Frippe · 29 juillet 2019 à 16:43 · 6 participants · 496 affichages
Je sais que les gens a Amsterdam et Rotterdam doivent parler anglais surtout dans les restaurants mais au cas où... J'aimerais savoir comment dire que je suis allergique aux fruits de mer??? Allergique aux fruits de mer Crevettes Homard / langouste Pétoncle...
Zacaries · 26 juillet 2019 à 21:15 · 1 participant · 348 affichages
Quelqu'un qui m'est très chère, adoptée au Sri Lanka cherche une personne sachant écrire Cinghalais pour un tatouage. Quelqu'un pourrait nous aider? Merci beacuoup:
Lolow59000 · 22 juillet 2019 à 12:32 · 1 participant · 646 affichages
Je repost ma demande en indiquant avec plus de precision dans le titre. Quelqu un aurait la possibilité de me traduire la phrase ci dessous? Il s agirait d un projet tatouage Merci beaucoup
Ces deux photos sont celles d'une porte de château, cette écriture est certainement du grec (je me trompe?) mais dans ce cas, quelle est la traduction? Merci, bonne journée
Philalth · 28 juin 2019 à 16:28 · 4 participants · 1 082 affichages
J’ai démarré l’apprentissage de l’hindi avec la méthode Assimil, je bute sur la compréhension des cas obliques, postposition... postposition de quoi? Dans le texte ou dans la phrase... Je suis complément perdu. Si quelqu’un peu m’eclairer Merci d’avance...
Je recherche une école ou des profs pour des cours anglais dans la région de Chania en Crete si quelqu’un a quelques infos elles sont les bienvenues... merci
Esantirulo · 2 mai 2019 à 6:48 · 6 participants · 1 730 affichages
Je songe vaguement à un possible petit voyage en automne, pour l'Iran. Il y a des A/R très peu chers Moscou-Yerevan, et l'idée serait de passer la frontière Arménie-Iran vers Tabriz. Je gamberge sur la question de la langue. Ai téléchargé un Assimil Persan...
Lover · 13 février 2015 à 10:49 · 2 participants · 1 161 affichages
J'ai passé un été incroyable à Kazan, si qqun est interessé à apprendre le Russe dans une ville autre que Moscu ou St Petersburg, Kazan est la ville idéale. Totale Immersion: J'ai reservé mes cours durant 6 semaines avec hebergement en famille d'accueil...
CrazyCurly · 27 juin 2019 à 17:43 · 1 participant · 607 affichages
Je m'appelle Eve, j'ai 26 ans, je suis passionnée de voyage et de culture!:) Je fouille un peu internet à la recherche des personnes pouvant m'aidant dans la traduction d'une idée du français (ou anglais ou espagnol) en Sanskrit pour... Un tatouage evidemment...
Anasthasie · 28 avril 2019 à 21:11 · 15 participants · 1 645 affichages
J'ai fait une remarque à une Québecoise qui cherchait un restaurant gastronomique à Paris et parlait de "bouffe". Je lui ai dit que ce terme n'était pas approprié pour parler de gastronomie, et elle m'a répondu que ça désignait de la nourriture faite...
Eli27 · 24 mai 2019 à 0:17 · 3 participants · 966 affichages
Je me permets de vous écrire ce message car j’aimerais, s’il vous plaît, avoir la traduction en hindi de l’idée suivante si possible: « être en constante évolution » ou du mot « évoluer ». Je suis déjà allée sur plusieurs sites mais ça me donne différents...
Jodelavega · 29 mai 2019 à 10:59 · 11 participants · 2 464 affichages
Six profs d'anglais sur 40.000 qui parlent couramment l'anglais ; quel pourcentage désastreux! Je cite: " Selon, une enquête du ministère de l’Éducation de 2018, sur les 40 000 enseignants d’anglais, seuls six d’entre eux parlaient couramment." https://www.thailand...
Des envies de voyages à 50 ans, j'en ai plein, mais les etudes sont loin, ne restent que quelques notions d'anglais et rien d'espagnol que je n'ai jamais appris!! Alors quoi? Je ne pars pas? Je prends des cours? Je parle avec les mains, LOL.. Dites moi...
Simonbel · 2 juin 2019 à 1:18 · 1 participant · 465 affichages
Je suis animateur scout pour des adolescents de 16-18 ans de Belgique. Cette année, nous partons en Slovénie au Triglav pour être plus précis J'aurais besoin d'un petit coup de main pour traduire un texte du français vers le slovène (contactez moi en...
Pauline3109 · 28 mars 2019 à 14:28 · 7 participants · 3 186 affichages
Je souhaiterai me faire tatouer deux citations en tibétain mais il est très compliquer de trouver des traductions pour une phrases donc si quelqu'un pouvait m'aider je l'en remercie d'avance Voici les deux phrases choisies: - Si tu arrives au sommet de...
Maryvonne2 · 30 janvier 2007 à 21:31 · 15 participants · 15 092 affichages
Bonjur, ma fille aînée (d'origine éthiopienne) voudrait réapprendre sa langue maternelle. Elle vit en France depuis 11 ans et a complètement oublié sa langue. Je recherche pour elle des cours d'amharique dans la région ouest de la france. Quelqu'un peut-il...
Jobsol · 18 mai 2019 à 17:59 · 1 participant · 2 212 affichages
Selon le manuel d'opération reçu suite au paiement de ma commande, cet appareil doit être jumelé à un téléphone mobile pour être fonctionnel ce qui n'est pas signalé dans la publicité. Il demeure à vérifier une fois reçu si le téléphone doit être en réseau...
Bemaen · 16 mai 2019 à 7:39 · 2 participants · 914 affichages
J'ai trouvé ce forum très interessant je me permet donc de vous demandez si vous pouviez m'aider pour traduire en tibetain (jai aperçu la lumière il ma donné ma liberté) ou toune toi vers le soleil l'ombre seras derrière toi vive la liberté. merci infinement...
Masylge · 5 juillet 2012 à 11:08 · 3 participants · 5 757 affichages
Je voudrais me faire tatouer les prenoms de mes enfants en balinais mais leur alphabet est un peu complique je comprend pas tout. est ce quelqu'un peux m'aider. voici les prenoms luka tom lola merci de votre aide
Je viens de recevoir le message ci-joint de la part d'un contact. Novice en ce qui concerne culture et langue khmères, quelqu'un peut-il m'aider à traduire? Merci par avance à toute bonne volonté. Amitiés. Pierre.
Chucalim · 17 février 2019 à 12:55 · 2 participants · 1 323 affichages
Je joue dans un petit groupe de musique et je suis à la recherche des paroles de "La voix des sages" https://www.youtube... Il y a deux partie: à 1min13: une voix qui pourrait être "bebebzan min'abé" d'après un post dans le forum be-fang@beti.fr (qui...
