnom Penh?

Zappy1212 · 23 janvier 2013 à 11:46 · 7 participants · 2 705 affichages

Phnom Penh

Guides VF

Je suis à Phom Penh on peux me dire si il a un une place ou que je peux acheter un logiciel pour la langue khmer français me dire l adresse ... c'est une méthode de langue ou un logiciel de traduction que tu cherches? Si c'est un dico, un des meilleur est celui de Truffert, que l'auteur ...

Langues du monde > Cambodge

14 fév. 2013 à 0:53
Bongphilou »

Logiciel pour apprendre l'arabe et traduction de phrases

Jgalil · 30 mai 2008 à 23:24 · 5 participants · 9 082 affichages

Je peux vous aider en ce qui concerne la traduction des 3 mots que vous avez écrit. Pour le logiciel, le lien ne marche pas. com ", tu y trouveras des leçons simples d'écriture, de prononciation... Il y'a le logiciel "atabat" édité ...

Langues du monde

3 juil. 2008 à 23:52
Claire8569 »

Traduction en anglais et autres langues

Jonicole · 5 mars 2013 à 19:40 · 1 participant · 781 affichages

J'ai installé le logiciel de google pour toute traduction sur ma tablette, c'est génial. Je compte installer ce logiciel sur mon portable et dans les pays étrangers me servir de ce traducteur, qui traduit toutes le phrases. Seul problème c'est que ce logiciel, fonctionne avec internet ...

Langues du monde

5 mars 2013 à 19:40
Jonicole »

Traduction de phrases en russe

Crazyjess · 14 février 2009 à 19:36 · 3 participants · 5 357 affichages

Si tu cherche un logiciel qui permet la traduction fidèle, regarde ce site, consacré intégralement aux logiciels de traduction (et d'apprentissage) des langues étrangères (russe compris): www.core-logiciels.f... Courage.

Langues du monde > Russie

7 août 2010 à 1:01
Etudiant2000 »

Traduction de "veux-tu m'épouser" en serbe

TiJay84 · 24 septembre 2012 à 19:07 · 4 participants · 4 485 affichages

Je suis tout nouveau, et je cherche désespérement un outil de traduction et de formation à la langue Serbe, car je suis tombé fou amoureux ... continuer à rechercher un logiciel pour apprendre la langue Serbe!!. Houlà! qu'est ce que c'est que cette traduction..c'est dans une ...

Langues du monde > Serbie

6 déc. 2012 à 11:19
Skoko »

Traduction du russe phonétique en français

Sofiasofia · 21 janvier 2010 à 21:22 · 9 participants · 11 004 affichages

... n'hésitez pas me connecter. Je peut t'aider peut-être. Si tu cherche un logiciel qui permet la traduction fidèle, regarde ce site, consacré intégralement aux logiciels de traduction (et d'apprentissage) des langues étrangères ...

Langues du monde > Russie

6 déc. 2012 à 22:37
Actarus21 »

Traduction en russe

Colettedeux · 9 août 2008 à 17:41 · 3 participants · 4 127 affichages

4 photos

... .. Un grand merci Franck, je te joins les 4 pages, amicalement, Colette. Si tu cherche encore un logiciel (ou un qui permet la traduction fidèle du français au russe: www.core-logiciels.f... A+!.

Langues du monde > Russie

7 août 2010 à 1:13
Etudiant2000 »