Origine des langues créoles

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Origine des langues créoles»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Olivierb · 29 avril 2011 à 18:54 · 1 participant · 1 699 affichages

Les creoles francais sont composes de mots d origines europeennes. je me pose la question; le creole est il du francais réaproprié par les esclaves d Afrique, comme on le sous entend en general? y avait il à l epoque de la traite, des methodes pour faire apprendre un creole ...

Langues du monde

29 avr. 2011 à 18:54
Olivierb »

Qui parle le papiamento?

Iles · 27 juin 2006 à 12:27 · 6 participants · 3 799 affichages

des langues romanes: espagnol, portugais, français des langues anglo-saxonnes et germaniques: anglais, néerlandais ... Je m'intéresse un peu pour les langues créoles qui ont souvent une histoire fascinante. Pendant mes ...

Langues du monde

9 juil. 2006 à 16:00
Iles »

Combien de langues parlez-vous?

PrinceDeLu · 27 mai 2005 à 9:07 · 114 participants · 30 045 affichages

Rien de nouveau si je dis que l'anglais, c'est le couteau suisse des langues. Très franchement, je ne voulais faire que de l'allemand, mais ... AAAHHH, ca fait plaisir de voir plein de gens qui ont des langues plein la tete!!! Mais est-ce que ca devient pas un peu difficile a ...

Langues du monde

137

11 mars 2007 à 14:30
Ufvsandra »

Esperanto: enfin une langue facile et utile

Maxmanseb · 15 août 2004 à 18:05 · 17 participants · 17 939 affichages

un tout petit peu à la linguistique des différentes langues du monde, tu t'aperçois de l'immense variété des possibilités de décrire le réel ... des langues sino-tibétaines, des langues eskimo-aléoutes, de beaucoup de langues amérindiennes. Traditionnellement, le modèle de langue agglutinante ...

Langues du monde

8 déc. 2015 à 14:37
Maeuk »

Langue préférée

Gianluca7883 · 16 juin 2005 à 15:59 · 80 participants · 23 061 affichages

parce qu'il y a des dialecte d'arabe, comme le marocain, l'algérien, tunisien, et autres. * *Les langues dont je suis neutre, je ne sais pas ... Et si c' est vrai que tout depend de qui parle, il y a des langues qui sont plus souvent belles, et d' autres qui sont ...

Langues du monde

121

7 mai 2018 à 10:20
Rikool »

Quelle langue européenne apprendre?

Ws4jiz9 · 25 août 2013 à 23:16 · 14 participants · 6 888 affichages

Sinon pour le choix des langues, l'allemand est plus étendu en Europe donc c'est un avantage, mais ... que vous avec citées, le swahili et le zoulou sont bien sûr des langues agglutinantes. C'est vrai. Même exemplaires. Mais ni le somali ni le ...

Langues du monde > Europe de l'Ouest

8 avr. 2014 à 13:14
Cyclomoulin »

Le nko: essor d’une écriture ouest-africaine (Guinée, Mali)

Taamaden · 29 décembre 2011 à 14:14 · 1 participant · 8 115 affichages

En même temps, il apprend que les Vaï, peuple en Liberia et Sierra Leone, ont su inventer une écriture à eux (1). bien au modèle décrit en haut mais sont liés surtout au nom d’une personnalité exceptionnelle sans laquelle le nko ("je dis" en langues mandé

Langues du monde > Guinée / Mali

29 déc. 2011 à 14:14
Taamaden »

Fil sur le Moré (Burkina Faso)

Khalem · 1 octobre 2013 à 12:59 · 9 participants · 11 272 affichages

4 photos

C'est juste que je suis passionnée par l'apprentissage des langues dans les pays où je suis bien. Et j'aime beaucoup la sonorité du ... Tous les jours de la semaine sont des emprunts arabes, et non seulement en bambara mais aussi ...

Langues du monde > Burkina Faso

20 déc. 2013 à 18:10
Khalem »

Comment se dit "grand-maman" dans les autres langues?

Mldiane57 · 6 mai 2009 à 17:36 · 24 participants · 77 957 affichages

... Il écrit: « La langue Bambara est une langue "agglutinante", comme le Basque, le Turc ou le Japonais. Les langues sont des langues "à flexions". Une langue "agglutinante" ajoute au mot d'autres mots qui en complètent ...

Langues du monde

27 juin 2009 à 10:58
Kailash35 »

Apprendre le créole mauricien

Namaste12 · 12 septembre 2006 à 13:35 · 19 participants · 47 797 affichages

merci d'avance Il existe un "créole mauricien " ds la collection assimil/evasion. J'avoue ne pas le ... moi je m'appelle Abigail j'ai 11 ans. Bye. BONZOU! mo d'origine Mauricien to l apprendre Créole Maurice! mo cave ...

Langues du monde > Maurice

23 sep. 2017 à 19:00
Aladin83 »

Quelle langue apprendre?

Sarahjade · 26 août 2007 à 23:23 · 11 participants · 10 390 affichages

Michel. Non, mon bagage n'est pas fort suffisant. Il ne faut pas penser pour maintenant mais ... consonnes retroflexes existent dans beaucoup des langues à travers de notre planète. C'est pas du tout une singularité de l'espace inde. Typique ...

Langues du monde

2 sep. 2007 à 14:04
Hery »

Sémantique québécoise

Anasthasie · 28 avril 2019 à 21:11 · 15 participants · 1 652 affichages

sont en fait issues du Français de Jacques Cartier, et ont donc disparues en France (sauf peut être dans les régions d'origine des Français ... En tous cas c'est conforme à ce que j'ai pu entendre. Michel. Non, même dans les régions d'origine des premiers migrants, un tel mot ...

Langues du monde > Québec

23 juin 2019 à 20:04
Bauhaus »

Vocabulaire thaï: quelques secrets

GeorgesOZ · 25 décembre 2010 à 10:01 · 7 participants · 13 197 affichages

30 photos

les mots "classificateurs" le cas échéant, l'origine des mots (thaï, khmer, langues indiennes ou chinoises, chinoises » (pour ne pas mentionner les parentés austronésiennes possibles), la partie du vocabulaire thaï dérivé des langues indiennes est ...

Langues du monde > Thaïlande

26 jan. 2012 à 11:31
Obeoandpai »

Petite traduction arabe phonétique-français

Tamera · 29 juin 2009 à 9:15 · 44 participants · 143 474 affichages

entre autres, un article dont le titre est "origine des noms andalous" Beaucoup d'endroits, villes, villages, rivières en Andalousie ont des ... Et c'est ainsi que j'ai étudié l'espagnol, puis actuellement le turc, car ces deux langues ont de nombreux termes d'origine ...

Langues du monde

184

4 mai 2013 à 18:20
Nachwa »

Pourquoi apprenez-vous différentes langues?

Anàssa · 24 septembre 2006 à 10:01 · 19 participants · 10 102 affichages

façon de les comprendre est de vivre dans les pays étrangers mais ça sera pour plus tard!. Ahlalala... Pourquoi apprendre des langues ... jaime ca apprendre des langues.

Langues du monde

30 mai 2007 à 1:32
Irondelibre »

Apprendre quelques mots pour visiter les pays d'Europe de l'Est?

Madestinee · 12 mars 2010 à 16:42 · 10 participants · 6 440 affichages

2 photos

Ok d'ac, l'origine latine des langues slaves est donc indéniable. Bonjour! Pourquoi ... emprunts et origines, groupes et familles de langues etc. Le français appartient au groupe des langues romanes, l'allemand à celui des langues ...

Langues du monde > Europe de l'Est

20 jan. 2011 à 20:35
Tatra »

Québécois: bilingues or not bilingues?

MuchFER · 30 janvier 2004 à 14:19 · 74 participants · 34 556 affichages

2 photos

Suite a une discussion et des opinions divergeantes, je voudrais avoir le point de vue des quebecois (surtout les francophones) sur le ... Des twitts il y en a partout... Je laisse le soin à d'autres le plaisir de traduire ce mot très québécois. Certains ...

Langues du monde > Québec

181

8 fév. 2012 à 12:46
Oktal5 »

Comment avoir l'accent anglais?

Lina1986 · 9 mars 2018 à 14:03 · 46 participants · 17 618 affichages

15 photos

vous pouvez très bien acquérir un accent suffisamment local pour que l'on ne puisse plus identifier votre origine. Tout dépend des personnes ... d’abord par la République puis par Napoléon III écrivait à ce sujet vers 1852: ‘’ dût l’étude des langues mortes en souffrir dans notre éducation ...

Langues du monde > États-Unis / Grande-Bretagne

172

9 mai 2018 à 20:19
Ludomero »

L'apprentissage des langues africaines

Taamaden · 18 avril 2026 à 20:07 · 2 participants · 179 affichages

chaque enfant qui prononce ses premiers mots en soninké, lingala, bambara, wolof, pulaar... Aujourd’hui, l'Univers des Langues Africaines est ... des Langues Africaines est donc né pour combler ce besoin en proposant des livres simples et amusants et pour les accompagner dans l'apprentissage ...

Langues du monde

31 mai 2026 à 22:27
Taamaden »

L'origine du mot safary

Malcom · 26 juillet 2006 à 23:27 · 4 participants · 6 490 affichages

traite des escalves et l'islamisation des populations étaient souvent des raisons pour l'extension des langues africaines. Mais au cas du swahili ... mais au Kenya et Ouganda également où le swahili est langue nationale entre-temps... (J'avoue que je ne connais pas beaucoup des langues bantoues ...

Langues du monde

30 juil. 2006 à 23:17
Malcom »

Prononciation des noms de lieux cévenols?

Aselu · 25 août 2009 à 10:25 · 13 participants · 17 475 affichages

2 photos

Pour cela, je me base principalement sur les règles proposées par Reinat Toscano, spécialiste des langues ... dire que la Catalogne donne une leçon formidable de respect des langues régionales à son voisin français...! A si revèire. Ah nos messages ...

Langues du monde > France

13 oct. 2010 à 13:59
Giorgio13 »

Vers une officialisation des langues nationales (Mali)

Taamaden · 30 septembre 2016 à 13:52 · 7 participants · 3 002 affichages

Peut-être. Mais: la négligence des langues nationales engendre-t-elle en fait des problèmes plus petits qu’on peut sans ... Bcp des pays qui réussissent sont ceux qui maitrisent la coexistence de plusieurs langues, des locales aux internationales. Cela ne veut pas ...

Langues du monde > Mali

15 nov. 2016 à 0:44
Choucarde »

Où prendre des cours d'espagnol dans la région de Québec?

Sophie001 · 21 août 2008 à 19:06 · 9 participants · 20 733 affichages

Région de Québec

Guides VF

mais la motivation m'a durée jusqu'la quatrième classe. Donc, en bref pas des centre de loisirs pour moi, peut-être je ferai un tour pour l’école ... le professeur en question montre sa langue maternelle. Moi, j'ai fait un cours d'espagnol avec une québécoise qu'a appris des langues en voyage ...

Langues du monde > Québec > Région de Québec

31 déc. 2010 à 21:08
Bonjean1969 »

Hindi et sanskrit

Lschneider91 · 2 avril 2019 à 23:18 · 4 participants · 1 103 affichages

souhaiterais également savoir si l’Hindi, le Sindhi, le Tamoul etc sont en faite une seule et même langue issues du SANSKRIT ou sont des langues ... ) qui forment une sous-branche des langues indo-européennes et qui sont parlées dans la majorité de l'Inde. - Les langues dravidiennes

Langues du monde > Inde

5 jan. 2020 à 18:39
Enikkariyila »

Traduction russe

Profrusse · 5 juin 2007 à 22:58 · 2 participants · 1 819 affichages

Je cherche une personne qui pourrait contribuer à m'aider à répertorier des mots français d'origine russe ou le cas échéant, m'indiquer ... bouquin d'Henriette Walter 'L'aventure des langues d'occident" Des mots sont très connus, comme bistro, ou oukaze. D'autres sont de pures reprises

Langues du monde

7 juin 2007 à 18:38
Mezgarne »

Donne cours de tamoul

Surya28 · 16 janvier 2007 à 12:53 · 45 participants · 26 800 affichages

envoyé un message privé, moi aussi je souhaiterais prendre des cours de Tamoul. Tu peux me contacter au courriel radja_rameche@yahoo... A bientôt. conversation en tamoul avec les gens que j'ai rencontré là-bas quand j'y retournerai. je sais que c'est juste une des langues les plus difficiles ...

Langues du monde > Inde

23 août 2013 à 13:37
Franc75 »

Les tatouages en langues étrangères... qu'en pensez-vous?

Citipati · 16 juillet 2012 à 19:51 · 7 participants · 5 254 affichages

devant terminer bêtement gravée sur l'épiderme, surtout quand on sait qu'existent des sites spécialisés dans ce genre ... VoyageForum que pour discuter autour des langues et des voyages, ou encore pour aider les utilisateurs dans les langages que je maîtrise. Il ...

Langues du monde

13 avr. 2013 à 3:43
Zurab »

Quelle est la langue officielle de Bombay?

Tony87 · 25 avril 2007 à 11:49 · 3 participants · 14 195 affichages

Bombay

Guides VF

je suis adopté et je me demandais quelle langue était parlée à Bombay!car je désire traduire une ... Voici la liste officielle des langues de l'inde: assamais (langue officielle de l’Assam) bengalais ...

Langues du monde > Inde

25 avr. 2007 à 12:18
Nemo1001 »

Connaissez-vous le ladino? (langue)

Hannahannah · 1 décembre 2014 à 17:35 · 4 participants · 1 711 affichages

le ladino? Mélange des langues utilisées en Espagne pendant la période médiévale et d'hébreu, le ... OUf, j'y arrive, j'avais oublié, de fait le mélange n'est pas hébreu espagnol, mais bien un assemblage des langues des pays traversés...voyage ...

Langues du monde > Espagne

4 déc. 2014 à 16:48
Hannahannah »

Confusions entre langues latines

Juliano4 · 14 août 2011 à 14:54 · 4 participants · 1 866 affichages

pas en même temps, est il un avantage ou plutôt un handicap car risque de se mélanger? Vaut il mieux apprendre des groupes de langues totalement ... j'ai achevé mes études d'espagnol mais la confusion entre les langues d'origine latine reste toujours présente.

Langues du monde

12 sep. 2011 à 21:39
Cyril06 »