Patrick42195 · 10 septembre 2010 à 18:28 · 1 participant · 1 308 affichages
Je suis à la recherche "désespérée" d'un logiciel traduisant du Français à l'Indonésien et vis versa. (même payant bien sur) que je pourrai télécharger sur mon ordi-portable, ce logiciel doit être autonome et fonctionner sans connexion internet. J'ai...
Cracoucass · 5 septembre 2010 à 2:42 · 5 participants · 3 976 affichages
Je pars un mois dans le karnataka et j'aurais souhaité avoir quelques notions de Kannada. Quelqu'un aurait-il un site ou un livre à me conseiller à ce sujet? Par ailleurs, en trouvant ce lien sur le forum: www.languageshome.co... j'ai constaté quelques...
Phil64 · 5 septembre 2010 à 20:51 · 2 participants · 1 778 affichages
Je cherche quelqu'un qui pourrait me traduire des messages en hébreu écrits sur mon carnet de route en Inde. Comme les intéressés n'ont pas répondus à mes mails. Un grand merci d'avance si c'est possible. Philippe
Toothy · 7 septembre 2010 à 13:27 · 1 participant · 1 476 affichages
Pour tous ceux qui souhaitent partir en voyage ou simplement apprendre le russe mais manquent de temps ou ne souhaintent pas se déplacer, je propose des cours particuliers de la langue russe par Internet (via Skype). Je vous fournis le matériel théorique...
Sunehri · 3 juin 2010 à 19:00 · 3 participants · 2 363 affichages
Amoureuse des films de bollywood, je voudrai savoir si la langue parlait et de l'hindi ou du tamul ou tout autre langue.on sait quand inde il y a plusieurs langages merci pour vos reponse.
J'habite dans la ville de Québec et je suis à la recherche d'une personne hispanique qui cherche à apprendre le français. Je souhaite apprendre rapidement l'espagnol car je dois partir pour l'Amérique du sud en janvier prochain. Je crois qu'un échange...
Slt, Je cherche a traduire le mot "libre" dans le sens de liberte, en Thai, J'ai deja eu des reponses d'une amie Thai m'a dit Itsara, je sait qu'en Lao c'est Isara, donc ca me paraissait logique, mais en recherchant sur le net je ne trouve pas la meme...
Lexa · 18 avril 2006 à 13:20 · 9 participants · 43 634 affichages
Voilà, je suis entrains de bosser le portuguais (brésilien).J'arrive à me débrouiller... Vu que je suis un amoureux de l'amérique du sud!Bah!J'aimerai me mettre à l'espagnol! Mais, j'en ai de vagues souvenirs, je n'en foutais pas une en cours...Je trouvais...
Grenat57 · 1 avril 2009 à 15:04 · 6 participants · 18 569 affichages
Je me suis inscrit sur ce site pour que quelqu'un puisse m'aider. En effet, je me suis marié l'an dernier avec une Thailandaise ne parlant pas le Français (nous communiquons ensemble en Anglais). Jusque là j'ai attendu les fameux cours de Français donné...
Cader · 2 avril 2010 à 13:17 · 5 participants · 6 994 affichages
Je voudrai savoir ce que veut dire ceci /imzibbk ana reda md zibbih ou na schsk c est important pour moi si vous pouvez me traduire ces mots de tunisien en francais
Lusika · 14 août 2010 à 0:53 · 2 participants · 2 055 affichages
Dobro vece, je remercie d'avance celui ou celle qui m'éclairera sur ce mot dont je ne trouve aucune traduction sur les sites en ligne! voici la phrase, le mot souligné est celui que je ne comprend pas: da te ljubim i mazim. hvala puno!
Macaraletta · 8 janvier 2010 à 21:57 · 3 participants · 5 703 affichages
Je débute dans cette langue et la grammaire me pose de gros problèmes! Quelqu'un pourrait-il me traduire ceci: "Quel dommage qu'on ne se soit pas vu à Rio! J'aurais aimé que tu me fasses découvrir ta ville... tant pis, je l'ai fait toute seule! J'espère...
Je souhaite apprendre l'espagnol. Je suis débutante. Je recherche un professeur natif (espagnol), de préférence une femme qui peut se déplacer. J'habite dans Paris XIV. Nous sommes 2, voir 3 personnes et nous sommes prêtes à payer 30E/heure pour le groupe...
Shwaib · 28 octobre 2006 à 19:10 · 3 participants · 4 172 affichages
Pour illustrer un carnet de voyage, j'aurais besoin d'une traduction en arabe (avec les lettres arabes) de quelques lieux de jordanie: Wadi Mussa Mont Aaron Madaba et de quelques mots: Chateau Souvenirs Voyage Thé Si vous pouvez m'aider, c'est super sympa...
Mariecurry · 20 août 2010 à 16:19 · 2 participants · 1 369 affichages
Je suis à la recherche d'une méthode d'initiation à l'arabe parlé dans le Golfe Persique: mots clés, expressions courantes, prononciation etc... Avec CD. Je n'ai trouvé que L'arabe des pays du Golfe de poche chez Assimil mais il s'agit d'un livre sans...
Vuesdechine · 14 août 2010 à 5:47 · 5 participants · 4 396 affichages
Je souhaiterai avoir quelques conseils si certaines personnes ont vécu un cas similaire au mien! J'apprends le chinois depuis 4 ans: j'ai commencé tranquillement en cours du soir, pendant 3 ans. Et depuis un an, je vis en Chine et continue à l'apprendre...
JenyaB · 17 août 2010 à 12:30 · 2 participants · 2 650 affichages
Je suis en train d'ecrire la tese sur les differences culturelles russes et fracaises. J'ai besoin des exemples linguistiques francais et j'espere a votre aide. Je m'interesse aux panneaux et inscriptions dans les lieux publiques (bibliotheques, transports...
Klr29 · 11 août 2010 à 18:44 · 3 participants · 4 274 affichages
J'ai l'intention de me faire tatouer la citation suivante: "Rester c'est exister mais voyager c'est vivre" sur le poignet. Mais j'aimerai le faire en idéogrammes chinois. Il ne me manque plus que la traduction, si quelqu'un pouvait m'aider ça serait super...
Clovis09 · 10 août 2010 à 14:09 · 4 participants · 3 702 affichages
Voilà, j'ai ma femme qui est Thailandaise est qui souhaite communiquer par Messenger avec des amies à elle qui sont en Thailande. Pour le moment elle utilise un clavier Thai virtuel, mais c'est pas évidant de jongler avec les tableaux, de taper les lettres...
Pierroro · 1 octobre 2008 à 21:41 · 7 participants · 4 564 affichages
J'aimerais savoir comment dire en thaïlandais: Bonsoir mademoiselle (c'est l'amie de mon fils):... Il me fait plaisir de faire votre rencontre:... Mon fils m'a beaucoup parlé de vous:...
