Je m'appelle Olga, je suis péruvienne et j'habite Cusco. Je parle espagnole, quechua et j'ai de bonnes notions de français mais j'aimerais plus souvent le pratiquer. Je cherche donc quelqu'un de francophone qui souhaite apprendre l'espagnole (ou le quechua)...
Je viens de découvrir ce site et de m'inscrire!! Je n'ai pas encore tout vu, mais ça me paraît déjà bien intéressant! Voilà, en fait j'aimerais savoir si qqun peut me donner la traduction en caligraphie tibetaine de "amour étérnel" et "vie étérnel"...
Lau182790 · 21 juillet 2013 à 1:18 · 6 participants · 2 674 affichages
Dois écrire une lettre a un ami a cuba. Je ne parle pas espagnol, vous pouvez peut être me conseiler un site sur internet qui pourais me traduire en espagnol mais pas google il n'est pas bon.merci
MâtDâsilvâ · 18 juillet 2013 à 21:48 · 1 participant · 1 935 affichages
Je recherche désespérément une personne qui serais en mesure de traduire deux choses tout d'abord le prénom de mon fils "nolan " et ensuite sa date de naissance " quatre juin deux mille treize" pour faire un tatouage en balinais Merci.
Tu as bien raison: on rencontre beaucoup d’hyènes dans les contes bambara (et dans les contes bozo également): l’éternelle opposition de l’hyène. Et souvent en relation avec la nourriture, juste compte tenu du fait que cet animal est incroyablement vorace...
Elodievoyage · 12 mai 2013 à 11:27 · 3 participants · 3 455 affichages
Je viens de passer deux mois en Ethiopie à voyager en sac à dos. Quel pays magnifique, que de souvenirs!!! Je cherche à prendre des cours d'amharique à Paris (je suis débutante et n'ai aucune notion). Savez-vous où je pourrai trouver de tels cours? Merci...
Je suis revenu il y a 6 mois d'un an en Amérique du Sud, j'ai passé le plus gros de mon temps en Uruguay ou en Argentine. Je n'ai pas pris beaucoup de cours d'espagnol sur place, j'ai appris en parlant avec les locaux. Je m'aperçois qu'il me manque des...
Morbad · 3 juillet 2013 à 18:24 · 5 participants · 2 210 affichages
Voilà, j'apprends actuellement l'arabe en solo, à raison de 2/3 heures par jour en moyenne, et je compte partir pour l'Égypte (court voyage d'une dizaine de jours voyage compris) en septembre/octobre. J'aimerai savoir si cette langue, "l'arabe moderne...
Mathyse · 27 juin 2013 à 17:45 · 3 participants · 815 affichages
Voudrai me faire tatouer la date de naissance de mon fils et je ne trouve pas la traduction est ce que quelqu 'un pourrai m 'aider. LA DATE DE NAISSANCE 03 mai 2008 merci de vos propositions
Maryaya · 26 juin 2013 à 15:54 · 2 participants · 9 556 affichages
Quelqu'un pourrait-il traduire cette phrase pour moi s'il vous plait: "zongisa elengi na ngai oyo o kati naba tof oyo" (à mon humble avis il ya des fautes de frappe...), j'ai appris des mots et quelques phrases toutes faites en Swahili mais le Lingala...
Juste un petit mot pour donner la référence d’un livre que je recommande vivement à tous ceux (les rares) qui veulent vraiment et sérieusement apprendre à lire et à écrire le Thaï. Je l’ai acheté récemment à Bangkok et je le trouve tout à fait excellent...
Kotu · 1 juillet 2013 à 22:14 · 3 participants · 1 123 affichages
Ami forumeur du soir bonsoir, y aurait il une personne sachant lire le thai ou vivant avec une personne le lisant, qui aurait 5 minutes a perdre pour me traduire une petite phrase? ne connaissant justement pas la teneur de la dite phrase, il est preferable...
Yukimina · 30 juin 2013 à 23:24 · 1 participant · 1 224 affichages
Je souhaiterais savoir s'il est possible d'apprendre quelques rudiments de Mahout en Birmanie, comme cela se fait en Thailande (au Thai Elephant Conservation Center par exemple)? Merci d'avance pour vos réponses!
Msaknia76 · 26 décembre 2010 à 1:08 · 15 participants · 7 155 affichages
Cela ne fait pas très longtemps que je suis inscrit sur ce site. J'aimerez vous expliquez mon cas, tunisienne française, je n'est pas eu la chance de vivre avec ma famille de tunisie mais il y a pas si longtemps j'ai repris contact avec ma famille, et...
Astharoshe · 2 septembre 2011 à 15:33 · 2 participants · 4 340 affichages
Je voudrais m'amuser à dire quelque chose en arabe à un ami tunisien mais je ne parle pas un mot d'arabe. Pourriez-vous me traduire s'il vous plaît: "Je reviens bientôt mais je ne te dirai pas quand, ça sera une surprise". J'aimerais l'avoir en phonétique...
Karyne17 · 18 mai 2013 à 9:48 · 15 participants · 6 562 affichages
Mon amie et moi souhaitons nous faire faire un tatouage en Thai (nous sommes présentement à Chiang Mai). Nous amerions une traduction en Thaï ou une expression équivalente pour 'make your chance' ou 'faire sa chance'. Merci de votre aide!
Lulupierro · 26 juin 2013 à 15:00 · 1 participant · 1 432 affichages
J'ai envie de me faire tatouer une calligraphie tibétaine cursive verticale. J'ai trouver un modèle type, il ne me reste plus qu'a trouvé la traduction des mots suivants: Liberté-qui sera le mot central Vie-qui sera vers le haut Amour-qui sera à gauche...
Pachyderme · 11 juin 2013 à 23:13 · 4 participants · 3 800 affichages
Qui pourrait m'aider je n'arrive pas à entendre la différence entre les sons ta et ta (avec un point sous le t), idem pour le tha et le tha (avec point sous le t) le da (..) et le dha (avec et sans point) meme avec le hindi script tutor; est ce une question...
Taamaden · 23 juin 2013 à 12:08 · 1 participant · 38 721 affichages
Proverbes lingala Le lingala, langue bantoue, occupe une place importante en Afrique Centrale en partie parce que la majorité des populations de l’un des plus grands pays africains le parle: la République Démocratique du Congo. La langue s’écrit à l’aide...
Thierry54321 · 15 juin 2013 à 21:01 · 2 participants · 922 affichages
J'arrive samedi prochain à zhongshan et je sollicite d'un petit coup de main de la communauté. Je ne parle pas un mot de mandarin ou de cantonnais et ça me rassurerai un peu d'avoir un petit papier avec mon adresse et l'adresse de mon stage écrite dessus...
AnthonyJap · 21 juin 2013 à 19:03 · 1 participant · 1 400 affichages
Suis nouveau sur le site et aussi j'aimerait d'un correspondant pour quelque infos sois un correspondant Japonais sois un correspondant Chinois pour quelque infos sur le japon et chine. Puis si il et d'accord de m'apprendre quelque truc de l'origine qui...
Chicamariana · 19 juin 2013 à 10:06 · 1 participant · 2 207 affichages
Voilà je ne suis plus étudiante (30ans) et je cherche des cours de créole (martiniquais/ guadeloupéens) pour adultes sur paris ou banlieue. Par expérience je ne suis pas trop bouquin et je préfère apprendre en direct avec d'autres personnes pour pouvoir...
Lilian331 · 15 juin 2013 à 21:09 · 1 participant · 1 286 affichages
Etant un peu paumé dans mon petit soucis et n'arrivant pas à trouver de solutions via internet, je tente ma chance ici... Petit topo rapide: Il y a 1 mois et demi nous rentrions ma copine et moi d'un second trip en Asie du sud est et l'avons terminé par...
Keary · 14 juin 2013 à 13:44 · 1 participant · 1 385 affichages
Parlent toujours en Anglais avec des Anglophones et des autre jeunes en famille d'accueil Irlandaise, le meilleur facon d'apprendre l'anglais. In English they cal them 'Irish Host Families '
Av42 · 8 mai 2013 à 18:52 · 4 participants · 5 144 affichages
Je vais me rendre dans le Kerala dans quelques semaines. J'aurais voulu savoir si vous connaissiez des ouvrages pour apprendre le malayalam? Il y en plusieurs sur amazon, mais je ne les connais pas vraiment... www.amazon.fr/s/... Merci pour votre aide...
