Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Traduction en thai, tibétain
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
61
Discussion
Réponses
Dernier message
Traduction en thai, tibétain
Lolomaitre
· 12 août 2008 à 11:43 · 1 participant · 1 439 affichages
Tibétain
, et nepalais des 2 prénoms suivants:mathis et jolan merci d'avance
Langues du monde
0
12 août 2008 à 11:43
Lolomaitre
»
Ecriture calligraphique du mot "famille" en népalais, thai, tibétain?
Kougloff
· 19 septembre 2008 à 13:04 · 1 participant · 5 541 affichages
J'ai essayé par mes propres moyens de trouver des
traduction
s calligraphiques mais en vain. je veux juste connaître l'écriture calligr du mot "Famille" en népalais,
thaï
et
tibétain
voilà vous êtes pas là pour ça je sais bien mais dirigez moi vers des sites où je suis sure de
...
Langues du monde
0
19 sep. 2008 à 13:04
Kougloff
»
Traduction tibétaine et thai
Lilouan
· 27 mai 2006 à 17:28 · 2 participants · 4 327 affichages
...
blanc, le tigre et le dragon, le haut et le bas, la vie et la mort" merci d'avance Le texte a été traduit en
Thaï
:. Le site web Merci quand meme d 'avoir essayé est se que ça vous dérangeré si je vous donne mon adresse email de me l
...
Langues du monde
>
Tibet
/
Thaïlande
6
20 juin 2006 à 11:24
Oddy
»
Traduction triple en chinois, thai et tibétain
Genome7
· 21 avril 2007 à 17:54 · 1 participant · 1 549 affichages
Si quelqu un aurait des infos sur une société fiab pour la
traduction
ou quelq un avec les compétances requise. merci a tous pour votre aide Slts genome7 Personne ne connais une société de
traduction
pouvant me traduire ceci?
Langues du monde
1
24 avr. 2007 à 22:10
Genome7
»
Traduction pour tatouage (hindi)
Soleane16
· 15 novembre 2016 à 19:28 · 3 participants · 940 affichages
du hindi risque d'être un peu compliquée pour vous... Impossible de faire une
traduction
fidèle à 100%. - Déjà parce que je ne saurais
...
Pourquoi une
traduction
parfaite en hindi/
tibétain
/
thaï
ou khmer leur importe alors qu’ils s’en foutent de leur langue maternelle?!
Langues du monde
>
Inde
3
19 nov. 2016 à 10:22
Taamaden
»
Traduction prénom Elena Victoria en thaï, vietnamien et tibétain
Laeti3484
· 13 août 2016 à 5:32 · 3 participants · 1 597 affichages
Je souhaite tatouer les deux prénoms de ma fille j'ai déjà une ébauche en
tibétain
(cursive verticale) mais comme les
traduction
s de prénoms sont délicates, j'aimerais m'assurer que ma
traduction
est bonne. Avant de le faire jaimerais comparer avec la calligraphie
Thai
et
...
Langues du monde
>
Thaïlande
/
Vietnam
/
Tibet
4
14 août 2016 à 2:08
Laeti3484
»
Traduction thaïlandaise et tibétaine
Olympius
· 21 juin 2006 à 19:35 · 4 participants · 5 056 affichages
J'aurai aimé savoir si quelqu'un pouvait me traduire en
thaï
et en
tibétain
les deux citations suivantes: Merci d'avance et bonne journée. Je cherche désespèrement la
traduction
de cette calligraphie, pourriez-vous m'aider svp??? si vous ne connaissez pas la signification
...
Langues du monde
>
Thaïlande
/
Tibet
3
6 août 2008 à 13:09
Gaicha21
»
Traduction texte thaïlandais
Baroudeur694
· 22 mars 2015 à 15:14 · 3 participants · 1 935 affichages
5 photos
...
Merci pour l'info. Sauraistu m'indiquer la partie de ce texte qui dit: Les hommes naissent J.L. Ce n'est en tous cas pas du
thaï
, mais ça ressemble à du
tibétain
. montibet.com/tatoo/. Je veux bien moi
...
Langues du monde
>
Thaïlande
6
22 mars 2015 à 18:06
Ledrix
»
Écritures tibétaines
G1nko
· 16 août 2014 à 13:04 · 2 participants · 1 982 affichages
l'écriture du
tibétain
est strictement alpha-syllabique, c'est-à-dire à la fois syllabique et alphabétique (du style « ka-ke-ki-ko-ku », « kha-khe-khi-kho-khu
...
alpha-syllabiques, entre autres le
thaï
, le birman, le tamoul, l'amharique ou l'inuktitut. Pour revenir au
tibétain
, il convient de distinguer
...
Langues du monde
>
Tibet
2
25 août 2014 à 20:52
G1nko
»
Tatouage thai
Ninou24
· 10 novembre 2013 à 15:05 · 12 participants · 5 166 affichages
2 photos
-- +1 tout aussi vrai pour les tatouages en "
tibétain
vertical"!. Sawadee krap Prudence! Trés difficile la
traduction
au mot à mot J'ai
...
Si le but est de transmettre un message (aussi puéril et naïf soit-il), quelle est l'utilité pour de l'écrire en
thaï
, pourquoi ne pas l'écrire
...
Langues du monde
>
Thaïlande
27
12 nov. 2013 à 6:53
Dikme
»
Traduction du mot "poulet" dans toutes les langues?
Rimeille
· 5 juillet 2010 à 14:55 · 25 participants · 20 953 affichages
beaucoup de
traduction
de mon "poulet" et "poulet roti" notamment dans ces langues: yiddish, zoulou,
tibetain
, arabe (tunisie, libanais, syrien, et oui il s'agit bien du poulet en terme de cuisine... Il me manque encore beaucoup de
traduction
et donc j'ai besoin de vos aides pour
...
Langues du monde
52
29 mars 2012 à 15:27
BubuObe
»
Langage kmer
Brownies66
· 7 janvier 2014 à 9:35 · 5 participants · 1 942 affichages
Je me rend au cambodge a velo a partir de la
thai
lande, et compte bien visiter quelques endroits plus ou moin reculer. Evidament je compte
...
Pour l'heure, j'avoue avoir renoncé en
Thaï
lande, car le système est assez subtil. Merci Fab pour ces précisions.
Langues du monde
>
Cambodge
10
11 fév. 2014 à 20:52
FabGreg
»
Besoin d'une personne sachant écrire le thaïlandais
Mélicracra
· 5 mai 2013 à 19:05 · 13 participants · 12 033 affichages
7 photos
Mais le commentaire de
thaï
landaises de mon entourage venant de voir ca, ca a été un lapidaire
...
n’ai pas la prétention de pouvoir totalement rejeter cette
traduction
, et je ne peux que dire « bizarre ». Si j’étais
Thaï
, ou si je maîtrisais
...
Langues du monde
>
Thaïlande
59
10 juin 2013 à 8:23
GeorgesOZ
»
Les p'tits "je t'aime"...
Sanoma
· 23 juin 2005 à 17:07 · 93 participants · 39 646 affichages
2 photos
lol quoique deux yeux disent aussi beaucoup... En hmong (ethnie du laos, chine,
thai
land...): "kuv
...
e here nei vau ia oe Tchèque: miluji té
Thai
landais: chan rak khun Turc: seni seviyorum Turkmène: seni gavoriam Vietnamien: em
...
Langues du monde
108
17 avr. 2009 à 11:11
Mamax
»
Langue la plus difficile au monde?
GeorgesOZ
· 25 mars 2012 à 7:08 · 9 participants · 60 435 affichages
Le
Thaï
est loin d’être vraiment difficile phonétiquement, et de plus sa grammaire est de la plus grande simplicité. Mais, avec le physicien (physicist) et le sensible (sensitive) avec le raisonnable (sensible). Et surtout la
traduction
de
...
Langues du monde
22
11 mars 2013 à 2:54
GeorgesOZ
»
Esperanto: enfin une langue facile et utile
Maxmanseb
· 15 août 2004 à 18:05 · 17 participants · 17 927 affichages
Voilà une petite liste de rencontres à venir en 2004, je vous laisse deviner les
traduction
s des descriptions... Comme vous le voyez, il y en a un peu partout dans le monde! 9 -15. augusto 43-a Somerlernejo en Barlaston. Inf: Esperanto-House, Wedgwood Memorial College, Barlaston, Stoke-on-trent
Langues du monde
45
8 déc. 2015 à 14:37
Maeuk
»
Merci en plus de 50 langues
Syroko
· 24 février 2007 à 5:55 · 19 participants · 13 593 affichages
Spaciba Serbe: hvala Slovaque: Dakujem Slovène: Hvala. Swahili: Asante Suédois: Tack Tagalog: Salamat Tchèque: dekuji
Thaï
: Korp-kun
Tibetain
: tujeche Turque: Tesekkür ederim Ourdou: Shukriya Vietnamien: Cam o'n Yiddish: A dank Zoulou: Ngiyabonga En Asie du Sud: Tamoul (Inde
Langues du monde
26
7 juil. 2008 à 15:16
Caaniball
»
Traductions tibétaines et thaïlandaises
Lilouan
· 27 mai 2006 à 17:35 · 2 participants · 2 017 affichages
J'aurais aimé savoir si quelqu'un pouvais me traduire ces quelques en caligraphie
tibétain
e et/ou
thai
ou me donner un site sur lekel
...
peut-être servir à d'autre personne donc voici les
traduction
s faites par ma Nattyrak Et voilà!! Bye.
Langues du monde
>
Tibet
/
Thaïlande
1
17 juin 2010 à 21:04
Xxslyxx
»
Vocabulaire thaï: quelques secrets
GeorgesOZ
· 25 décembre 2010 à 10:01 · 7 participants · 13 174 affichages
30 photos
sait que le
thaï
fait partie de la famille linguistique Taï-Kadaï (ou Kradaï). « Taï », soit dit en passant, a un
...
entre ces langues (le
Thaï
d’une part, les langues chinoises d’autre part), mais suggère fortement qu’elles se sont influencées dans le passé.
Langues du monde
>
Thaïlande
45
26 jan. 2012 à 11:31
Obeoandpai
»
Traduction thai
Sawadie
· 21 janvier 2009 à 12:42 · 8 participants · 4 857 affichages
j' ai aussi obtenu la réponse en appelant une copine
thai
e!!!! L' important est que Sawadie ait obtenu la bonne réponse. bonne soirée. Michel. Et un pas de + dans la culture
Thai
landaise, quand je pense que certain disent de VF: Forum bla-bla... """et un pas de + dans
...
Langues du monde
>
Thaïlande
10
22 jan. 2009 à 23:04
Boumbastic
»
Traduction thaï d'un tatouage
Labrole12
· 25 juillet 2020 à 11:13 · 7 participants · 1 140 affichages
...
to'' qu'on peut traduire en francais ''2 pizzas achetées une gratuite'' sinon en
Thai
: ''la famille est en train de grandir''. Ne faite L' écriture
thaï
est exotique et très jolie mais je n' ai pas trouvé dans mon entourage de
Thaï
qui se
...
Langues du monde
>
Thaïlande
6
26 juil. 2020 à 14:11
Sawadeebaht
»
Traduction thaï-français d'un texte sur T-shirt
Luffytolosa
· 16 avril 2020 à 19:14 · 6 participants · 1 587 affichages
...
le sol dans la maison, de faire la vaisselle le matin avant d'aller au travail. Toi y en a avoir fait
Thai
12ème langue? . !!!!! j'ai fait la
traduction
avec Google,
thai
/fr. Ta
traduction
me semble... Assez... Euhhh... Ésotérique! Mais j'apprécie
...
Langues du monde
>
Thaïlande
15
24 août 2020 à 13:43
Lemoin0
»
Traduction thaï-français
Pirandy
· 7 juillet 2016 à 10:59 · 2 participants · 1 040 affichages
Merci d'avance, Salutation! Sawat di Khrap! De la part d'un "gârs"! Si tu veux pour tes futures déchiffrages tu as ça: www.francais-thai.co... Je sais pas exactement, c'est pourquoi, j'aimerais
...
Langues du monde
>
Thaïlande
6
7 juil. 2016 à 11:47
Pirandy
»
Traduction thaï-français
Robertpastek
· 1 mai 2016 à 9:41 · 3 participants · 1 462 affichages
traduction
s. = poo baratine ou ment (le verbe
thai
utilise est considere impoli) =Poo n'a pas regarde mon message. Merci.
Langues du monde
>
Thaïlande
8
30 juin 2016 à 19:00
Robertpastek
»
Traduction thaï - français
1sourire
· 7 novembre 2015 à 9:13 · 2 participants · 1 023 affichages
2 photos
résolution. Merci beaucoup pour votre réponse! (C'est la maison à des amis dans un village pas très loin de Phrae au nord de la
Thai
lande ou j'ai passé de sympathiques vacances il y quelques années maintenant).
Langues du monde
>
Thaïlande
2
8 nov. 2015 à 9:28
1sourire
»
Traduction thaï-français
Charlyfr13
· 17 septembre 2012 à 21:13 · 2 participants · 1 395 affichages
ça. Et d'ailleurs pourquoi ne demandes-tu pas autour de toi puisque tu es en
Thai
lande? C'est au sujet du LOTO. Maintenant j'ai ma réponse. Merci Bonne journée. Charly. Alors, c'était quoi, la signification du message, maintenant que tu as ta réponse? C'est un mot d'"argot"
...
Langues du monde
>
Thaïlande
4
20 sep. 2012 à 11:04
Charlyfr13
»
Traduction thaï - français
Sawadie
· 20 novembre 2011 à 15:57 · 2 participants · 1 127 affichages
Quelqu'un pourrait-il me confirmer si cette Phrase veut bien dire; Est-ce le bon train pour Huahin s'il vous plait? Rod faï ni paï ti Hua Hin mé khrap Merci Ta phrase veut dire: Est ce que ce train va à Hua Hin? on la fin on dit plutôt:
...
Langues du monde
>
Thaïlande
2
20 nov. 2011 à 18:31
Sawadie
»
Traduction Thaï -> Français
Serioos
· 20 août 2011 à 4:56 · 7 participants · 8 922 affichages
" agkara ", utilisé pour l'intégralité des sak yant, seules ou accompagnants divers motifs. Je ne connait pas la
traduction
des agkara et il
...
un livre consacré au sak yant qui s'appelle " Sacred Tattoos of
Thai
land " va sortir le 15 septembre. Bye. J'en parlais il y à 3 jours
...
Langues du monde
>
Thaïlande
8
9 sep. 2011 à 9:22
Obeoandpai
»
Traduction thai pour tatoo?
Ikipoo
· 5 avril 2011 à 15:54 · 2 participants · 5 056 affichages
J'ai donc pu déchiffrer ce qui tu as écrit en
thai
. Pour la
traduction
de "ame soeur" que tu as trouvé, tu as donne une
traduction
pour "esprit" et non pour "âme". En
Thaï
"l'âme" se dit djitwiyyan: en
thai
ca s'écrit comme ca: (copie/colle dans
...
Langues du monde
>
Thaïlande
2
9 avr. 2011 à 1:02
Ikipoo
»
Traduction thai pour tatoo?
Ali0013
· 28 mars 2011 à 11:32 · 4 participants · 4 845 affichages
3 photos
A merci j'ai la meme
traduction
. Pouvez vous me traduire " la force et la volonté " en
thai
. J'ai un peu peur des
...
Voici la
traduction
:.
Langues du monde
>
Thaïlande
6
11 sep. 2011 à 14:48
Coeurfragile
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
61
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
1 570 visiteurs
en ligne depuis une heure!
387 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,2
M de messages
·
1074 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur VoyageForum:
253 photos
Tempête sur les Canaries
Carnets > Canaries (îles)
237 photos
Nouvelles aventures de Perpignan à Ranchi ( Jharkhand)
Carnets > Inde
303 photos
Époustouflant Kirghizistan!
Carnets > Kirghizistan
68 photos
Patagonie argentine et chilienne de El Calafate à Ushuaia
Carnets > Argentine
70 photos
Turquie 2026: Riviera, Antalya et Cappadoce
Carnets > Turquie
99 photos
Page à page sur le Chemin d’Assise – 1200 kms à pied
Carnets > Italie
Réussir son trek en pays humide: quel pantalon pour rester vraiment au sec?
Publireportages
270 photos
Densha Otaku - Des régions peu connues
Carnets > Japon
274 photos
Deux semaines sous le soleil des Pouilles
Carnets > Italie
171 photos
Retour en Laponie Suédoise : Trek sur la Kungsleden et traversée du Sarek
Carnets > Suède
209 photos
On part en vadrouille dans l'ouest américain! Et en hiver!
Carnets > États-Unis
251 photos
3 semaines au Laos, en toute sérénité
Carnets > Laos
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.
