Sicnarf1978 · 25 mai 2015 à 19:15 · 2 participants · 3 052 affichages
En septembre prochain je me rend en Suède. C'est mon 4è voyage dans ce pays que j'adore. À chaque voyage, j'ai appris beaucoup sur la langue, j'ai essayé les méthodes autodidactes pour apprendre le suédois, mais ça ne fonctionne pas avec moi. Cette fois...
J'aurais besoin de votre aide. Âpres avoir chercher dans toutes les librairies de ma ville et apres avoir chercher des jours entier sur internet. Je me tourne vers vous, voilà maintenant 3 mois que je cherche la traduction du mot "pensée" en tibétain...
Maria456 · 19 mai 2015 à 13:09 · 2 participants · 2 867 affichages
Vous pourriez m'aider avec la traduction de ces phrases tunisien en francais? Merci beaucoup! Wa benti manich bech na5oha...we 9a3ed nfodh feha m3aha...3andi jem3a tawa
Patetguy · 1 mai 2015 à 22:20 · 5 participants · 3 017 affichages
Je fais une croisière avec différentes escales possibles et je souhaiterai connaitre ce qu'il faut vraiment voir et comment visiter? prix??? GENES: une petite journée retour vers 16 h... à bord (dimanche) Naples: de 13 H à 18.30... (lundi) MESSINE (sicile):...
Je souhaite partir cet été en juillet ou en août à Peniscola pour suivre 2 semaines de cours d'espagnol. Connaissez-vous une école ou des cours avec professeurs privés? Merci d'avance pour vos réponses, témoignages et avis!
Kashprex · 20 mars 2015 à 16:48 · 2 participants · 1 434 affichages
Je pars enseigner le français au Pérou à partir de juillet. En attendant, je vais travailler mon espagnol, et je voudrais notamment le faire en regardant des films. Est-ce que quelqu'un connaîtrait un site avec des films latino-américains en streaming...
Ducati68 · 27 avril 2015 à 19:08 · 8 participants · 2 784 affichages
Je part en voyage en Italie dans une semaine et j'aimerai savoir comment l'on dit en italien: J'aimerai tellement te dire que je t'aime merci d'avance, bonne soirée
Aribabu · 28 avril 2015 à 12:43 · 1 participant · 1 982 affichages
J'ai besoin de vous! Je cherche a traduire une phrase qui je pense veux dire quelque chose pour ma mere mais je n'arrive pas a la comprendre c'est en tibetain. Pourriez vous m'aider svp? JE VOUS remercie de tout coeur par avance
Pierroro · 29 mars 2015 à 5:46 · 7 participants · 2 429 affichages
En parcourant quelques messages de cette rubrique, il me vient une question et je n'ai pas la réponse! Je connais l'anglais et l'espagnol dans lesquelles langues le phonème "u" n'existe pas; il semble remplacé par le phonème "ou". Or, dans quelle autres...
Matabiau · 25 avril 2015 à 19:14 · 2 participants · 1 130 affichages
J'aimerais que quelqu'un puisse me traduire cette, citation en thai: "En te levant le matin, rappelle-toi combien précieux est le privilège de vivre, de respirer, d'être heureux." Merci d'avance de votre gentillesse.
Nana698 · 20 avril 2015 à 3:21 · 3 participants · 1 494 affichages
Ve n'est peut être pas le lieu mais un ami que j'ai rencontré en Turquie m'a dit un jour une phrase que je n'ai pas compris, pouvez vous m'aider svp "1 kiz için 1000 kii silersen adamsin o kadar.." Merci par avance
Salba · 18 avril 2015 à 19:36 · 3 participants · 1 540 affichages
Je suis à la recherche de la méthode Assimil L'indonésien sans peine avec CD si possible. J'habite la région parisienne donc possibilité de remise en main propre. Bonne journée à tous.
Chou224 · 27 février 2013 à 18:03 · 4 participants · 3 086 affichages
J'ai pour projet de me faire tatouer une phrase en Hindi et n'ayant pas confiance aux sites de traduction sur internet, je me tourne vers vous. La phrase que je souhaiterais faire traduire est: "Marche ou crève". (Pas phonétiquement svp) Merci d'avance...
Delfou1986 · 6 février 2014 à 6:36 · 7 participants · 6 923 affichages
Quelqu'un pourrait me traduire cela en gaelic "tu me manque. Toujours dans mon cœur. Reste en paix" un ami me la traduit comme cela "" Is fada liom uaim tú. Deo i mo chroí. An chuid eile i síocháin " est ce correct? Merci d'avance.
Margotdecret · 10 avril 2015 à 11:43 · 5 participants · 1 280 affichages
Est-ce que quelqu'un aurait la gentillesse de me dire comment je peux traduire le mot "osmose" en vietnamien s'il vous plait? (Dans le sens, osmose = interpénétration, influence réciproque) Je ne fais clairement pas confiance à Google traduction... Merci...
Stella28200 · 24 mars 2015 à 0:30 · 4 participants · 2 823 affichages
J'aurai besoin d'une traduction en francais s'il vous plait de "ama wakteli khrajt maaka. Fi tounes heya. W kay jeya le 17 juillet" "d'accord fhemtek. Bich tchoufha?" "Ey ama shab normal" Merci
Tigrou94000 · 8 août 2014 à 23:32 · 4 participants · 1 312 affichages
Je cherche désespérément la bonne traduction pour une phrase en hindi ON EST CE QUE L ON PENSE. c est la phrase que je cherche j ai regardé les site de traduction mais sans conviction. un monsieur dans un resto indien a eu la gentillesse de me l’écrire...
Jeanspag · 22 janvier 2015 à 17:56 · 4 participants · 3 521 affichages
Comptais faire une petite escale d'une semaine en Bulgarie et j'aimerais savoir si je serai très handicapé en ne connaissant pas le cyrillique... et coté langue on se débrouille en anglais?
Rashem · 13 mars 2014 à 15:47 · 12 participants · 11 366 affichages
Tout d'abord veuillez m'excuser si je me suis tromper de rubrique. rapide présentation: J'ai 23 ans, je sors d'étude en Logistique et du fait j'aimerais apprendre l'anglais afin de pouvoir soit partir à l'étranger soit trouver un poste qui me permette...
