Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Qui (farang) parle thaï?
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Discussion
Réponses
Dernier message
Qui (farang) parle thaï?
Kobe75
· 9 février 2007 à 16:35 · 12 participants · 4 464 affichages
qui
parle
nt
thaï
, vous avez mis combien de temps pour apprendre à bien
parle
r
thaï
svp. Merci. méthode expérimentée par un ami
qui
a pris en plus des cours particuliers (Il
parle
, lit et écrit un peu.Il est très doué!), c'est "
Thai
for
...
Langues du monde
>
Thaïlande
23
10 fév. 2007 à 14:11
Floflo1
»
Lire et écrire le Thaï: un excellent ouvrage
GeorgesOZ
· 5 août 2012 à 15:56 · 15 participants · 10 265 affichages
2 photos
thai
s
qui
ne supportent pas qu'un
farang
s'essaie dans leur langue. Mais faut faire avec même si parfois c'est saoulant. C'est surtout dans
...
Ils le comprennent pourtant tous parfaitement, vu qu'ils ont tous dû l'apprendre à l'école et qu'ils
...
Langues du monde
>
Thaïlande
73
4 juil. 2013 à 8:13
GeorgesOZ
»
Vocabulaire thaï: quelques secrets
GeorgesOZ
· 25 décembre 2010 à 10:01 · 7 participants · 13 271 affichages
30 photos
les tons à la fin des mots par des lettres
qui
«
parle
ront plus » à des francophones. Ainsi: L « low » > B = « bas » H « high » > H =
...
» (banane, porte, environ/à peu près, pays, milieu). Quantité de gens
parle
nt ainsi même en
Thaï
lande! - Les « r » prononcés « l »: o « dtam
...
Langues du monde
>
Thaïlande
45
26 jan. 2012 à 11:31
Obeoandpai
»
Élocution thaï
Cyannure
· 30 octobre 2010 à 10:23 · 8 participants · 2 869 affichages
au 7/11, je demande deux paquet de cigarette (ce
qui
dans les coin sans
farang
ne se fait pas, les
thai
s sont de petits fumeur et n'achètent
...
ne comprenait pas les 3/4, il y en a même un
qui
m'a dit qu'elle devait mal
parle
r le
thai
!!! véridique. Par contre ils étaient compris de leur
...
Langues du monde
>
Thaïlande
16
24 nov. 2010 à 15:43
MengWan
»
Signification du mot "thaï" et traduction de "gamelle"
LeTigre
· 14 janvier 2006 à 10:15 · 6 participants · 13 154 affichages
Farang
qui
parle
bien le
Thai
y, en a pas beaucoup et ca fait peur!!!!!. Une question que je m'étais posé la-bas m'est revenue: Mais
...
alors, vous êtes un expert de la langue, et partir de ce moment, les
Thaï
s seront suspicieux de voir ce falang
qui
parle
si bien
thaï
. Pour
...
Langues du monde
>
Thaïlande
33
17 jan. 2006 à 23:56
Sombat
»
Echange cours de français contre cours de thai
Cocotte033
· 27 novembre 2012 à 13:54 · 12 participants · 4 893 affichages
celui
qui
me prouvera qu'il
parle
couramment
thai
s, sans prendre trop de risques de devoir m'acquitter de la somme. FAUX, j'en connais au moins un
qui
parle
le
thai
couramment et même mieux que de nombreux
thai
s Il ne s'agit pas de moi évidemment mais j'ai le lien internet de
...
Langues du monde
>
Thaïlande
32
4 déc. 2012 à 13:23
Obeoandpai
»
Méthodes pour apprendre le Thaï
Lumpini
· 5 mai 2007 à 18:07 · 14 participants · 19 108 affichages
2 photos
tonalitées c'est des
Thaï
qui
me l'ont dis, ainsi que ma copine. Certains, feront semblant de ne pas comprendre alors qu'un autre comprendra
...
Une fois en
Thaï
lande, évite de
parle
r en
Thaï
avec les autochtones
qui
tiennent une Guest-House, la plupart du temps, ils font semblant
...
Langues du monde
>
Thaïlande
29
10 mars 2011 à 22:53
Phasathai
»
Apprendre la langue thaïe
Thuan
· 29 décembre 2007 à 16:17 · 6 participants · 2 351 affichages
anglais que les
thai
s utilise et
qui
des fois son peut ou pas compréhensibles ex: school
qui
devien schoone. Kop Khun maak kha Khun Thuan
...
! Pai de khrap!!!.
Langues du monde
>
Thaïlande
6
31 déc. 2007 à 19:32
ButMuc
»
Traduire du Thai en Français
SuisseChris
· 30 janvier 2014 à 10:05 · 16 participants · 7 665 affichages
12 photos
faut pas voir le mal partout mais si c'est notre lady bar
qui
écrit, elle sait ce que le
farang
a envIe d'entendre, de lire...Tous les forumeurs
...
Je me rapelle de chinois
qui
était à paris, j'arivais pas à les comprendre. C'est un peu
...
Langues du monde
>
Thaïlande
82
19 sep. 2016 à 22:25
Norapac
»
Apprendre le Thai en I-Saan
Bomyam
· 24 novembre 2010 à 9:34 · 7 participants · 4 074 affichages
é C'est pas du tout une bonne idée car ils vont t'apprendre le
parle
r
thai
d'Issan ce
qui
sera incompréhensible
...
moi j'ai une très mauvaise audition pour ce
qui
est des tons et c'est bien pour ça que je demande a ce que l'on écrive en
thai
les mots nouveaux
...
Langues du monde
>
Thaïlande
12
19 oct. 2013 à 1:19
ChaAmThai
»
Votre aide pour la traduction d'une phrase en thaïlandais?
Psgatks
· 9 février 2010 à 16:08 · 14 participants · 9 793 affichages
Le pigeon
qui
se fait plumer ne peut s'en prendre qu'à lui meme.Les
farang
s ne sont pas tous sentimentaux.Passer le temps des
...
et 2 enfants... "on devrait toutes leur donner l'oscar de la meilleure actrice"... J'espère que je ne fiche pas
...
Langues du monde
>
Thaïlande
35
8 avr. 2010 à 13:03
Phasathai
»
Pour ceux qui seraient intéressés d'apprendre un peu le thaï
Afd
· 12 novembre 2011 à 14:25 · 7 participants · 2 724 affichages
Bon faut déjà
parle
r Anglais par contre ;). Pas facile à trouver ça, 3 petits exemples d'Issan pour la route:
Thai
: Sabai
...
) - Seb you (oui c'est bon). Pour Tchonk Keow, suis pas certain, mais je crois bien que c'est du
thai
et ca veut dire "tape
...
Langues du monde
>
Thaïlande
12
13 nov. 2011 à 20:54
Cartmanwb
»
Traduction de courriers manuscrits thaïlandais en français
Dariusdei
· 4 mai 2010 à 20:16 · 5 participants · 2 269 affichages
Je cherche désespérément quelqu'un
qui
pourrait me traduire des courriers manuscrits
thaï
en français. Je suis en relation avec une adorable
...
y a bcps de gens sur ce forum que ton post va faire sourire et
qui
vont te faire une traduction sans même voir tes lettres du genre "
farang
...
Langues du monde
>
Thaïlande
4
5 mai 2010 à 12:50
Phasathai
»
La langue anglaise en Thaïlande
Jodelavega
· 29 mai 2019 à 10:59 · 11 participants · 2 505 affichages
000
qui
parle
nt couramment l'anglais ; quel pourcentage désastreux! Je cite: " Selon, une enquête du ministère
...
Les gens se contentent souvent d'apprendre les mots
qui
leur sont utiles dans leur activité
...
Langues du monde
>
Thaïlande
25
7 juin 2019 à 8:04
Barefoot
»
Traduction franco-thai
Fred71
· 17 avril 2009 à 15:07 · 9 participants · 7 218 affichages
Et c'est tellement meilleur ici. Si tu ne veux pas de coriandre dans tes plats, essayes d'imprimer
...
Le mieux, c’est d’imprimer le texte en
thaï
fourni par Mondopthai,
qui
est tout à fait correct.
Langues du monde
>
Thaïlande
16
23 déc. 2013 à 6:26
GeorgesOZ
»
Traduction d'une phrase en thaïlandais
Chiwawa22
· 15 mars 2010 à 20:12 · 9 participants · 10 470 affichages
ça veut dire: "vous allez bien?" ou "comment allez-vous?", et c'est une femme
qui
parle
. "Sabai dee mai kha" = Comment
...
personne
qui
parle
est une femme ("khrap si c'est un homme). Prononciation: "çà-baille-dii-maill... (en aspirant le h)". Kid tung patet
...
Langues du monde
>
Thaïlande
14
20 mars 2010 à 17:57
Phasathai
»
Je souhaiterais apprendre le thaïlandais
Jéjé006
· 30 avril 2014 à 19:54 · 9 participants · 3 366 affichages
qui
sont un
thaï
courant et employé par les
Thaï
s. Ponyo
parle
français kruu wee fait ses cours en anglais mais très simple
...
Si ce n'est pas le cas, je suis
Thaï
landaise et j'ai fait toutes mes études supérieures en France. Ce
qui
m'a
...
Langues du monde
>
Thaïlande
16
5 sep. 2016 à 23:35
Jumbofreddy
»
Mon prénom en thailandais?
Pharz8198
· 13 septembre 2010 à 12:14 · 4 participants · 8 273 affichages
10 photos
» avec ce signe sur le « p », mais les
Thaï
s
qui
savent un minimum d’anglais et entendent les
farang
dirent « stamp » et non « stam’ » sont
...
fin de compte, il n’y aura jamais une écriture en lettres
thaï
es
qui
passera exactement la prononciation française. Amicalement. Re-bonjour!
Langues du monde
>
Thaïlande
18
17 sep. 2010 à 11:34
Pharz8198
»
Comment écrire le prénom Iris en thaï?
Aurore25
· 24 mai 2016 à 6:12 · 6 participants · 1 969 affichages
Ici ça ne choque pas. Avec peut-être... Pour l'initiatrice du poste, fais lire les versions
...
Ici non plus et je n'ai pas
parlé
du 1er son du prénom mais du son
qui
précède le prénom. Il ne reste plus qu'à faire ce tatouage
...
Langues du monde
>
Thaïlande
20
27 mai 2016 à 17:02
Siamlife
»
Apprendre les mots de base du thaï
Atoni
· 11 octobre 2015 à 20:43 · 11 participants · 2 873 affichages
Un fil de discussion
qui
parle
d'une méthode assez précise j'utilise encore régulièrement leur dico: voyageforum.com/... notamment l'Issan-lao dans le Nord-est (
qui
commence à Khorat) mais c'est le
thaï
qui
est enseigné dans les écoles et que tout le monde
parle
...
Langues du monde
>
Thaïlande
20
14 oct. 2015 à 13:47
Howmuch
»
Traduire "triste" ou "je suis triste" en thaïlandais
Waanjai
· 30 mai 2010 à 23:02 · 6 participants · 6 770 affichages
3 photos
expressions peux-tu les mettre dans mon sujet expressions
thaï
es Pas dans l'immédiat, mais si il y en a
qui
me viennent, je te les feraient
...
avoir le nez
qui
coule... Tu saurais l'épeler en
thaï
(en tout cas le début) c'est trop bien maintenant
...
Langues du monde
>
Thaïlande
21
2 juin 2010 à 20:20
Phasathai
»
Apprendre quelques mots en thai
Ninou24
· 14 juin 2007 à 8:31 · 25 participants · 84 096 affichages
J'en connais quelques-uns déjà
qui
ne sont pas du tout de ton avis... Le contraire m'aurait etonne. Et comment
...
experience personnelle est que les
thai
s ADORENT quand un
farang
essaye de
parle
r leur langue! Mais il faut ABSOLUMENT que tu fasses un minimum
...
Langues du monde
>
Thaïlande
76
10 avr. 2011 à 12:32
Buckens
»
Apprendre le thaïlandais
Aroimak
· 27 janvier 2007 à 8:10 · 13 participants · 5 870 affichages
l'Université de chula,, section fiançai, voir un prof,, il vous trouvera une personne
qui
sera encantee de vous apprendre le
thai
, mais en échange
...
methode assimil
qui
va t apprendre a ecrire des livres en
thai
.C est plus une methode pour apprendre a
parle
r rapidement le
thai
et
qui
s attache
...
Langues du monde
>
Thaïlande
27
13 août 2007 à 0:45
Raflou
»
Besoin d'une personne sachant écrire le thaïlandais
Mélicracra
· 5 mai 2013 à 19:05 · 13 participants · 12 079 affichages
7 photos
lors de notre rencontre sur le rives du Mekong, en était restée en admiration et m’en
parle
encore. J’en suis très loin, ce
qui
me fait ne pas
...
où ne figure que du charabia ou des conneries. Tiens, j'ai un copain
Thaï
qui
tatoue pas mal de
farang
s, je vais lui demander
...
Langues du monde
>
Thaïlande
59
10 juin 2013 à 8:23
GeorgesOZ
»
Prononcer correctement le thailandais?
Sakuranbo
· 20 mai 2009 à 10:12 · 18 participants · 8 465 affichages
3 photos
Moi j'ai commencé avec un petit bouquin de la méthode Assimil
qui
s'appelle " Le
Thaï
de poche
...
C'est la seule langue
qui
ait tant de tons, d'où la difficulté. Si l'on veut bien
parle
r le
Thaï
, on
...
Langues du monde
>
Thaïlande
44
23 mai 2009 à 8:02
GeorgesOZ
»
Traduction pour tatouage thaïlandais
Karyne17
· 18 mai 2013 à 9:48 · 15 participants · 6 595 affichages
Je prends pas de cours c'est les
thaï
s
qui
m'apprennent.. Moi aussi j'ai appris comme ça, mais
...
que je comprends trop (ce
qui
est de plus en plus fréquent ici quand un
Farang
fait l'effort d'apprendre la langue)... Mais oui je vais acheter
...
Langues du monde
>
Thaïlande
35
27 juin 2013 à 9:23
Pampita
»
Recherche professeur dans le Var (France) pour apprendre le thai
Davdevil75
· 19 mars 2008 à 9:38 · 8 participants · 3 977 affichages
c'est beaucoup le
parlé
"Bangkok" un prof c'est bien pour les expressions "culturelles" ce
qui
faut dire ou pas, là, tu auras
...
'Darling, who is the girl named Parichaat?'. Il me
parle
bien ton pseudo!!! j'ai une amie
thai
, d'ethnie lahu noir,
qui
...
Langues du monde
>
Thaïlande
18
2 mai 2008 à 17:18
Naps
»
Traduction français-thaï
Laugrs
· 8 août 2016 à 0:51 · 4 participants · 1 601 affichages
J'ai cherché sur de nombreux sites et je trouve à chaque fois une traduction différente ce
qui
m'inquiète un peu
...
+1 D'ailleurs, j'ai croisé un
Thai
avec un tatouage en Francais
qui
disait: Faire de la musique pour un buffle Il a
...
Langues du monde
>
Thaïlande
5
9 août 2016 à 19:43
Kastayou
»
Thaïlande: Quelques mots de base
Amangalie
· 20 janvier 2016 à 11:10 · 7 participants · 4 285 affichages
Sawadee Kha (c'est une fille
qui
dit bonjour) Sawadee khrap (c'est un homme
qui
dit bonjour) pareil pour le reste: Kop
...
(sauf si la personne est poussée du haut d'une falaise). La différence avec "Tchaï" est ténue: khaa employé seul a le sens de "d'accord".
Qui
...
Langues du monde
>
Thaïlande
18
20 jan. 2016 à 22:24
SuisseChris
»
Comment dit-on "s'il vous plaît" en thaïlandais?
Néophite
· 23 mars 2009 à 17:59 · 7 participants · 20 513 affichages
Thaï
? Kop khun khrap Ka-rou-naa. Karouna, en écriture
Thaï
e et phonetique (rubrique vie courante): www.
thai
lande-guide... mais, suivi du prénom d'une personne de
qui
elle
parle
, je n'ai entendu çà qu'à Samui... NB:Ma petite minette
...
Langues du monde
>
Thaïlande
15
24 mars 2009 à 22:58
MengWan
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
9 674 visiteurs
en ligne depuis une heure!
214 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,3
M de messages
·
1075 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur la Thaïlande:
391 photos
Mes balades en Thaïlande
Carnets > Thaïlande
203 photos
De Angkor à Hong Kong, le grand écart asiatique
Carnets > Chine
264 photos
Voyage en pays thaï et lao
Carnets > Thaïlande
88 photos
Loin du lotfai*-lotfai* quotidien.
Carnets > Thaïlande
292 photos
De Bangkok à Krabi, la Thaïlande au volant!
Carnets > Thaïlande
117 photos
La Thaïlande en passant par Kuala Lumpur
Carnets > Thaïlande
La Thaïlande, what else...
Asie du Sud-Est
>
Thaïlande
299 photos
Souvenirs de Thaïlande
Photographie et vidéo > Thaïlande
Les 10 plats thaïs préférés des touristes
Cuisines du monde > Thaïlande
38 photos
Faut-il éviter de voyager en autocar en Thaïlande?
Asie du Sud-Est
>
Thaïlande
256 photos
Un peu partout en Thailande
Carnets > Thaïlande
Que voir à Bangkok?
Asie du Sud-Est
>
Thaïlande
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.
