Aide pour langue roumaine

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Aide pour langue roumaine»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

AuraRoumanie · 17 janvier 2011 à 0:40 · 1 participant · 1 412 affichages

expression, corriger un texte roumain, vous pouvez exposer toutes vos questions sur la langue roumaine sur ce post. Je parle et j'écris très correctement dans ma langue maternelle et je vous aiderais avec plaisir. Aura ...

Langues du monde

17 jan. 2011 à 0:40
AuraRoumanie »

Massalia: l'ancien nom de Marseille

Royak · 4 juillet 2006 à 0:30 · 3 participants · 7 699 affichages

l'attention des interlocuteurs. On raconte des masales surtout autour de la table - (masa en bulgare - venu par la langue roumaine, du latin mensa). Pareil chez des turques et les juifs. Je reste dans l'attente d'aure idee ou bien on peut faire progresser cette discussion.

Langues du monde

9 juil. 2006 à 22:10
Royak »

Combien de langues parlez-vous?

PrinceDeLu · 27 mai 2005 à 9:07 · 114 participants · 30 036 affichages

Je fais toujours l'effort d'apprendre les bases de la langue du pays visité (ne serait-ce que 2/3 mots) et j'en ai toujours ... me corrigent régulièrement car mon andalous les fait rire... La langue qui me sers le plus lorsque je voyage est l'anglais, bien sûr. Aussi

Langues du monde

137

11 mars 2007 à 14:30
Ufvsandra »

"Bonne année" en différentes langues

Bretagne · 1 janvier 2007 à 22:12 · 30 participants · 39 697 affichages

3 photos

Zurab): Le lapon appartient à quelle famille de langues?! Finno-ougrien (je crois avoir lu que son appartenance au finno-ougrien est ... qui se sont individalisés, comme leur nom le suggère dans un pays de langue roumaine. les dialectes "vlax" ne forment pas un groupe homogène

Langues du monde

9 mars 2018 à 13:57
Lina1986 »

Adresse pour faire des tests de langues

Marrina · 21 juillet 2004 à 21:30 · 6 participants · 6 914 affichages

... . Echantillon des langues proposées: Finnois, Roumain, Farsi. La mise en page n'est pas agréable et c’est en anglais.Risque www.tlfq.ulaval.ca/... L’université de Laval au Canada a crée une belle page sur les langues www.omniglot.com Offre ...

Langues du monde

5 mars 2005 à 12:59
Kelaier »

Généalogie roumaine, traduction

Taniaivanov · 5 janvier 2018 à 17:58 · 3 participants · 992 affichages

Je suis à la retraite et j'ai commencé mon arbre généalogique. Ma grand Mère qui est roumaine a correspondu avec sa famille durant toute ... besoin et je vais essayer vous faire une traduction. Ma langue francaise, elle n`est pas parfaite, mais si vous pouvez l`acceptee... Avec amitié

Langues du monde > Roumanie

17 jan. 2020 à 20:03
Micheltruff »

Esperanto: enfin une langue facile et utile

Maxmanseb · 15 août 2004 à 18:05 · 17 participants · 17 933 affichages

Et en plus, il existe en version Linux ou windows! En plus de ça, tu peux demander à avoir un correcteur bénévole ... Voici quelques points sur les i pour te rafraîchir la mémoire: * Les "langues asiatiques", ça n'existe pas!

Langues du monde

8 déc. 2015 à 14:37
Maeuk »

Traduction de lettres du roumain au français

Taniaivanov · 15 avril 2018 à 18:57 · 3 participants · 890 affichages

Je suis à la retraite et j'ai commencé mon arbre généalogique. Ma grand Mère qui est roumaine a correspondu avec sa famille durant toute Hélas, elle ne nous a pas transmis sa langue. Donc je ne peux décrypter les courriers. Ce serait un grand bonheur si vous pouviez m'aider ...

Langues du monde > Roumanie

16 avr. 2018 à 16:45
Taniaivanov »

Signification de "Romia" ou "Roumia" en Tunisie?

Framboise75 · 18 octobre 2010 à 13:43 · 11 participants · 13 396 affichages

fait pas un peu trop pour une personne qui se renseigne simplement sur le mot roumia...on n'a pas dit roumaine mais romaine...la bonne blague!!. . Mais j ai pense que tu es du North York, Canada, comme tu met sur ton profil hhh pas grave. Merci! magnifique Joséphine!.

Langues du monde > Tunisie

18 juil. 2018 à 20:47
Sindhind »

"Ca n'a pas d'importance" dans d'autres langues

Voyageurasie · 10 octobre 2006 à 13:23 · 32 participants · 7 393 affichages

Presque tout le monde sait dire le mot: je t'aime dans plusieurs langue, mais face a des soucis ou des evenements que l'on ne peu maitriser ou influer, ou une fatalité, quelle est l'expression utiliser dans chaque pays? en France on dira: ca n'a pas d'importance cà ne fait rien

Langues du monde

21 sep. 2007 à 9:32
Suschi »

Cours de français québécois

Greggig · 23 novembre 2015 à 16:10 · 5 participants · 1 178 affichages

Géniale cette petite française. Elle est roumaine d'origine (enfin québéco roumaine pour être précis). Bon, elle est tout de même, plus québécoise que roumaine puisqu'en plus d'avoir une mère québécoise, elle a vécu au Québec jusqu'à ses 19 ans.

Langues du monde > Québec

24 nov. 2015 à 7:07
Wallis06 »

Québécoise qui veut apprendre l'espagnol

Marye · 24 février 2005 à 18:26 · 5 participants · 2 682 affichages

soir, soit dans les écoles ou bien dans des écoles privées de langues.. Le but est de te mettre le plus possible en contact avec la langue. J'adore tout ce qu'il y a ici...enfin bref...je m'y trouve bien. j'attends de ...

Langues du monde > Espagne

18 mars 2005 à 22:15
Fansomar »

Le mot "maison" dans toutes les langues!

MadrinaNC · 2 janvier 2014 à 6:08 · 11 participants · 12 175 affichages

3 photos

Oui, c'est vrai, Beit signifie maison, également (je l'avais oublié) Donc, Maison se dit en arabe: beit, dar, menzel. La langue arabe ... on verra si c'est faisable parce que ça n'a pas l'air si simple que ça! En tous cas merci pour votre aide!. Quelques langues africaines ...

Langues du monde

4 août 2014 à 13:44
NewAge »

Pourquoi apprenez-vous différentes langues?

Anàssa · 24 septembre 2006 à 10:01 · 19 participants · 10 097 affichages

la chance de vivre en Angleterre, j ai realise que je pouvais penser dans une autre langue et surtout rever dans une autre langue... J'aime ... qui finiront par s'évanouir avec la mort prochaine de la plupart des langues d'Oc, à l'exception du catalan très vivace au sud des Pyrénées

Langues du monde

30 mai 2007 à 1:32
Irondelibre »

Traduction en roumain

Islit · 11 janvier 2006 à 12:08 · 2 participants · 3 494 affichages

Bien le bonjour à tous, Disposant d'un peu de base en roumain mais, ne maitrisant pas la langue à 100 %, quelqu'un aurait'il la gentillesse ... A mes yeux, le roumain est une très très belle langue latine (la + belle!). Pe curand! Antoine An dupa an, veac dupa veac, Sarbatorile ...

Langues du monde > Roumanie

12 jan. 2006 à 14:34
Jimmorrison »

Le roumain: facile ou difficile?

Noon · 27 décembre 2005 à 23:04 · 4 participants · 13 790 affichages

j'essayais d'apprendre le hindi, langue que j'ai trouvé très dures à apprendre (peut être car j'ai une mémoire visuelle)... Qu'en est-il du ... mais, etant donne le fait que tu es francaise, tu ne devrais pas avoir de problemes a l'apprendre (la grammaire ...

Langues du monde > Roumanie

30 déc. 2005 à 20:08
Jimmorrison »

Méthodes de langue gratuites à télécharger

Askar · 1 août 2004 à 21:06 · 7 participants · 19 261 affichages

Amharique, Zoulou, Swahili, Finnois, Roumain, Farsi, Ourdou, Turkmène, Japonais, Vietnamien... La mise en page n'est pas ... Www.byki.com j'avais déjà parlé de cette méthode dans un autre post... J'espère que ça ...

Langues du monde

23 mars 2010 à 1:20
Olivierwm »

Langue la plus difficile au monde?

GeorgesOZ · 25 mars 2012 à 7:08 · 9 participants · 60 445 affichages

Sinon je trouve très difficile l’inuktitut canadien et la langue iroquoise est plus complexe que l’algonquien. . Dans le même ordre d'idées, je suis étonné de lire que le khmer serait perçu comme la langue la plus ardue au monde... J'estime ...

Langues du monde

11 mars 2013 à 2:54
GeorgesOZ »

Langue universelle?

Deniol · 1 septembre 2005 à 21:35 · 19 participants · 15 783 affichages

à ce qui se passe dans vie réelle des langues, tout le monde l'aurait adoptée..." Pourquoi? Il y a des milliers de langues qui meurent quoiqu'elles ... Eh oui, la langue officielle des régions autonomes espagnoles du Pays Basque (Euskadi) et de Navarre (Nafarroa) s'appelle le basque unifié ...

Langues du monde

20 nov. 2008 à 20:41
Zorx »

Langue préférée

Gianluca7883 · 16 juin 2005 à 15:59 · 80 participants · 23 043 affichages

par contre, je n aime pas trop les langues latines qui sonnent "vulgaire" a mon oreille, mais je ne ... parce que ça permet à quelqu'un qui ne connaît pas du tout une langue de se rendre compte des sons de cette langue, ça permet de faire des rapprochements ...

Langues du monde

121

7 mai 2018 à 10:20
Rikool »

Quelle langue européenne apprendre?

Ws4jiz9 · 25 août 2013 à 23:16 · 14 participants · 6 877 affichages

Blague à part, il n'est pas inutile à mon avis de penser, avant de faire ton choix, aux opportunités que tu auras de pratiquer cette langue. comme notamment le chinois... Mais après cela, même si on n'est pas mauvais en langue, voire ...

Langues du monde > Europe de l'Ouest

8 avr. 2014 à 13:14
Cyclomoulin »

Quelle langue voudriez-vous apprendre?

Gianluca7883 · 9 février 2006 à 16:23 · 64 participants · 23 553 affichages

A mon gout, c'est la plus belle des langues à entendre et puis ma famille vient de la bas. J'espère un jour pouvoir parler courrament chinois, Je parle déjà l'anglais, l'espagnol.. J'apprends l'italien avec une amie sur msn, mais elle ...

Langues du monde

8 jan. 2009 à 16:32
Mouhetta »

Traduction Yougoslave

Morenaa · 9 août 2015 à 20:16 · 4 participants · 3 288 affichages

... Les roms vivant dans un pays donné (en l'occurrence la Yougoslavie et Etats successeurs) ont tooujours intégré des mots de Il en est de même en Roumanie, en Hongrie, en Russie... Merci pour votre réponse, donc si je comprend bien impossible ...

Langues du monde > Europe de l'Est

11 août 2015 à 20:16
Morenaa »

Savez-vous dire "bon voyage" dans d'autres langues?

Lacuriela · 29 août 2006 à 2:20 · 25 participants · 34 566 affichages

... avoir 5 façons de dire "bon voyage" en d'autre langue que le français. Nous avons déjà "Buen viaje" En savez-vous?Aidez nous Merci! En "Gute Reise!" ou aussi "Angenehme Reise!" en anglais: "Have a good trip!" ou aussi "Have a pleasant journey!" en bamana (langue parlée ...

Langues du monde

6 déc. 2007 à 21:05
Setsinala »

Traduction d'une phrase en toutes les langues

Caaniball · 9 mai 2008 à 21:52 · 15 participants · 9 523 affichages

" Qui visite un pays en ignorant sa langue, n'a rien visité " La réponse en roumain: ... je suis avide de toutes langues "étrangères", et j'estime que quelqu'un passioné en langues, est forcément intéressant et doit forcément nous ...

Langues du monde

13 juin 2008 à 22:37
Bridgtouille »

Différence entre l'espagnol et l'italien?

Toutia · 24 août 2007 à 2:06 · 8 participants · 37 857 affichages

c'est l'impression que j'ai eu lorsque j'ai appris la langue italienne. A mon sens l'italien c'est du latin moderne alors que l'espagnol est ... que ce que j ai chercher et si tu as le temps j te conseil de lire la langue arabe même si elle est un peut difficile mais tu vas sentir un ...

Langues du monde

13 août 2009 à 9:53
Sirenetta »

Quel est mon accent en français?

Monaccent · 31 mars 2011 à 7:50 · 7 participants · 3 715 affichages

Par moment, on pourrait aussi penser à quelqu'un parlant allemand, mais je pencherais plutôt pour une langue asiatique. On ... www.youtube.com/... Merci infiniment!. Merci! Cette expérience est une belle leçon sur les langues.

Langues du monde

5 avr. 2011 à 11:38
Rogas »

Apprendre le brésilien dans le centre de la France

Tomvegetarie · 11 février 2008 à 16:03 · 2 participants · 2 005 affichages

Voila j'habite dans le centre de la france et j'aimerais apprendre le brésilien. pouriez-vous m'aider a trouver une école ou un lieux qui pourrais m'aider dans ma recherche? merci a tous. Les differences sont presque inexitentes.

Langues du monde > Brésil

12 fév. 2008 à 18:43
Ryanna »

Pays d'Europe de l'est

Fred4454 · 13 octobre 2004 à 7:12 · 11 participants · 3 882 affichages

... et que cette langue au contraire de celle de ces voisin est issue du groupe ethnic des langues turc...pas de chance... Bon voyage et bon . Philo. .. Juste pour te reprendre... Le Hongrois fait partie de la famille des langues Fino-Ougriennes. Elle est donc de la ...

Langues du monde

15 mai 2010 à 4:49
Jcender »

Dialectes régionaux en France

Jimmorrison · 8 mai 2005 à 12:16 · 17 participants · 15 913 affichages

Donc de toutes façons, dire que le breton et le basque sont des dialectes du français, est faux. Ce sont des langues, car ne ... les noms de langues s'écrivent sans majuscule, euh, enfin sauf le Breton bien évidemment), je ne connais rien du tout à cette langue. Je m'endormirai ...

Langues du monde > France

15 sep. 2008 à 14:46
Stork »