Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Petit coup de main pour corriger mon CV en anglais
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
Discussion
Réponses
Dernier message
Petit coup de main pour corriger mon CV en anglais
Benbox69
· 24 novembre 2011 à 0:06 · 4 participants · 1 771 affichages
Pour
mon
travail, j'ai besoin de traduire
mon
CV en
anglais
, c'est chose faite. Cependant j'aurais besoin d'aide pour le
corriger
. Si vous vous débrouillez bien en
anglais
, un petit coup de
main
serait très sympa. Vous pouvez le consulter à cette adresse: cv.tollet.me/... Merci
...
Langues du monde
6
24 nov. 2011 à 15:47
Aquilegia
»
Québécois: bilingues or not bilingues?
MuchFER
· 30 janvier 2004 à 14:19 · 74 participants · 34 917 affichages
2 photos
et inversement (je comprends pas tout ce que raconte parfois
mon
voisin). Je devrais peut-etre me remettre a l'
anglais
... Je suis francais, On a été abandonné aux
main
s des
anglais
(joke (anglicisme)). Étonnant qu'on y parle encore le français d'ailleur! Et je
...
Langues du monde
>
Québec
181
8 fév. 2012 à 12:46
Oktal5
»
Traduction du thaïlandais au français
Kempo
· 13 août 2009 à 17:36 · 5 participants · 2 406 affichages
ça ne m'aide en rien' Aux lettrés du VF de porter secours et
corriger
! ++. Plus ou moins comme nato, je dirai pour le 1er: "T'aimer est
...
Quoique les 2 ne sont pas incompatibles. (sauf que les fausses blondes siliconées ce n'est pas
mon
truc, évidemment sur un
...
Langues du monde
>
Thaïlande
7
18 août 2009 à 14:37
Ledrix
»
Cours de kinyarwanda à Bruxelles
Ilundi
· 19 juillet 2007 à 20:00 · 12 participants · 11 453 affichages
Bruxelles
Guides VF
Avant on parlaient français,
main
tenant en ville surtout on parle
Anglais
et parfois un peu de français. A la campagne les personnes
...
. Daniel. Moi je serais éventuellement interessé par apprendre par exemple une demi journée par semaine
...
Langues du monde
>
Belgique
/
Rwanda
16
28 déc. 2018 à 11:32
Arianep
»
Traduction ewondo-français (Cameroun)
Ericsilva
· 30 septembre 2012 à 15:42 · 7 participants · 35 204 affichages
essayer de mettre la
main
sur ce dictionnaire de Simon Basile Atangana Ondigui. Bjr, ne le prends pas mal mais j'aimerais savoir si ta
...
Merci en tout cas pour vos conseils et vos mots, et je vous félicite de
mon
côté pour votre site internet qui est très bien
...
Langues du monde
>
Cameroun
15
22 mai 2020 à 13:17
Djeukoua
»
Mots d'amour en italien
Maevalicious
· 15 août 2007 à 10:33 · 33 participants · 399 032 affichages
Sinon, pour la traduction, je suis pas des masses satisfait. Le "Je te veux" français est donc quelque chose d'unique... offert, quoi qu'il arrive on est
main
dans la
main
, mes sentiments pour toi sont plus fort que tout au
mon
de, je t'aime plus que tout, tu es
...
Langues du monde
>
Italie
77
23 oct. 2012 à 9:23
Rogas
»
Bibliographie: traduction du russe
Taamaden
· 4 octobre 2011 à 21:54 · 2 participants · 2 064 affichages
Il me semble que « histoire ethnique » est bien quelque chose d’important ici. En
anglais
, je traduirais. Juste
...
J'ai en effet oublié de traduire le terme ètnocheskoj istorii, ce qui n'était pas du tout volontaire de ma part... Sans
...
Langues du monde
>
Russie
4
7 oct. 2011 à 12:48
Taamaden
»
Correction d'un petit texte en bambara
Sanogo14
· 23 décembre 2008 à 13:54 · 7 participants · 18 654 affichages
ça se lit facilement? Je l'installerai dès
mon
retour à la maison tout à l'heure, merci hery. Je viens de relire votre
...
la culture Mande depuis que je connais
mon
mari (2002) mais
main
tenant j ai vraiment l intention de me documenter plus serieusement sur l histoire
...
Langues du monde
>
Mali
40
21 mars 2010 à 11:41
Hery
»
Comment appeler les noms de lieux étrangers?
Yangguizi
· 11 janvier 2005 à 8:46 · 17 participants · 10 951 affichages
version italienne, Munich c'est
Mon
aco" je dois te
corriger
c'est
Mon
aco di Baviera!. Connaître le nom local... ça peut servir! Surtout
...
de nos jours aurait l'idée saugrenue d'acheter un billet d'avion pour Constantinople? Tout le
mon
de a déjà entendu parler du Traité de Tilsitt
Langues du monde
39
29 mars 2007 à 13:34
Nalesnik
»
Traduction français - italien... solidarité voyageurs!
Jonaliving
· 1 avril 2013 à 19:28 · 8 participants · 7 459 affichages
"Ci siamo incontrati dal 26 ottobre al 6 novembre 2012 sul ponte della nave da crociera Costa Pacifica. Il 5 novembre, par la police française auditionnera le ou les pietro de cette croisière et transmettra les
main
s courantes aux enquêteurs français... Les français
...
Langues du monde
>
Italie
61
8 avr. 2013 à 15:28
Fexon
»
Avis sur phrases en hindi?
Lilly1973
· 28 décembre 2011 à 23:35 · 12 participants · 50 278 affichages
14 photos
Même si l'hindi est loin d'être parlé par tout le
mon
de en Inde, je pense quand-même que c'est toujours mieux que l'
anglais
. je suis en train de manger du riz, et surtout pas "
main
chaval kha le raha hum". pas d'explicateur
...
Langues du monde
>
Inde
434
22 sep. 2020 à 0:06
Lilly1973
»
Vocabulaire thaï: quelques secrets
GeorgesOZ
· 25 décembre 2010 à 10:01 · 7 participants · 13 306 affichages
30 photos
Main
tenant, il faut que j’explique
mon
système de romanisation. J’ai déjà dit ailleurs que je ne pense pas beaucoup
...
Le mot fut ensuite transcrit en « chow » ou « choo » en
anglais
, « chou » en français, d’où des toponymes utilisés au 19-ème siècle tels que
...
Langues du monde
>
Thaïlande
45
26 jan. 2012 à 11:31
Obeoandpai
»
Traduction turc/français
Anàssa
· 30 juillet 2006 à 11:08 · 19 participants · 46 700 affichages
può (il peut) più (plus) ciò (ce, ceci, cela) già (déjà) giù (en bas) les quelques mots
mon
osyllabiques pour
...
"
mon
" allemand serait une tâche herculéenne, il est dans un état de totale désolation) une petite curiosité... Tu as fait allusion a "botte"
...
Langues du monde
>
Turquie
101
2 fév. 2009 à 12:22
Elbarto48
»
Dialecte marocain: quelques notions pour les débutants
Sally23
· 8 juin 2015 à 17:16 · 21 participants · 54 982 affichages
tout le
mon
de d'avoir apprécié
mon
idée que vous me donnez envie d'enrichir, sauf que j'ignore les mots que vous avez envie de connaître... speakmoroccan.co... Le zéro c'est Zéro tout le
mon
de comprend ZERO! si non en arabe c'est SIFR. Pour le tamazight, non navrée je
...
Langues du monde
>
Maroc
61
10 sep. 2016 à 23:20
Taiyang
»
La situation du français au Québec
Rostour
· 10 juin 2009 à 20:06 · 14 participants · 8 768 affichages
J' ai visité
Mon
tréal en touriste il y a
main
tenant longtemps, en 1986. A l' époque j' avais été favorablement
...
dire qu'à
Mon
tréal, beaucoup de Québécois de souche parlent
anglais
dans leur vie de tous les jours, le recul du français n'est donc pas uniquement
...
Langues du monde
>
Québec
49
19 juin 2009 à 17:36
Virginath
»
Le mieux pour apprendre l'anglais
Bretagne29
· 31 juillet 2004 à 21:58 · 10 participants · 15 366 affichages
Tout les pays parlent
anglais
, et c est plus facile de drague dans une langue internationale qu avec les
main
s (enfin ca depend de la fille
...
Même en me comprenant quand je parle
anglais
, j'en viens systématiquement aux
main
s. Une amie
...
Langues du monde
>
Grande-Bretagne
14
22 sep. 2011 à 17:06
DeCléricy
»
Cherche une méthode de tadjik
Aichatou
· 5 janvier 2011 à 16:50 · 3 participants · 1 698 affichages
hélas pas, et la seule qui existe à ma connaissance en
anglais
est A beginner's guide to Tajiki par Azim Baizoyev & John Hayward, parue en 2003
...
Merci, je l ai bien trouvé sur internet, je me doute qu il y a plein de methodes en russe mais
mon
niveau de russe est insuffisant pour
...
Langues du monde
>
Tadjikistan
5
20 jan. 2011 à 15:07
RudiPich
»
Livres géorgiens pour apprendre la langue
Galacticvega
· 29 juin 2012 à 5:58 · 5 participants · 9 152 affichages
ce qui constitue un obstacle pour les non germanophones... Je crois qu'une version française ou au moins
anglais
e est prévue dans les deux années
...
les 2 seuls sont inutilisables à
mon
avis mais ens, ça prend du sens. Le livre
anglais
de Dona Kiziria est difficile à utiliser comme démarrage.
Langues du monde
>
Géorgie
8
13 déc. 2014 à 2:40
Galacticvega
»
Comment faire pour apprendre plusieurs langues?
Mike1060
· 21 juillet 2009 à 0:23 · 18 participants · 29 816 affichages
arriver à
mon
objectif de 6 langues minimum à la fin de
mon
master (je parle deja français, allemand et
anglais
). Après ces 6 langues la, tout
...
Bon
main
tenant, petit conseil personnel: Bien maitriser une langue est tres long et dans certain cas peut
...
Langues du monde
28
7 mars 2010 à 19:48
Catdesalpes
»
Signification du mot "thaï" et traduction de "gamelle"
LeTigre
· 14 janvier 2006 à 10:15 · 6 participants · 13 170 affichages
tache, j’ai du faire mes preuves pendant 2 ans, mais
main
tenant j’y suis bien accepté, et ce, grâce à
mon
respect des us et coutumes, je suis
...
donnes des cours de Francais dans
mon
village a certains enfants. il, s, interressent mais se lassent tres vite...la pression de l,
Anglais
...
Langues du monde
>
Thaïlande
33
17 jan. 2006 à 23:56
Sombat
»
Apprendre l'hindi en France?
Elisatya
· 16 juin 2004 à 23:38 · 38 participants · 52 727 affichages
Si tu étais à Paris, j'aurais pu te donner un coup de
main
. On apprends pas mal avec l'internet
...
). kal rat ko
main
dhoom again dekti hu, i like the song "my name is Ali", and you know what i understood all the song.
main
bahut kuch
...
Langues du monde
>
Inde
69
30 août 2009 à 11:34
Sunshine15
»
Voyelles et diphtongues thaïlandaises
Cyannure
· 27 avril 2010 à 17:41 · 5 participants · 9 191 affichages
49 photos
car une consonne de classe haute+syllabe vivante= tonalité
mon
tante, classe haute+syllabe mourrante ou morte=tonalité basse, classe basse+vivante=normal... Les mots dérivés de l'
anglais
en ont souvent, mais il y a une logique lorsqu'on les compare avec l'
anglais
, comme "satèm" (timbre) ou le "pö-pla"
...
Langues du monde
>
Thaïlande
77
30 oct. 2010 à 14:05
Phasathai
»
Traduction d'un court texte en grec moderne
Alivu
· 18 janvier 2010 à 1:13 · 8 participants · 21 022 affichages
4 photos
Je vous avouerai que je l'ai aussi retapé pour le plaisir, rare, de voir apparaître les lettres grecques sur
mon
...
recèlent (je me limite à des références d'ouvrages en français,
anglais
& allemand):André Meillet & Jospeh Vendryes: Traité de grammaire comparée
...
Langues du monde
>
Grèce
25
10 fév. 2011 à 9:15
Zlumgda
»
Apprendre le mandarin
Clarytinet
· 30 juin 2006 à 16:52 · 8 participants · 19 310 affichages
Et je
main
tiens
mon
avis: pourquoi s'acharner à apprendre un alphabet complètement inusité et long à apprendre,
Main
tenant pour ecrire en chinois sur
mon
pc ou tel portable... c'est un peu galere... je passe en mode "trait" pour composer
...
Langues du monde
>
Chine
76
27 juil. 2007 à 12:18
Yangguizi
»
Quel est mon accent en français?
Monaccent
· 31 mars 2011 à 7:50 · 7 participants · 3 756 affichages
Pour
mon
impression, c'est très compréhensible, avec une intonation et un accent de quelqu'un qui parlerait une langue
...
pour
mon
avis pas d'origine Africaine ou Nord-Africaine francia. Ma langue maternelle est le: Portugais. J’ai enregistré une autre vidéo
...
Langues du monde
8
5 avr. 2011 à 11:38
Rogas
»
Demande coup de main pour traduction français à arabe moderne
J4h1nL2b1s
· 30 décembre 2017 à 18:44 · 3 participants · 1 597 affichages
syntaxe arabe ainsi que
mon
orthographe ou le sens de mes phrases svp?
Mon
niveau n'est pas très bon donc je pense avoir fait pas mal de fautes. Ils nous ont
mon
tré la bibliothèque et nous avons assisté à un cours sur Avicenne.. A 4 heures, nous avons bu un thé à la menthe avec nos nouveaux
...
Langues du monde
>
Tunisie
/
Maroc
5
6 jan. 2018 à 12:55
J4h1nL2b1s
»
Phrases spécifiques en chinois
Jollyjumper3
· 22 mai 2018 à 0:11 · 7 participants · 1 068 affichages
Ou alors est-ce que recevoir un étranger chez eux représente un tel honneur que ça leur suffit? je leur dis que c'est fabriqué dans la
mon
tagne derrière ma maison. Dans les cévennes, il y a le pélardon et le pérail, très sec il doit
...
Langues du monde
>
Chine
19
23 août 2018 à 6:41
Bhara
»
Traduction en tibétain pour tatouage en cursive
Ashley8
· 31 mai 2011 à 21:23 · 132 participants · 270 254 affichages
58 photos
l'adresse d'un excellent serveur relatif à la langue tibétaine:
mon
tibet.com Voici
main
tenant la traduction demandée: Est notée entre barres
...
? Ah j'oubliais,
mon
amie aimerais également savoir la calligraphie en cursive simple de "Le Bonheur est comme l'Amour, il
...
Langues du monde
>
Tibet
245
4 juil. 2016 à 15:51
Floflouze
»
Apprendre le bambara (Mali)
Denis66
· 16 mai 2006 à 22:00 · 24 participants · 57 085 affichages
Main
tenant, si tu connais un véritable manuel pour apprendre le bambara, je crois qu'on sera plusieurs à être intéressés... votre critique d'une manière correcte qui me donnerait la chance de vous répondre... Au fond, tout le
mon
de a le droit d'être d'un avis différent
...
Langues du monde
>
Mali
48
25 fév. 2014 à 19:17
IbiMali
»
Cent autres devinettes bambara, partie 1 (Mali)
Taamaden
· 4 octobre 2013 à 14:07 · 2 participants · 3 095 affichages
Et cela est produit par un jeu rapide des
main
s, qui est comparé ici à une danse. Linguistique: ici, "tomber/devenir enceinte", en bambara ka
...
lire les plus petits,
mon
tré à la petite de 8 ans que son frère lisais moins bien à 12 ans mais qu'il était bon en devinette. Et pour la grande
...
Langues du monde
>
Mali
3
2 nov. 2013 à 0:05
Anusara
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
4 620 visiteurs
en ligne depuis une heure!
207 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,3
M de messages
·
1075 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur VoyageForum:
Polynésie: comment choisir entre îles de la Société, Tuamotu et Marquises?
Publireportages > Polynésie Française
73 photos
Quelques jours au Turkménistan depuis l'Ouzbékistan
Carnets > Turkménistan
101 photos
Carnet de route slovaque
Carnets > Slovaquie
110 photos
14 jours au Japon – Septembre-Octobre 2026
Carnets > Japon
114 photos
Trek en Norvège : Jotunheimen et Dovrefjell, à la pluie tu t’adapteras...
Carnets > Norvège
64 photos
CARAÏBES : L’île de SAINT-MARTIN, autrement
Carnets > Saint-Martin
262 photos
Nord du Maroc, le royaume du kif?
Carnets > Maroc
154 photos
Eté 2026 - 3 semaines aux Açores
Carnets > Açores
Argentine: de la Patagonie à Iguazú, 3 dernières places pour janvier 2027
Actualité > Argentine
Visiter Marseille en voiture: nos astuces pour un week-end sans stress
Publireportages > France > Provence-Côte d'Azur
Voyage Forum a besoin de votre expérience de voyageurs
Publireportages
39 photos
La perle de l'Afrique - Juillet-Août 2026
Carnets > Ouganda
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.