Alphabets non latins en programmes d'ordinateur? | VoyageForum

Rechercher > Formulaire de recherche > Résultats de votre recherche

Discussions similaires avec celle ayant pour titre ŤAlphabets non latins en programmes d'ordinateur?ť:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Alphabets non latins en programmes d'ordinateur?

Cb93 ˇ 19 aoűt 2007 ŕ 9:17 ˇ 2 participants ˇ 1 367 affichages

Est-ce que quelqu'un connait une façon simple et gratuite, ou peu coűteuse, de saisir du texte en alphabet cyrillique et en alphabet arabe: avec un logiciel de traitement de texte? mais aussi sur des forums de discussion tels que celui-ci? Faut-il ...

Langues du monde

2

8 sep. 2007 ŕ 8:58
Cb93 ť

Un alphabet fęte ses 63 ans (Etats-Unis/Guinée)

Taamaden ˇ 20 avril 2012 ŕ 11:29 ˇ 1 participant ˇ 1 994 affichages

la création de polices d'ordinateurs nko pour les programmes Linux et Macintosh, la compatibilité de nko avec les programmes de I-Phone et de ... pour la postérité, Ibrahima Magassouba propose la création dune organisation non-gouvernementale (ONG) qui pourrait financer dans le futur ...

Langues du monde

0

20 avr. 2012 ŕ 11:29
Taamaden ť

Combien de langues parlez-vous?

PrinceDeLu ˇ 27 mai 2005 ŕ 9:07 ˇ 114 participants ˇ 30 091 affichages

une langue c'est bien mais c'est bien pour partir dans les pays oů elle est parlée non? donc oů voudrais-tu aller? car ŕ travers cette langue ... Et j'ai des notions plus ou moins bonnes de latin, grec ancien, danois, estonien, hongrois et islandais. Je vous conseille une langue non indo-européenne ...

Langues du monde

137

11 mars 2007 ŕ 14:30
Ufvsandra ť

Esperanto: enfin une langue facile et utile

Maxmanseb ˇ 15 aoűt 2004 ŕ 18:05 ˇ 17 participants ˇ 17 951 affichages

pas pour rien c'est effectivement une langue iné pour les latin, par contre je me demande pour les non latin... Comme il y'as des rencontres ... suis pas sűr non plus que l'esperanto soit réellement agglutinant. Je n'y connais (quasiment) rien, mais il me semble que ça repose pas mal ...

Langues du monde

45

8 déc. 2015 ŕ 14:37
Maeuk ť

La langue amazigh "Bérbčre"

Elhouceine ˇ 7 avril 2020 ŕ 15:38 ˇ 6 participants ˇ 1 472 affichages

Beaucoup de gens croient que c'est un patois, comme il se trompent! Bien cordialement Tanimert (merci, kif kif tamacheck). Le mot berbčre descendrait de lappellation Ť barbare ť dont les Romains désignaient les peuples ...

Langues du monde > Afrique du Nord

16

10 mai 2020 ŕ 3:31
Elhouceine ť

Langue préférée

Gianluca7883 ˇ 16 juin 2005 ŕ 15:59 ˇ 80 participants ˇ 23 084 affichages

Mais non, je ne parle pas allemand. Aprčs avoir ressassé maintenant ces souvenirs auxquels je ne pense presque jamais, je pense m'y ... . Bonne journée, hgb. Oui, Leiden est tres chouette et il y a d' autres coins tres bien ...

Langues du monde

121

7 mai 2018 ŕ 10:20
Rikool ť

Vos mots et/ou expressions étrangčres préférées?

Colorianne ˇ 5 décembre 2008 ŕ 9:21 ˇ 7 participants ˇ 6 138 affichages

impressions d'écran ou des photos pour les alphabets non latins... Merci beaucoup d'avance. Anne Personnellement, j'aime bien utiliser le mot allemand: Tschüss! lorsque je quitte des amis. Juste pour la consonnance, une seule syllabe ŕ prononcer! Tschüss = "salut" dans le sens ...

Langues du monde

8

30 déc. 2008 ŕ 21:24
Colorianne ť

Langue la plus difficile au monde?

GeorgesOZ ˇ 25 mars 2012 ŕ 7:08 ˇ 9 participants ˇ 60 521 affichages

Ne mentionnons pas non plus le navajo, le lakhota, le nuxalk et le shuswap (de la branche salish), le tlingit ou l'otomi, L'échange n'est pas équitable. - deux locuteurs non-anglophones de naissance utilisent leur anglais personnel, ayant ...

Langues du monde

22

11 mars 2013 ŕ 2:54
GeorgesOZ ť

Traduction en tibétain pour tatouage

Daila ˇ 11 juillet 2010 ŕ 13:09 ˇ 87 participants ˇ 241 402 affichages

malheureusement je ne connais pas sa signification.. Saurais tu m'aider? Si non, saurais me traduire un mot en calligraphie ... Je vais émettre une traduction que je ferais soumettre ŕ un tibétain lettré qui me dira si elle est convenable ou non, ceci étant il va falloir ...

Langues du monde > Tibet

163

4 juil. 2016 ŕ 13:54
Floflouze ť

Traduction d'une phrase du français en grec

Byesprit ˇ 30 octobre 2008 ŕ 14:58 ˇ 2 participants ˇ 4 905 affichages

d'amour" est traduit non par apodeixeis agaphs mais par deimata agaphs. Par ailleurs uparxw se conjugue et lŕ le sujet est pluriel donc uparxoun. uparxoun mono deimata agaphs. Catherine. Arrgh J'ai passé un moment ŕ jongler avec les deux alphabets pour écrire ...

Langues du monde > France

3

2 nov. 2008 ŕ 9:26
Anŕssa ť

Apprendre le malayalam (Kerala)

Coufette ˇ 8 mai 2018 ŕ 19:18 ˇ 2 participants ˇ 2 220 affichages

Carte de l'Inde du Sud

youtube.com/... Un conseil: - apprends quelques mots clefs: tout d'abord ŕ ŕ compter, "vénda" = non merci, "poyi varam" = au revoir, "ithou, ou non, et pour améliorer ta prononciation; - apprends aussi l'alphabet puis exerces-toi ŕ déchiffrer tout ce qui te tombe sous les yeux, en ...

Langues du monde > Inde

1

8 mai 2018 ŕ 21:08
Stalingrad ť

Quelle langue européenne apprendre?

Ws4jiz9 ˇ 25 aoűt 2013 ŕ 23:16 ˇ 14 participants ˇ 6 899 affichages

sont les langues les plus parlées dans le monde (en faisant abstraction du chinois, non européen). Ce sont celles qui te serviraient le plus ... ça ressemble, ŕ l'oreille, ŕ l'italien, au roumain et ce serait en fait, du vieux romain. Non, jamais entendu mais il faut dire que je ...

Langues du monde > Europe de l'Ouest

33

8 avr. 2014 ŕ 13:14
Cyclomoulin ť

Traduction du mot famille tatouage thaďlandais

Loulouizzie ˇ 3 aoűt 2014 ŕ 20:14 ˇ 13 participants ˇ 15 117 affichages

Non, mais?! Puisque vous parlez de langues étrangčres ce que vous demandez c'est un peu comme ... " Mais le: "mais quand on a déjŕ des difficultés ŕ préciser la chose en français..." il ne faut pas abuser non plus. S'il ...

Langues du monde > Thaďlande

39

31 jan. 2015 ŕ 14:31
Pikpit22 ť

Apprendre le tchétchčne

Iviv ˇ 5 décembre 2006 ŕ 20:02 ˇ 19 participants ˇ 44 822 affichages

D'ailleurs désolé pour le retard, mais je ne suis pas allée sur l'ordinateur. Connais-tu des cd de musique ... Non, mais j'ai connu beaucoup de Turcs et de Kurdes, plus beaucoup de gens qui y ont été et qui ont pu confirmer ce que je dis.-- tu sais il ...

Langues du monde > Russie

65

15 oct. 2014 ŕ 0:37
Akha ť

Apprendre quelques mots pour visiter les pays d'Europe de l'Est?

Madestinee ˇ 12 mars 2010 ŕ 16:42 ˇ 10 participants ˇ 6 452 affichages

Bon...je m excuse pour l emploi non justifié de la majuscule..Merci a vous d etre malgré tout bon joueur et de partager ... que les Polonais sont autant latins que slaves, une volonté politique et idéologique de se démarquer ŕ tout prix des Russes, par exemple...?

Langues du monde > Europe de l'Est

45

20 jan. 2011 ŕ 20:35
Tatra ť

Langues du Sud de l'Inde

Issyigatche ˇ 19 octobre 2006 ŕ 14:13 ˇ 7 participants ˇ 18 271 affichages

le "r" simple roulé). ha (até) = yes = oui illč = non (valable dans les quatre langues dravidiennes) Je vais essayer de la combler ci-aprčs. J'écris en phonétique française (exemple: ou et non pas u pour le son "ou").

Langues du monde > Inde

34

22 aoűt 2008 ŕ 13:09
Stalingrad ť

Quelle langue voudriez-vous apprendre?

Gianluca7883 ˇ 9 février 2006 ŕ 16:23 ˇ 64 participants ˇ 23 578 affichages

La prononciation n'est pas non plus trčs compliquée męme s'il y a des sons qui n'existent pas en français (genre le "the" anglais, C'est amusant, on dirait qu'on fait les choses en sens inverse... Je suis en ce moment dans le hongrois, mais l'armenien ...

Langues du monde

82

8 jan. 2009 ŕ 16:32
Mouhetta ť

Avis sur phrases en hindi?

Lilly1973 ˇ 28 décembre 2011 ŕ 23:35 ˇ 12 participants ˇ 49 783 affichages

Cordialement, Kathy. Non non, t'inquičtes pas, c'est sans rancune! On n'avait juste pas le męme avis, ça arrive. Vous avez trčs bien expliqué, mais une petite explication, l'ourdou est non seulement la langue des musulmans

Langues du monde > Inde

434

22 sep. 2020 ŕ 0:06
Lilly1973 ť

Vocabulaire thaď: quelques secrets

GeorgesOZ ˇ 25 décembre 2010 ŕ 10:01 ˇ 7 participants ˇ 13 230 affichages

Savez-vous que cest pour ne pas faire attention ŕ ce genre de détail - Ť gawB ť et non Ť khaawT ť - que 99% des ... Donc les Yue étaient, en plus de tout le reste, des proto-Chinois (mais non Han ŕ lorigine).

Langues du monde > Thaďlande

45

26 jan. 2012 ŕ 11:31
Obeoandpai ť

Traduction d'un court texte en grec moderne

Alivu ˇ 18 janvier 2010 ŕ 1:13 ˇ 8 participants ˇ 20 913 affichages

Michel. Suite Non Erasme n'est pas un ex rigolo Michel ŕ rétablit ma ponctuation J'espére que Erasme ... On se base en outre sur les transcriptions d'écrivains latins de l'Antiquité et du haut Moyen ...

Langues du monde > Grčce

25

10 fév. 2011 ŕ 9:15
Zlumgda ť

Apprendre le berbčre marocain

Marrabelle ˇ 7 septembre 2006 ŕ 12:36 ˇ 16 participants ˇ 62 588 affichages

Je pense que non. En plus, je crois que Marrabelle peut profiter absolument de ce dialogue, pourquoi non...?! Jean François, si ... De plus, ils sont ciblés sur une activité bien particuličre qui est la marche en montagne. Aussi, męme si je le regrette ...

Langues du monde > Maroc

27

22 sep. 2009 ŕ 3:24
Forest ť

Apprendre le mandarin

Clarytinet ˇ 30 juin 2006 ŕ 16:52 ˇ 8 participants ˇ 19 214 affichages

Ensuite beaucoup de caractčre se compose de 2 parties non attachées, si on les calligraphie avec un trop grand écart, ça risque de faire ... Beaucoup de caractčres sont en effet composés de deux voire plusieurs parties non attachées.

Langues du monde > Chine

76

27 juil. 2007 ŕ 12:18
Yangguizi ť

Recherche traduction en turc

Nividic ˇ 4 mars 2010 ŕ 10:36 ˇ 3 participants ˇ 3 062 affichages

Les lettres turcs non latin ne passent pas sur le forum donc a remplacer les par "i", "s", "g" pour que cela soit lisible sur le forum. Dans la premičre page que j'ai envoyée, j'ai remarqué que le site ne reconnaissait pas certaines lettres spécifiques ŕ l'alphabet turc.

Langues du monde > Turquie

5

11 mars 2010 ŕ 1:04
Nemo1001 ť

Traductions en libanais de quelques phrases...

Abibi34 ˇ 11 aoűt 2011 ŕ 5:14 ˇ 8 participants ˇ 11 176 affichages

Peut-etre qu'il faudra que tu les écrives avec l'alphabet arabe et non sa transcription en alphabet latin. Mais encore? Certains son en arabe n'ont aucune équivalence en lettres latines. D'accord. Mais Enti ...

Langues du monde > Liban

28

1 sep. 2012 ŕ 22:12
Sigiriya69 ť

Écriture balinaise

Agatka9 ˇ 1 septembre 2014 ŕ 20:13 ˇ 1 participant ˇ 2 751 affichages

Si quelqu'un pourrait m'éclairer sur l'écriture balinaise ancienne: par les signes et non avec l'alphabet latin! J'aimerais savoir comment écrire KOMANG ŕ l'aide de cette jolie écriture. Merci ŕ vous

Langues du monde > Indonésie

0

1 sep. 2014 ŕ 20:13
Agatka9 ť

Écriture jawi du malais

L4Wstud57 ˇ 2 mars 2010 ŕ 19:38 ˇ 4 participants ˇ 3 409 affichages

Je pense qu'elle est complčtement inutile. Bon, ben on ne peut faire plus clair Merci. Non, plus clair aurait été: "je suis sur qu'elle est complčtement inutile". Certes, on peut le voir comme ça... Toujours est-il que l'information va dans le sens des ...

Langues du monde > Malaisie

8

18 mars 2010 ŕ 15:07
GeorgesOZ ť

Traduction de quelques mots en thaďlandais

Adri57 ˇ 21 mars 2009 ŕ 12:42 ˇ 7 participants ˇ 36 788 affichages

C'est encore moi J'ai oublié de préciser que je voulais me faire tatouer en ecriture thaď et non en phonétique seulement... donc ça serait vraiment génial si tu pouvais me traduire les deux phrases que j'ai écrite précédemment avec les lettres traditionnelles thaď. Merci encore!! Gabrielle.

Langues du monde > Thaďlande

15

26 juin 2009 ŕ 19:02
GabrielleL ť

Pour une petite traduction de grec

Evajules ˇ 5 juillet 2019 ŕ 7:32 ˇ 4 participants ˇ 810 affichages

devrait ętre et non. De quel château cela provient-il? Ce pourrait ętre une citation d'aprčs le livre des Proverbes, chapitre 11 (dans la Septante): "une femme pleine de grâce apporte de la gloire ŕ son mari" (littéralement: "éveille de la gloire pour son mari")... ou peut-ętre ...

Langues du monde > Grčce

12

7 juil. 2019 ŕ 11:30
Evajules ť

Apprendre plusieurs langues

Yourijmrt ˇ 23 décembre 2015 ŕ 20:32 ˇ 5 participants ˇ 1 302 affichages

Je vous préviens déjŕ désolé pour mon orthographe, je suis néerlandais et non francophone... voilŕ je suis en année d'échange ŕ Londres ... lalphabet différent du notre nest pas si difficile que ça non plus. Les autres langues que tu mentionnes sont parlées uniquement dans un seul ...

Langues du monde

7

10 jan. 2016 ŕ 9:09
Zurab ť

Ninou24 ˇ 10 novembre 2013 ŕ 15:05 ˇ 12 participants ˇ 5 183 affichages

pour ce qu'il est: quelques mots exotiques issus d'une langue "mystérieuse" et surtout totalement indéchiffrables. est uniquement d'ętre vu (et non pas lu) pour ce qu'il est: quelques mots exotiques issus d'une langue "mystérieuse" et surtout ...

Langues du monde > Thaďlande

27

12 nov. 2013 ŕ 6:53
Dikme ť

Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires

Aide - faq ˇ Vie privée ˇ Conditions d'utilisation ˇ Mentions légales ˇ Contacts ˇ Annoncer sur VoyageForum

Français | English

Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group

Démarrer une discussion dans le Forum

4 706 visiteurs en ligne depuis une heure!

228 membres en ligne depuis 24 heures!

Qui est en ligne? ˇ 1,3

M de messages ˇ 1075 000 discussions

Suggestions sur VoyageForum:

	Voyage Forum a besoin de votre expérience de voyageurs Publireportages
39 photos	La perle de l'Afrique - Juillet-Aoűt 2026 Carnets > Ouganda
172 photos	Un petit bout de Sulawesi en famille: Rantepao et Selayar Carnets > Indonésie
170 photos	Les classiques de la Tanzanie (Safari & Zanzibar) Carnets > Tanzanie
149 photos	Mise au vert en Irlande Carnets > Irlande
66 photos	Sur les routes du Costa Rica Carnets > Costa Rica
254 photos	Tempęte sur les Canaries Carnets > Canaries (îles)
237 photos	Nouvelles aventures de Perpignan ŕ Ranchi ( Jharkhand) Carnets > Inde
304 photos	Époustouflant Kirghizistan! Carnets > Kirghizistan
68 photos	Patagonie argentine et chilienne de El Calafate ŕ Ushuaia Carnets > Argentine
70 photos	Turquie 2026: Riviera, Antalya et Cappadoce Carnets > Turquie
99 photos	Page ŕ page sur le Chemin dAssise 1200 kms ŕ pied Carnets > Italie

VoyageForum.com

Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.

Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur, cliquez ici.