Logiciel de traduction pour plusieurs langues? | VoyageForum

Rechercher > Formulaire de recherche > Résultats de votre recherche

Discussions similaires avec celle ayant pour titre ŤLogiciel de traduction pour plusieurs langues?ť:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Logiciel de traduction pour plusieurs langues?

Chris1992 ˇ 2 avril 2008 ŕ 14:36 ˇ 6 participants ˇ 5 539 affichages

J'aimerais savoir si quelqu'un connait un bon logiciel de traduction pour les langues suivantes. En partant du français - néerlandais. Les logiciels de traduction généralistes ne peuvent pas ętre fiables. ... lui faudrait peut-ętre un ...

Langues du monde

7

6 avr. 2008 ŕ 12:32
Toucancilla ť

Logiciel de traduction simultanée Android

Dedos93 ˇ 7 mai 2017 ŕ 15:08 ˇ 4 participants ˇ 1 514 affichages

lors de mes voyages en Anglais, un membre aurait il un logiciel de traduction simultanée pour android ŕ me recommander?? (a télécharger gratuitement). c'est un logiciel de traduction vocale instantanée, c'est a dire, quand on me parle, l'application traduit directement sur mon smartphone (bien ...

Langues du monde > États-Unis

9

7 mai 2017 ŕ 22:19
Stratele52 ť

Logiciel de traduction cubain-français et français-cubain?

Wowww ˇ 19 juillet 2006 ŕ 1:48 ˇ 11 participants ˇ 22 449 affichages

SVP vous auriiez pas un bon logiciel traduction cubain-français et français -cubain a me suggérer.. je comprends rien aux messages qu'on ... avec les logiciels de traduction, c'est qu'il faut que le texte de départ soit quand męme de bonne qualité. Bien que l'éducation soit gratuite ...

Langues du monde > Cuba

19

12 fév. 2007 ŕ 13:29
Khad ť

Traduction du mot "cacahučte"

Maups ˇ 17 avril 2008 ŕ 10:01 ˇ 12 participants ˇ 7 383 affichages

J'ai pas trop confiance aux logiciels de traduction surtout sur des langues que je ne connais ... ! Si vous connaissez la traduction en d'autres langues, je suis preneuse!!! +. C'est bizarre

Langues du monde

34

22 mai 2008 ŕ 2:22
Hery ť

Traduction en chinois (ou japonais)

Bobzdar ˇ 24 juin 2007 ŕ 12:38 ˇ 8 participants ˇ 8 074 affichages

sens politique) Il est évident que ces phrases n'ont pas un sens philosophique trčs complexe. Cependant un logiciel de traduction ... pauvre Laozi en perdrait peut ętre temporairement sa sagesse s'il voyait le résultat! La traduction que tu proposes me semble correcte (dajia ...

Langues du monde > Chine / Japon

13

3 sep. 2007 ŕ 21:16
Dbartolome ť

Application de traduction pour la Chine

Cmelinand ˇ 27 septembre 2019 ŕ 8:38 ˇ 5 participants ˇ 1 179 affichages

Je ne parle pas un mot de mandarin et donc il me faut imperativement une appli de traduction. C'est vrai que cela peut etre rassurant d'en avoir mais ca induit + en erreur qu'autre chose. Les traductions ...

Langues du monde > Chine

6

29 sep. 2019 ŕ 18:58
Chrissand ť

Traduction de quelques mots en birman

Mistig ˇ 16 février 2010 ŕ 18:35 ˇ 8 participants ˇ 16 264 affichages

Tu y trouveras les réponses ŕ ta question. Qui connais un logiciel ou site comme google ... merci. Le Birman étant une langue trčs peu connue, il est évident qu'un logiciel de traduction vers cette langue du français ...

Langues du monde > Birmanie

12

29 nov. 2011 ŕ 12:01
Dan5962 ť

Oů acheter un logiciel pour la langue khmer français ŕ Phnom Penh?

Zappy1212 ˇ 23 janvier 2013 ŕ 11:46 ˇ 7 participants ˇ 2 701 affichages

Carte de Phnom Penh

Ce n'est pas un logiciel, mais si cela peut t'aider: mylanguages.org/fr/... Pierre. Merci de rien. Je vois qu'il y a encore et ... c'est une méthode de langue ou un logiciel de traduction que tu cherches? Si c'est un dico, un des meilleur est celui de Truffert, que l'auteur ...

Langues du monde > Cambodge

16

14 fév. 2013 ŕ 0:53
Bongphilou ť

Apprendre le polonais

MissKaKtus ˇ 15 janvier 2007 ŕ 21:20 ˇ 5 participants ˇ 8 696 affichages

Si tu as la motivation, et aussi le temps, et Vraiment la motivation!!! il y a un site super lepolonais.free.fr/ ... et puis pour les conjugaisons des verbes irréguliers, soit je me connecte sur lepolonais.free soit j'utilise le logiciel de traduction "Babylon ...

Langues du monde

7

28 juil. 2011 ŕ 19:41
Latoroslka ť

La langue anglaise en Thaďlande

Jodelavega ˇ 29 mai 2019 ŕ 10:59 ˇ 11 participants ˇ 2 468 affichages

il y a aussi laide quapporte la diaspora thaďe. Dans mon petit environnement dune centaine de thaďs, jai connaissance ... mais j'ai pas envie que ça se retrourne contre moi. Voyager avec le portable et réserver les hôtels avec ou utiliser le logiciel de traduction

Langues du monde > Thaďlande

25

7 juin 2019 ŕ 8:04
Barefoot ť

Aide pour traduction petit logiciel gratuit

Apophyss ˇ 28 décembre 2004 ŕ 18:06 ˇ 2 participants ˇ 3 666 affichages

Je souhaite de l'aide pour traduire mon petit logiciel gratuit d'affichage des fuseaux horaires. L'allemand et le polonais sont commencés mais non finis: www.theuds.com/... ou www.theuds.com/... D'avance, merci pour votre aide. Gilles Je veux bien t'aider a le traduire en ...

Langues du monde

2

2 jan. 2005 ŕ 11:03
Apophyss ť

Logiciel pour apprendre l'arabe et traduction de phrases

Jgalil ˇ 30 mai 2008 ŕ 23:24 ˇ 5 participants ˇ 9 069 affichages

moi je voudrai un logiciel pour apprendre la langue arabe notament sur la prononciation, j'ai troouvé un mais je crois qu'il est un ... com ", tu y trouveras des leçons simples d'écriture, de prononciation... Il y'a le logiciel "atabat" édité ...

Langues du monde

6

3 juil. 2008 ŕ 23:52
Claire8569 ť

Traduction en russe

Colettedeux ˇ 9 aoűt 2008 ŕ 17:41 ˇ 3 participants ˇ 4 122 affichages

... .. Un grand merci Franck, je te joins les 4 pages, amicalement, Colette. Si tu cherche encore un logiciel (ou un qui permet la traduction fidčle du français au russe: www.core-logiciels.f... A+!.

Langues du monde > Russie

4

7 aoűt 2010 ŕ 1:13
Etudiant2000 ť

Traduction en thaďlandais

Accolade ˇ 18 janvier 2007 ŕ 8:50 ˇ 3 participants ˇ 4 525 affichages

Pour retourner ŕ la station je peux prendre ce tire fesses, ou descendre la rouge ť Jy verrais que du feu... La traduction de monsieur ... lard ou du cochon ...jai rien compris de ton histoire de téléchargement. Je cherche un logiciel??? Alors as-tu des infos. M. Thuan ŕ raison sils ...

Langues du monde > Thaďlande

11

19 jan. 2007 ŕ 0:48
Boux ť

Traduction du thaďlandais

MaloG ˇ 7 mai 2013 ŕ 16:01 ˇ 4 participants ˇ 1 392 affichages

Ok merci c'est cool... dis moi, il y aurait des polices differentes en thai... j'imagine que oui, mais j'arrive as a choper quelque logiciel que ce soit afin de changer la tipographie et peut ętre de l'écrire d'une autre façon.. en plus fin, plus calligraphique...??? merci en tout ...

Langues du monde > Thaďlande

9

8 mai 2013 ŕ 15:08
Pongiste75 ť

Traduction en anglais et autres langues

Jonicole ˇ 5 mars 2013 ŕ 19:40 ˇ 1 participant ˇ 773 affichages

J'ai installé le logiciel de google pour toute traduction sur ma tablette, c'est génial. Je compte installer ce logiciel sur mon portable et dans les pays étrangers me servir de ce traducteur, qui traduit toutes le phrases. Seul problčme c'est que ce logiciel, fonctionne avec internet ...

Langues du monde

0

5 mars 2013 ŕ 19:40
Jonicole ť

Traduction de phrases en russe

Crazyjess ˇ 14 février 2009 ŕ 19:36 ˇ 3 participants ˇ 5 347 affichages

Si tu cherche un logiciel qui permet la traduction fidčle, regarde ce site, consacré intégralement aux logiciels de traduction (et d'apprentissage) www.core-logiciels.f... Courage.

Langues du monde > Russie

2

7 aoűt 2010 ŕ 1:01
Etudiant2000 ť

Traduction en français d'une notice en anglais

Martine1958 ˇ 15 janvier 2008 ŕ 11:16 ˇ 3 participants ˇ 5 560 affichages

Je m'appelle martine et suis passionnée de voyages (ŕ travers les correspondants) et de généalogie. j'ai téléchargé un logiciel gratuit ... du 'gratuit' pour une traduction de 300 pages, et les traducteurs anglais-français sur internet sont déplorables, sauf les payants. Voilŕ, bon ...

Langues du monde

3

25 aoűt 2008 ŕ 1:44
Lebelfort1 ť

Traduction ewondo-français (Cameroun)

Ericsilva ˇ 30 septembre 2012 ŕ 15:42 ˇ 7 participants ˇ 35 017 affichages

De plus, la langue ewondo fait partie d'un cluster de langues ("beti") qui comprend le boulou, le fang, l'éton, etc. Si vous avez des pistes, merci de me le faire partager. J'ai vu aussi qu'il existait un logiciel appelé ...

Langues du monde > Cameroun

15

22 mai 2020 ŕ 13:17
Djeukoua ť

Traduction de "veux-tu m'épouser" en serbe

TiJay84 ˇ 24 septembre 2012 ŕ 19:07 ˇ 4 participants ˇ 4 478 affichages

Je suis tout nouveau, et je cherche désespérement un outil de traduction et de formation ŕ la langue Serbe, car je suis tombé fou amoureux ... continuer ŕ rechercher un logiciel pour apprendre la langue Serbe!!. Houlŕ! qu'est ce que c'est que cette traduction..c'est dans une ...

Langues du monde > Serbie

4

6 déc. 2012 ŕ 11:19
Skoko ť

Traduction du russe phonétique en français

Sofiasofia ˇ 21 janvier 2010 ŕ 21:22 ˇ 9 participants ˇ 10 988 affichages

permet la traduction fidčle, regarde ce site, consacré intégralement aux logiciels de traduction (et d'apprentissage) des langues étrangčres ... ton compte est touours actif, mais j'aurais besoin d'aide pour une traduction, relativement courte, 2, 3 phrases du russe phonétique au français.

Langues du monde > Russie

16

6 déc. 2012 ŕ 22:37
Actarus21 ť

Traduction en russe phonétique

Tristan69340 ˇ 27 février 2013 ŕ 15:08 ˇ 4 participants ˇ 13 680 affichages

ce site, il ne soit pas possible décrire en russe. Voici un traducteur un peu plus efficace: www.translate.ru/ Je n'ai pas lu toute la traduction ... toutes langues, ŕ une personne qui a 20 et une qui en a 50... Sans ętre intrusive, j'ai cru comprendre que tu l'avais blessée puisque tu souhaites ...

Langues du monde > Russie

12

19 mai 2013 ŕ 2:46
Kykna ť

Traduction en Amzikhnleg pour tatouage

GeorgesOZ ˇ 30 janvier 2013 ŕ 1:38 ˇ 3 participants ˇ 2 316 affichages

Cela pourrait ętre un indice clé pour retracer les liens de parenté entre les langues indo-européennes et les langues mongolo-toungousique... de vouloir rendre aux langues mongoles et notamment au bouriate ses lettres de noblesse car męme si elles sont bien plus récentes que l'amzikhnleg

Langues du monde > Asie Centrale

13

8 fév. 2013 ŕ 5:37
Zurab ť

Traduction en tibétain pour tatouage

Daila ˇ 11 juillet 2010 ŕ 13:09 ˇ 87 participants ˇ 241 169 affichages

s lettrés... Deux traductions du mot Ť amour ť (vous choisirez celle que vous préférez): Les prénoms de vos filles: ... de vous demander si il vous serait possible de me donner la traduction des prénoms caroline, olivier et louise, ainsi que les mots "sagesse" ...

Langues du monde > Tibet

163

4 juil. 2016 ŕ 13:54
Floflouze ť

Traduction d'une date en dévanâgarî

Tony87 ˇ 14 mai 2007 ŕ 11:31 ˇ 3 participants ˇ 4 418 affichages

freetranslationblog... Si vous avez trouvé, parfait, sinon j'ai fait une image de la date écrite en ... La date indiquée sous mon pseudo ŕ l'intention de tony87 été écrite grace ŕ un logiciel gratuit ...

Langues du monde > Inde

7

25 mai 2007 ŕ 20:13
Jaisalmer ť

Japon: la traduction vocale en direct des conversations devient réalité

VoyageForum ˇ 24 octobre 2012 ŕ 14:12 ˇ 3 participants ˇ 1 896 affichages

le smartphone se chargeant seul de la traduction vocale. Lire la suite... Cher VFMichel, Vu le manque de fiabilité des traducteurs informatiques ... imperfections que j'imagine multiples, car trčs nombreux sont les contresens et les erreurs générés par ce genre de programmes, ce petit logiciel ...

Langues du monde > Japon

2

15 nov. 2012 ŕ 17:54
JeanMichel54 ť

Comptines en tagalog?

Evy3684 ˇ 5 septembre 2008 ŕ 12:54 ˇ 6 participants ˇ 4 135 affichages

J'aimerais connaitre quelques contines ou me procurer quelques petites histoires en tagalog avec la traduction si possible!! Merci beaucoup! On est le 11 septembre et on est déjŕ en plein dedans...dans les centres commerciaux, on diffuse déjŕ les chants de ...

Langues du monde > Philippines

17

28 sep. 2008 ŕ 19:27
Aurelien0o0 ť

Expressions thaďlandaises

Tętdanlgidon ˇ 27 mai 2010 ŕ 23:04 ˇ 15 participants ˇ 11 902 affichages

la générosité (en prenant parti d'un jaydee), namsiang: le ton de la voix Donc pour conclure on aurait comme traduction de ... pour dire stupide s'écrit-elle comme le "gno" traduction de ramboutan? Mmmh ŕ mon avis ça risque de pas plaire aux modérateurs, s'ils ...

Langues du monde > Thaďlande

60

11 oct. 2010 ŕ 16:17
Phasathai ť

Apprendre le mandarin

Clarytinet ˇ 30 juin 2006 ŕ 16:52 ˇ 8 participants ˇ 19 176 affichages

Mais je crois que les logiciels dont te parlait hengxi sont ceux pour l'apprentissage de la langue. Ceux-lŕ, je ne les ai jamais essayés et ... mais sŕoliin sě. shanghai: sŕnghăi. dans l'accents standard de chine et de taiwan c'est toujours comme ça, pas seulement ...

Langues du monde > Chine

76

27 juil. 2007 ŕ 12:18
Yangguizi ť

Langue universelle?

Deniol ˇ 1 septembre 2005 ŕ 21:35 ˇ 19 participants ˇ 15 779 affichages

"Créer le réel. Nos langues nous imprčgnent ; nos cultures sy élaborent autrement dit, nos vies sy encodent, sy projettent, le biscayen le souletin les dialectes sont plus la traduction de façon de parler différente de vallées ŕ vallées. En fait, il faut se dire que ...

Langues du monde

49

20 nov. 2008 ŕ 20:41
Zorx ť

Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires

Aide - faq ˇ Vie privée ˇ Conditions d'utilisation ˇ Mentions légales ˇ Contacts ˇ Annoncer sur VoyageForum

Français | English

Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group

Démarrer une discussion dans le Forum

2 155 visiteurs en ligne depuis une heure!

373 membres en ligne depuis 24 heures!

Qui est en ligne? ˇ 1,3

M de messages ˇ 1074 000 discussions

Suggestions sur VoyageForum:

253 photos	Tempęte sur les Canaries Carnets > Canaries (îles)
237 photos	Nouvelles aventures de Perpignan ŕ Ranchi ( Jharkhand) Carnets > Inde
303 photos	Époustouflant Kirghizistan! Carnets > Kirghizistan
68 photos	Patagonie argentine et chilienne de El Calafate ŕ Ushuaia Carnets > Argentine
70 photos	Turquie 2026: Riviera, Antalya et Cappadoce Carnets > Turquie
99 photos	Page ŕ page sur le Chemin dAssise 1200 kms ŕ pied Carnets > Italie
	Réussir son trek en pays humide: quel pantalon pour rester vraiment au sec? Publireportages
270 photos	Densha Otaku - Des régions peu connues Carnets > Japon
274 photos	Deux semaines sous le soleil des Pouilles Carnets > Italie
171 photos	Retour en Laponie Suédoise : Trek sur la Kungsleden et traversée du Sarek Carnets > Sučde
209 photos	On part en vadrouille dans l'ouest américain! Et en hiver! Carnets > États-Unis
251 photos	3 semaines au Laos, en toute sérénité Carnets > Laos

VoyageForum.com

Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.

Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur, cliquez ici.