Origine des langues créoles

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Origine des langues créoles»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Olivierb · 29 avril 2011 à 18:54 · 1 participant · 1 691 affichages

Les creoles francais sont composes de mots d origines europeennes. je me pose la question; le creole est il du francais réaproprié par ... meme chose pour le toki toki guyanais (qui a des mots de pigdin english papou) si quelqu un a des references bibliographiques...

Langues du monde

29 avr. 2011 à 18:54
Olivierb »

Qui parle le papiamento?

Iles · 27 juin 2006 à 12:27 · 6 participants · 3 778 affichages

des langues romanes: espagnol, portugais, français des langues anglo-saxonnes et germaniques: anglais, néerlandais ... Je m'intéresse un peu pour les langues créoles qui ont souvent une histoire fascinante. Pendant mes ...

Langues du monde

9 juil. 2006 à 16:00
Iles »

Combien de langues parlez-vous?

PrinceDeLu · 27 mai 2005 à 9:07 · 114 participants · 29 950 affichages

Rien de nouveau si je dis que l'anglais, c'est le couteau suisse des langues. Très franchement, je ne voulais faire que de l'allemand, mais ... c'est des langues qui facilitent beaucoup de choses pour un voyageur...car plusieurs pays ont comme 2ème langue, une parmis ces ...

Langues du monde

137

11 mars 2007 à 14:30
Ufvsandra »

Esperanto: enfin une langue facile et utile

Maxmanseb · 15 août 2004 à 18:05 · 17 participants · 17 901 affichages

" Inazo Nitobe, scientifique, membre de l'Académie Impériale du Japon: "On peut affirmer avec une ... des langues sino-tibétaines, des langues eskimo-aléoutes, de beaucoup de langues amérindiennes. Traditionnellement, le modèle de langue agglutinante ...

Langues du monde

8 déc. 2015 à 14:37
Maeuk »

Langue préférée

Gianluca7883 · 16 juin 2005 à 15:59 · 80 participants · 22 992 affichages

C'est simple à expliquer par contre, c'est parce que j'ai souvent écouter des «anime» en japonais (soutitré ... Et si c' est vrai que tout depend de qui parle, il y a des langues qui sont plus souvent belles, et d' autres qui sont ...

Langues du monde

121

7 mai 2018 à 10:20
Rikool »

Quelle langue européenne apprendre?

Ws4jiz9 · 25 août 2013 à 23:16 · 14 participants · 6 848 affichages

est une des seules langues asiatiques très faciles, alphabet latin, peu de grammaire difficile et très peu d'exceptions, prononciation facile et pas mal de mots issus des langues européennes et persane.). Merci Supasen pour ta magnifique reponse! J'adore les langues germaniques

Langues du monde > Europe de l'Ouest

8 avr. 2014 à 13:14
Cyclomoulin »

Le nko: essor d’une écriture ouest-africaine (Guinée, Mali)

Taamaden · 29 décembre 2011 à 14:14 · 1 participant · 8 094 affichages

En même temps, il apprend que les Vaï, peuple en Liberia et Sierra Leone, ont su inventer une écriture à eux (1). vivement de lire un article intéressant paru au journal Le New York Times le 9 décembre 2011 qui parle surtout de "l’écriture nko à l’ère des ...

Langues du monde > Guinée / Mali

29 déc. 2011 à 14:14
Taamaden »

Fil sur le Moré (Burkina Faso)

Khalem · 1 octobre 2013 à 12:59 · 9 participants · 11 199 affichages

4 photos

Tous les jours de la semaine sont des emprunts arabes, et non seulement en bambara mais aussi ... de l'Ouest, l'une des langues les plus importantes, tant par le nombre de ses locuteurs (environ 12-15 millions ou même plus???) que par son ...

Langues du monde > Burkina Faso

20 déc. 2013 à 18:10
Khalem »

Comment se dit "grand-maman" dans les autres langues?

Mldiane57 · 6 mai 2009 à 17:36 · 24 participants · 77 841 affichages

... Il écrit: « La langue Bambara est une langue "agglutinante", comme le Basque, le Turc ou le Japonais. Les langues sont des langues "à flexions". Une langue "agglutinante" ajoute au mot d'autres mots qui en complètent ...

Langues du monde

27 juin 2009 à 10:58
Kailash35 »

Apprendre le créole mauricien

Namaste12 · 12 septembre 2006 à 13:35 · 19 participants · 47 755 affichages

Sorie, mo trouve ou talère zote zour. Bisous Rustine 73. Salut j ve bien avoir des cours en créole si tu ve bien. moi je m'appelle Abigail j'ai 11 ans. Bye. BONZOU! mo d'origine Mauricien to l apprendre Créole Maurice! mo cave ...

Langues du monde > Maurice

23 sep. 2017 à 19:00
Aladin83 »

Quelle langue apprendre?

Sarahjade · 26 août 2007 à 23:23 · 11 participants · 10 357 affichages

que oui, ça pourrait être une bonne idée de t'initier à une autre langue. Une langue non européenne de préférence. Sortir du cocon des langues ... une quantite enorme de vocabulaire arabe = non indo-europeen) et des langues turc/mongoles parlees par une partie de la soldatesque moghole.

Langues du monde

2 sep. 2007 à 14:04
Hery »

Sémantique québécoise

Anasthasie · 28 avril 2019 à 21:11 · 15 participants · 1 628 affichages

En tous cas c'est conforme à ce que j'ai pu entendre. Michel. Non, même dans les régions d'origine des premiers migrants, un tel mot ... . A vous, non ; entre amateurs de connivence, si

Langues du monde > Québec

23 juin 2019 à 20:04
Bauhaus »

Vocabulaire thaï: quelques secrets

GeorgesOZ · 25 décembre 2010 à 10:01 · 7 participants · 13 110 affichages

30 photos

de passer au saxophone, plutôt que dans l’autre sens! Troisièmement, je suis toujours intéressé par l’affiliation des langues et par l’affiliation ... les mots "classificateurs" le cas échéant, l'origine des mots (thaï, khmer, langues indiennes ou chinoises

Langues du monde > Thaïlande

26 jan. 2012 à 11:31
Obeoandpai »

Petite traduction arabe phonétique-français

Tamera · 29 juin 2009 à 9:15 · 44 participants · 143 304 affichages

entre autres, un article dont le titre est "origine des noms andalous" Beaucoup d'endroits, villes, villages, rivières en Andalousie ont des ... Et c'est ainsi que j'ai étudié l'espagnol, puis actuellement le turc, car ces deux langues ont de nombreux termes d'origine ...

Langues du monde

184

4 mai 2013 à 18:20
Nachwa »

Pourquoi apprenez-vous différentes langues?

Anàssa · 24 septembre 2006 à 10:01 · 19 participants · 10 048 affichages

magique et puis la magie des sonorites que l on peut creer qui sont autres que...bruit... bref la magie... J'apprend les langues pour ... des langues à part entière, comme l'italien, l'espagnol, le portugais, le catalan, l'occitan, le français, le roumain... Je ne suis pas ...

Langues du monde

30 mai 2007 à 1:32
Irondelibre »

Apprendre quelques mots pour visiter les pays d'Europe de l'Est?

Madestinee · 12 mars 2010 à 16:42 · 10 participants · 6 412 affichages

2 photos

Votre vision de l'origine des langues et vos arguments abondent dans mon sens autant que dans le votre. mots d'emprunt, origine, la différence ... emprunts et origines, groupes et familles de langues etc. Le français appartient au groupe des langues romanes, l'allemand à celui des langues ...

Langues du monde > Europe de l'Est

20 jan. 2011 à 20:35
Tatra »

Québécois: bilingues or not bilingues?

MuchFER · 30 janvier 2004 à 14:19 · 74 participants · 34 455 affichages

2 photos

Je suis d'accord avec Ginette, en region metropolitaine, je dirais qu'une bonne majorité des Quebecois sont tres bilingues, evidemment, il y ... Je suis allée en France et avant mon voyage, oui j'avais des préjugés qui ont rapidement disparu à mon arrivé. J'ai ...

Langues du monde > Québec

181

8 fév. 2012 à 12:46
Oktal5 »

Comment avoir l'accent anglais?

Lina1986 · 9 mars 2018 à 14:03 · 46 participants · 17 451 affichages

15 photos

vous pouvez très bien acquérir un accent suffisamment local pour que l'on ne puisse plus identifier votre origine. Tout dépend des personnes ... d’abord par la République puis par Napoléon III écrivait à ce sujet vers 1852: ‘’ dût l’étude des langues mortes en souffrir dans notre éducation ...

Langues du monde > États-Unis / Grande-Bretagne

172

9 mai 2018 à 20:19
Ludomero »

L'apprentissage des langues africaines

Taamaden · 18 avril 2026 à 20:07 · 2 participants · 150 affichages

des Langues Africaines est donc né pour combler ce besoin en proposant des livres simples et amusants et pour les accompagner dans l'apprentissage Qu'on soit mineur (e), adulte débutant, en parent souhaitant transmettre sa langue à son enfant, ou passionné de langues ...

Langues du monde

31 mai 2026 à 22:27
Taamaden »

L'origine du mot safary

Malcom · 26 juillet 2006 à 23:27 · 4 participants · 6 484 affichages

traite des escalves et l'islamisation des populations étaient souvent des raisons pour l'extension des langues africaines. Mais au cas du swahili ... mais au Kenya et Ouganda également où le swahili est langue nationale entre-temps... (J'avoue que je ne connais pas beaucoup des langues bantoues ...

Langues du monde

30 juil. 2006 à 23:17
Malcom »

Prononciation des noms de lieux cévenols?

Aselu · 25 août 2009 à 10:25 · 13 participants · 17 389 affichages

2 photos

c'est que chez nous, la plupart des langues régionales "hexagonisent" et que le nombre de leurs locuteurs se réduit comme une peau de chagrin ... dire que la Catalogne donne une leçon formidable de respect des langues régionales à son voisin français...! A si revèire. Ah nos messages ...

Langues du monde > France

13 oct. 2010 à 13:59
Giorgio13 »

Vers une officialisation des langues nationales (Mali)

Taamaden · 30 septembre 2016 à 13:52 · 7 participants · 2 988 affichages

mise en œuvre de la politique linguistique du Mali adoptée en décembre 2014. Il prévoit que l’Etat assurera la promotion des langues nationales ... Je serais plutôt d'accord avec vous et un argument me vient à l'esprit: qui parle l'une des 13 langues ...

Langues du monde > Mali

15 nov. 2016 à 0:44
Choucarde »

Où prendre des cours d'espagnol dans la région de Québec?

Sophie001 · 21 août 2008 à 19:06 · 9 participants · 20 721 affichages

Région de Québec

Guides VF

Elle a une technique vraiment efficace et c'était aussi le cour le moins cher disponible quand j'ai magasiné (15$/heure)!!!! www.langues-illico.c... le professeur en question montre sa langue maternelle. Moi, j'ai fait un cours d'espagnol avec une québécoise qu'a appris des langues en voyage ...

Langues du monde > Québec > Région de Québec

31 déc. 2010 à 21:08
Bonjean1969 »

Hindi et sanskrit

Lschneider91 · 2 avril 2019 à 23:18 · 4 participants · 1 080 affichages

souhaiterais également savoir si l’Hindi, le Sindhi, le Tamoul etc sont en faite une seule et même langue issues du SANSKRIT ou sont des langues ... contact avec des gens directement concernés de par leurs origines par exemple... L’idee m’est tout simplement venu grâce à des contacts précédents ...

Langues du monde > Inde

5 jan. 2020 à 18:39
Enikkariyila »

Traduction russe

Profrusse · 5 juin 2007 à 22:58 · 2 participants · 1 808 affichages

Je cherche une personne qui pourrait contribuer à m'aider à répertorier des mots français d'origine russe ou le cas échéant, m'indiquer ... bouquin d'Henriette Walter 'L'aventure des langues d'occident" Des mots sont très connus, comme bistro, ou oukaze. D'autres sont de pures reprises

Langues du monde

7 juin 2007 à 18:38
Mezgarne »

Donne cours de tamoul

Surya28 · 16 janvier 2007 à 12:53 · 45 participants · 26 764 affichages

Je suis intéressé par des cours de tamoul - J'ai un peu débuté - Vous êtes sur Paris? Nannri!. Je ... conversation en tamoul avec les gens que j'ai rencontré là-bas quand j'y retournerai. je sais que c'est juste une des langues les plus difficiles ...

Langues du monde > Inde

23 août 2013 à 13:37
Franc75 »

Les tatouages en langues étrangères... qu'en pensez-vous?

Citipati · 16 juillet 2012 à 19:51 · 7 participants · 5 244 affichages

Que ce soit du Tibétain ou une autre langue, que cette mode vienne d'Angelina Jolie ou de qqn d'autre, cela relève d'un désir ... VoyageForum que pour discuter autour des langues et des voyages, ou encore pour aider les utilisateurs dans les langages que je maîtrise. Il ...

Langues du monde

13 avr. 2013 à 3:43
Zurab »

Quelle est la langue officielle de Bombay?

Tony87 · 25 avril 2007 à 11:49 · 3 participants · 14 177 affichages

Bombay

Guides VF

je suis adopté et je me demandais quelle langue était parlée à Bombay!car je désire traduire une ... Voici la liste officielle des langues de l'inde: assamais (langue officielle de l’Assam) bengalais ...

Langues du monde > Inde

25 avr. 2007 à 12:18
Nemo1001 »

Connaissez-vous le ladino? (langue)

Hannahannah · 1 décembre 2014 à 17:35 · 4 participants · 1 693 affichages

le ladino? Mélange des langues utilisées en Espagne pendant la période médiévale et d'hébreu, le ... OUf, j'y arrive, j'avais oublié, de fait le mélange n'est pas hébreu espagnol, mais bien un assemblage des langues des pays traversés...voyage ...

Langues du monde > Espagne

4 déc. 2014 à 16:48
Hannahannah »

Confusions entre langues latines

Juliano4 · 14 août 2011 à 14:54 · 4 participants · 1 856 affichages

pas en même temps, est il un avantage ou plutôt un handicap car risque de se mélanger? Vaut il mieux apprendre des groupes de langues totalement ... à parler italien, je risque fort d'y ajouter des occitanismes (ou plutôt des nissardismes). Donc tu peux apprendre plusieurs langues d'une même ...

Langues du monde

12 sep. 2011 à 21:39
Cyril06 »