Comment s'appelle Mamie dans les autres pays? | VoyageForum

Rechercher > Formulaire de recherche > Résultats de votre recherche

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Comment s'appelle Mamie dans les autres pays?»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Comment s'appelle Mamie dans les autres pays?

Midounette69 · 19 septembre 2015 à 8:35 · 11 participants · 20 616 affichages

HellÖÖ je vais etre grand-mère, mais pas envie que cet enfant m'appelle Mamie ; alors, comment les enfants appellent-ils leur grand-mère aides-moi stp... Merciiii Dans les pays russophones, ils disent "babouchka" qui veut dire "grand-mère" en français.

Langues du monde

19

28 nov. 2015 à 21:06
Tonaltzintli »

Élocution thaï

Cyannure · 30 octobre 2010 à 10:23 · 8 participants · 2 852 affichages

au 7/11, je demande deux paquet de cigarette (ce qui dans les coin sans farang ne se fait pas, les thais sont de petits fumeur et n'achètent ... "Farang put thaï et la, il a compris ce que je voulais... A l'inverse, dans mon village et vincinity, les gens ...

Langues du monde > Thaïlande

16

24 nov. 2010 à 15:43
MengWan »

Traduction français-hindi

Ouglouk · 11 mai 2007 à 10:34 · 16 participants · 83 436 affichages

dans un pays ou la culture sociale est basée sur les rapports de forces je peux attester de la veracité de ses propos...c'est ainsi... C'est un peu mon rêve de me marier en Inde avec tout ce que j'ai pu voir sur ce pays -et pas que dans les films- et ce mariage ...

Langues du monde

53

20 mai 2011 à 14:19
Avara »

Comment avoir l'accent anglais?

Lina1986 · 9 mars 2018 à 14:03 · 46 participants · 17 512 affichages

idéalement, séjourner dans un pays anglophone avec immersion totale pendant quelques mois sinon, regarder les films ... les Français n’avaient, pour la plupart, qu’une idée en tête: vite faire fortune en creusant le sol et le sous-sol et vite rentrer au Pays de ...

Langues du monde > États-Unis / Grande-Bretagne

172

9 mai 2018 à 20:19
Ludomero »

Avis sur phrases en hindi?

Lilly1973 · 28 décembre 2011 à 23:35 · 12 participants · 49 565 affichages

les indiens sont étrangers dans leur propre pays. si trois habitants de mumbai chennai calcutta se rencontrent ils sont obligés ... Les principaux verbes utilisés comme explicateurs sont "dena", "lena", "jana", "parna", "dalna" (mais il y en a encore d'autres plus rares).

Langues du monde > Inde

434

22 sep. 2020 à 0:06
Lilly1973 »

Pourquoi apprenez-vous différentes langues?

Anàssa · 24 septembre 2006 à 10:01 · 19 participants · 10 077 affichages

façon de les comprendre est de vivre dans les pays étrangers mais ça sera pour plus tard!. Ahlalala... Pourquoi apprendre des langues ... est une sous-variante du précédent, comment appelle-t-on ceci? Bon courage pour les définitions!

Langues du monde

66

30 mai 2007 à 1:32
Irondelibre »

La situation du français au Québec

Rostour · 10 juin 2009 à 20:06 · 14 participants · 8 706 affichages

Québécois sont assez matures pour s'occuper de "leurs affaires" entre eux. Dans le domaine linguistique comme dans les autres domaines. À cet ... sachent que dans son emploi absolu, "fréquenter" signifie les rapports disons?..amoureux avant les fiançailles. Comme chacun sait, après, on ...

Langues du monde > Québec

49

19 juin 2009 à 17:36
Virginath »

Méthodes pour apprendre la langue marocaine?

Mariagehalal · 9 décembre 2012 à 18:33 · 6 participants · 3 438 affichages

methodes pour apprendre La langue marocaine est un dialecte d'arabe qui s'appelle la darija. Mais dans les villes, la plupart des gens ... . on ne le rencontre que peu dans d'autres pays musulman (Iran, Philippines, Indonésie, Moyen-Orient...). Je mets les "converties" ...

Langues du monde > Maroc

12

12 déc. 2012 à 0:13
Zreka »

Dictionnaire français-beti (Cameroun)?

Anjuna84 · 11 avril 2012 à 16:20 · 5 participants · 34 683 affichages

"Me ga ke Mvele ete'e" Il voulait dire: "je suis allé dans le pays bassa, ou dans les profondeurs du pays bassa"... Or, sur ... Alors, dans la famille, les uns parlaient boulou, les autres ewondo, et autres ntoumou... tout cela du béti. Même si on se comprend

Langues du monde > Cameroun

16

13 août 2012 à 18:37
Anjuna84 »

Apprendre le bahasa Indonesia

Anne92 · 24 octobre 2008 à 11:51 · 15 participants · 22 484 affichages

J'arrive pas encore à capter certains trucs comme la nuance entre menyelesaikan et selesai dans les phrases ... peuvent être les autres formules de politesse pour des parents ou grands parents d'amis par exemple? Attention: De tout façon appelle les avec ...

Langues du monde > Indonésie

82

16 avr. 2014 à 22:27
Miaouuuu »

Traduction turc/français

Anàssa · 30 juillet 2006 à 11:08 · 19 participants · 46 498 affichages

Novembre c'est loin quand meme tu mis du temps à te reveiller!!! Bon dimanche à toi aussi...sa va tu es dans les ... Et dans la nuit glaciale sévissent les ouragans alors. Hmm... hgb. ... Désolée! Nous sommes sur un forum ...

Langues du monde > Turquie

101

2 fév. 2009 à 12:22
Elbarto48 »

Recherche cours d'espagnol sur Montréal

Nawer · 20 décembre 2005 à 7:22 · 22 participants · 18 913 affichages

Carte de Montréal

Au plaisir, .. Pas de problème. Je vous comprends. Je suis aussi en train de considerer les mêmes ... diplomes pour travailler dans les écoles privées á Montreal.Pour l'instant je suis pret á vous aider á mieux maitriser la langue espagnole.J'habite ...

Langues du monde > Québec > Montréal et Laval

43

26 nov. 2011 à 1:37
Leticia305 »

Québécois: bilingues or not bilingues?

MuchFER · 30 janvier 2004 à 14:19 · 74 participants · 34 510 affichages

on se demande bien souvent dans quel pays vous vivez... Si tu as de la difficulté à comprendre un québécois francophone au ... en langues pour pousser loin la comparaison mais dans les autres variantes du français 'outre-mer' (Africaines, Caraïbes...) les nouveautés ...

Langues du monde > Québec

181

8 fév. 2012 à 12:46
Oktal5 »

Étymologie: mots français d'origines russe

Profrusse · 4 juin 2007 à 23:28 · 19 participants · 32 793 affichages

Voila pour ce qui concerne ce mot. Pour les autres mots je n'ai pas d'autres informations. Merci ... Pologne, autre pays Slave, avec des mots différents mais souvent de même racine, je propose quelques exemples méconus. Dans le langage géologique ...

Langues du monde > Russie

50

21 nov. 2011 à 0:06
Datia »

Langue préférée

Gianluca7883 · 16 juin 2005 à 15:59 · 80 participants · 23 014 affichages

paysages, sinon il suffit de regarder des reportages assis tranquille dans un fauteuil (sans la que à la douane, sans les attentes aux stations, . mais quand tu entends les fanatiques religieux appeller à la guerre sainte... ça fait peur... A mon ...

Langues du monde

121

7 mai 2018 à 10:20
Rikool »

Problèmes de prononciation en espagnol

Maelick · 14 octobre 2005 à 4:50 · 37 participants · 59 677 affichages

J'ai été marié avec un péruvien, et il mentionnait que dans tous les pays d'Amérique du sud, d'Amérique centrale, ainsi que les pays ... Le son "ch" s'écrivait "x", le son "j" s'écrivait "j", comme dans les autres langues de la péninsule (catalan

Langues du monde > Espagne

71

25 déc. 2011 à 5:15
MelleMielou »

Vocabulaire thaï: quelques secrets

GeorgesOZ · 25 décembre 2010 à 10:01 · 7 participants · 13 151 affichages

Si on n’a que l’expérience « parlée », dans laquelle on escamote les « l » et les « r » entre autres, on aura beaucoup de difficulté à lire ... Une mutation qu’on appelle «division tonale » (tonal split, en anglais) se produisit dans toutes les langues de la famille Taï. Les systèmes ...

Langues du monde > Thaïlande

45

26 jan. 2012 à 11:31
Obeoandpai »

Traduction en tibétain pour tatouage

Daila · 11 juillet 2010 à 13:09 · 87 participants · 241 034 affichages

Chère Nine34, Et voici la phrase dans différentes graphies cursives, sauf la première qui est utilisée par les imprimeurs:. qui aboutirait à une confusion sémantique et doit donc être indiqué, même dans les différents styles cursifs en usage dans les pays et zones ...

Langues du monde > Tibet

163

4 juil. 2016 à 13:54
Floflouze »

Recherche cours de tamoul à Paris ou à constituer un groupe d'apprentissage de la langue

Jasmine2006 · 29 avril 2006 à 15:27 · 20 participants · 20 527 affichages

qui proposent à des jeunes de partir dans de nombreux pays d'Asie et de l'océan indien. Que sont les ... leur sont demandés sont toujours plus ou moins en relation avec la vie de l'Eglise dans les pays d'accueil. C'est donc une condition obligatoire ...

Langues du monde > Inde

66

27 jan. 2009 à 10:52
Takeesh »

Esperanto: enfin une langue facile et utile

Maxmanseb · 15 août 2004 à 18:05 · 17 participants · 17 920 affichages

économiques, culturels et politiques sur les autres. Mais l'inertie et l'esprit conservateur des gouvernants de presque tous les pays empêche ... Dans les pays asiatiques je sais que des entreprises l'enseignaient à leurs employés il y a quelques années de ça, je ne sais pas ...

Langues du monde

45

8 déc. 2015 à 14:37
Maeuk »

Correction d'un petit texte en bambara

Sanogo14 · 23 décembre 2008 à 13:54 · 7 participants · 18 459 affichages

et la langue locale dominante, le bamana, ou le français et les autres langues locales d’une part, et entre le bamana et les autres langues ... est ce vrai dans tous les pays, cultures africaines? L Afrique australe est bien differente de l Afrique du Nord, et l Afrique de l ouest par ...

Langues du monde > Mali

40

21 mars 2010 à 11:41
Hery »

Acronymes en indonésien

FunkyFrog · 3 février 2008 à 7:05 · 9 participants · 9 822 affichages

retrouve dans les 3 autres-waktu indonesia barat, tengah et timur-a savoir le waktu indonesia karet). je m excuse si je derive un peu du sujet ... ?? Oui, ca sonne allemand, mais n empeche, il est pas mal ce hugel!!!! et dans les chansons on pourrait meme s en servir ...

Langues du monde > Indonésie

75

25 mai 2008 à 18:31
Mariemarie22 »

Mots d'amour espagnol...

Besame · 5 janvier 2006 à 17:23 · 38 participants · 563 229 affichages

Dans mon pays c'est une façon affectueuse d'appeller les femmes petites... Muchas gracias... merci c'est trop gentil de m'avoir répondu, attention à la différence entre l'espagnol parlé dans les différents pays. En Espagne, on n'emploie pas "extrañar" ...

Langues du monde > Espagne

82

7 oct. 2015 à 12:41
JojaOhana »

Apprendre le berbère marocain

Marrabelle · 7 septembre 2006 à 12:36 · 16 participants · 62 534 affichages

berbère appelle un autre berbère, il lui dit "oh tamazight" ce qui veut dire "oh, toi, mon 'pays' (au sens toi qui est du même pays que moi)', magrebin cependant nos berber du desert on peut etre importee notre langue dans les soul sol du desert je rajoute que les berber sont blan ou ...

Langues du monde > Maroc

27

22 sep. 2009 à 3:24
Forest »

Traduction en "québécois"

Zorba · 7 décembre 2018 à 14:47 · 8 participants · 1 448 affichages

je ne vois pas ce qui nous ferait supérieur à d'autres; je revendique seulement dans mon héritage une magnifique langue. (Le Russe ou l'Italien ... dans leur pays d'origine dans les 3 premières années!) En tout cas si un jour tu viens visiter le Québec, évite de sacrer à la québécoise, y'en ...

Langues du monde > Québec

25

8 déc. 2018 à 20:24
Zorba »

Apprendre l'espagnol à Antigua Guatemala

Mariamax · 30 octobre 2013 à 22:03 · 9 participants · 5 453 affichages

Carte d'Antigua

GuatemalaLes cours de langue Apprendre l’espagnol dans un pays le parlant est l’idéal. Cela tombe bien, le Guatemala est un des pays les plus ... La plupart propose en plus de loger au sein d’une famille, une raison de plus d’apprendre l’espagnol dans ce pays!. 1-Escuela ...

Langues du monde > Guatemala

17

16 mai 2016 à 20:46
Rovoyageur69 »

Prononciation des noms de lieux cévenols?

Aselu · 25 août 2009 à 10:25 · 13 participants · 17 427 affichages

Quant tu viendras dans le Sud-ouest et pays basque, on te fera le même coup avec la lettre... ou occitan-français, et voir les terminaisons des villes dans leurs langues d'origines...il en est de meme pour d'autres villes comme par exemple ...

Langues du monde > France

44

13 oct. 2010 à 13:59
Giorgio13 »

Donne cours de tamoul

Surya28 · 16 janvier 2007 à 12:53 · 45 participants · 26 786 affichages

nous organisons une sortie "shopping culinaire" dans le quartier Indien de la Gare du Nord ou autres organisations à vocation Culturelle et ... ca m'interesse en ce qui concerne les organisations.. Surya. Je m'appelle Radja. Je voudrais savoir si tu donnes ...

Langues du monde > Inde

59

23 août 2013 à 13:37
Franc75 »

Que signifie le mot "novio" à Cuba?

Stef2Mars · 26 février 2009 à 1:26 · 8 participants · 9 615 affichages

En fait, ces pratiques existent dans tous les pays du tiers monde où il y a beaucoup de tourisme!!! Sauf qu'à Cuba, s'ajoute le fait qu'ils ... C'est un problème. (Je crois qu'il y a le même problème en France avec les gens du Maghreb.) Pourquoi plus de Québécois (es) que d'autres ...

Langues du monde > Cuba

17

28 fév. 2009 à 19:31
Rochoa »

Votre aide pour la traduction d'une phrase en thaïlandais?

Psgatks · 9 février 2010 à 16:08 · 14 participants · 9 724 affichages

une femme touriste qui les abordent et se comportent comme les hommes. Bien sûr je sais il y en a dans certains pays (afrique du nord, sri lanka...) irrésistible alors que dans son pays il peine à charmer... Faut juste qu'il soit conscient QUE DANS CERTAINS CAS c'est pas vraiment lui qui ...

Langues du monde > Thaïlande

35

8 avr. 2010 à 13:03
Phasathai »

Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires

Aide - faq · Vie privée · Conditions d'utilisation · Mentions légales · Contacts · Annoncer sur VoyageForum

Français | English

Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group

Démarrer une discussion dans le Forum

3 035 visiteurs en ligne depuis une heure!

562 membres en ligne depuis 24 heures!

Qui est en ligne? · 1,3

M de messages · 1074 000 discussions

Suggestions sur VoyageForum:

253 photos	Tempête sur les Canaries Carnets > Canaries (îles)
237 photos	Nouvelles aventures de Perpignan à Ranchi ( Jharkhand) Carnets > Inde
204 photos	Époustouflant Kirghizistan! Carnets > Kirghizistan
68 photos	Patagonie argentine et chilienne de El Calafate à Ushuaia Carnets > Argentine
56 photos	Turquie 2026: Riviera, Antalya et Cappadoce Carnets > Turquie
99 photos	Page à page sur le Chemin d’Assise – 1200 kms à pied Carnets > Italie
	Réussir son trek en pays humide: quel pantalon pour rester vraiment au sec? Publireportages
270 photos	Densha Otaku - Des régions peu connues Carnets > Japon
274 photos	Deux semaines sous le soleil des Pouilles Carnets > Italie
171 photos	Retour en Laponie Suédoise : Trek sur la Kungsleden et traversée du Sarek Carnets > Suède
190 photos	On part en vadrouille dans l'ouest américain! Et en hiver! Carnets > États-Unis
251 photos	3 semaines au Laos, en toute sérénité Carnets > Laos

VoyageForum.com

Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.

Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur, cliquez ici.