Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Langue inconnue?
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
117
Discussion
Réponses
Dernier message
Langue inconnue?
Guerann
· 14 novembre 2019 à 16:23 · 3 participants · 502 affichages
2 photos
D'avance merci Bonsoir cela ressemble à l'écriture cunéiforme utilisée en Mésopotamie pendant l'Antiquité mais je pencherais plutôt pour l'écriture Rune utilisée par les peuples du Nord (Scandinaves notamment). Merci pour cette réponse
...
Langues du monde
6
21 nov. 2019 à 21:33
Mathews
»
Traduction langue inconnue
Noma283
· 7 août 2019 à 0:25 · 7 participants · 1 182 affichages
Je viens vers vous car j'aimerais traduire un papier dans une
langue
inconnue
pour moi. Je pense qu'il s'agit de l'Asie mais je n'ai
...
Oui, j'ai pensé à une
langue
d'Inde du Sud possiblement si ce n'est pas du birman. Du tamoul, en fait, ça correspond assez bien.
Langues du monde
>
Asie du Sud
15
27 déc. 2019 à 16:32
Noma283
»
Traduction d'une langue inconnue
Kennyproject
· 17 avril 2008 à 16:10 · 3 participants · 4 836 affichages
Le défi aujourd'hui est de trouver dans quelle
langue
sont les inscriptions sur cette bague (6 caractères), et surtout ce qu'elles signifient.Merci
...
derivee du devanagari, donc dans l' espace culturel Indien. Ce ne dit toujours pas quelle
langue
, mais c' est au moins un debut!. Je
...
Langues du monde
2
23 avr. 2008 à 19:01
Lxirfury
»
Pièce de monnaie d'une langue inconnue
Patchetron
· 6 mai 2007 à 22:24 · 3 participants · 9 804 affichages
2 photos
Je vous écris pour vous montrer 2 photo et vous demander de l'aide: un ami a une pièce de monaie dont il ne connai pas l'origine. Les inscription ne semble pas correspondre au latin, au grec, a l'arabe et au russe. Je ne sais pas vers ou regarder
...
Langues du monde
3
7 mai 2007 à 7:59
GeorgesOZ
»
Traduction d'un mot ou texte d'une langue inconnue
Baroudeur694
· 27 mars 2015 à 7:35 · 3 participants · 2 563 affichages
2 photos
Qui serait en mesure de me traduire ces mots ou ces texte sachant que je ne sais pas de quelle
langue
il s'agit. Merci. La première image semble être en tibétain, voir explications ici: fr.wikipedia.org/... Merci Mathilde,, effectivement c est du tibétain. Bonne soirée.
Langues du monde
>
Asie du Sud-Est
4
28 mars 2015 à 15:39
Baroudeur694
»
Cours de Darija, Casablanca - Sidi Bernoussi
JuliaB69
· 29 septembre 2012 à 13:07 · 6 participants · 3 033 affichages
Casablanca
Guides VF
Ca va bien moi un jeune homme de 30 ans de sidi bernoussi je connais bien bien la
langue
...
soit peu des sentiers battus, vous verrez vite que le français est
langue
inconnue
. Encore plus si vous vous trouvez en régions berbères. Et
...
Langues du monde
>
Maroc
9
25 avr. 2013 à 23:53
Hasnaaa
»
Langue crioulo aux Iles Bijagos en Guinée Bissau
Dinamita
· 29 janvier 2006 à 19:18 · 7 participants · 10 738 affichages
Cette
langue
se fonde sur la
langue
anglaise mais sa grammaire se compose gravement des phénomènes inconnus en anglais mais
...
na udat bin kam? "Who was here?" na gladi den gladi? "They are really happy." Il est à craindre
...
Langues du monde
>
Guinée-Bissau
9
13 jan. 2009 à 0:08
Suncasa
»
Quelle langue européenne apprendre?
Ws4jiz9
· 25 août 2013 à 23:16 · 14 participants · 6 938 affichages
la
langue
allemande reste une
langue
difficile. Les déclinaisons, le renvoi du verbe à la fin des phrases, par exemple, . Pour me limiter aux
langue
s africaines, ce sont d'abord les
langue
s bantoues qui sont du type agglutinant. Donc, parmi les
langue
s
...
Langues du monde
>
Europe de l'Ouest
33
8 avr. 2014 à 13:14
Cyclomoulin
»
Traduction d'un mot de langue africaine
Aurore88
· 14 juin 2012 à 14:03 · 3 participants · 4 442 affichages
2 photos
ne me permettent pas de confirmer. Bonnez journée. Quel profil! Chapeau bas! Vous avez le
...
La nouvelle génération de chercheurs m'est totalement
inconnue
et les gens de mon époque paraissent des dinausores quand ils
...
Langues du monde
14
23 juin 2012 à 11:38
Taamaden
»
Traduction d'une expression chilienne
Crayousse
· 23 juillet 2009 à 23:37 · 4 participants · 6 126 affichages
Déjà que je ne parle pas beaucoup l'espagnol mais je comprends encore moins les expressions
...
On utilise aussi "flaca" pour nommer une fille
inconnue
(par ex.: "Mira la flaca"). Dans ce sens, on pourrait traduire par "nana". Le "ya" est
...
Langues du monde
>
Chili
9
26 juil. 2009 à 8:14
Rosarito
»
Petite traduction d'une phrase en malaisien
Partircvital
· 31 décembre 2009 à 14:03 · 3 participants · 3 254 affichages
j'étais bien sur la page en anglais mais aller savoir pourquoi, une phrase qui me semble avoir son importance est écrite en malaisienne (
langue
). J'ai essayé la traduction via google mais en français la phrase n'a aucun sens! Merci d'avance! Ps: désolée
...
Langues du monde
>
Malaisie
8
18 oct. 2010 à 22:07
Mariemarie22
»
Traduction en hindi et tibétain
Kadu
· 8 octobre 2017 à 20:00 · 7 participants · 1 797 affichages
donc en toute logique, ce ne sont pas les mêmes (musulmans??)? Au passage, les phéniciens ont
...
en gros, il est plus facile de retrouver des mots scientifiques dont l'origine arabe est clairement indiquée dans un dictionnaire
...
Langues du monde
>
Inde
/
Tibet
21
30 oct. 2017 à 12:30
Sab5973
»
Tatouages de citations en tibétain
Pauline3109
· 28 mars 2019 à 14:28 · 7 participants · 3 270 affichages
Mais l'idéal ne serait-il pas de se faire tatouer cela par quelqu'un connaissant cette
langue
, de préférence un Tibétain, au Tibet ou au Népal? ne plus rien avoir à prouver, surtout sur un site Internet et de surcroît à une
inconnue
, et comme dit précédemment, si vous ne me croyez pas
Langues du monde
>
Tibet
27
30 mai 2019 à 13:37
Mariecurry
»
La situation du français au Québec
Rostour
· 10 juin 2009 à 20:06 · 14 participants · 8 765 affichages
Et voila que des USA arrive une nouveau jus de fruit, très tendance encore, et qu'aux USA ce jus s'appelle
...
La grandeur de Voyage Forum est d'être extrêmement ouvert. C'est l'une des clés de son succès.
Langues du monde
>
Québec
49
19 juin 2009 à 17:36
Virginath
»
Apprendre l'allemand à Strasbourg (France)
Warhols
· 20 janvier 2006 à 13:40 · 6 participants · 12 617 affichages
langue
a-t-elle un statut particulier en France, est-elle protégée par loi (comme par exemple l'allemand dans les cantons d'Eupen et de Malmédy
...
hgb. Voici quelques liens: Politique française à l'égard des
langue
s régionales et minoritaires www.tlfq.ulaval.ca/...
Langues du monde
>
Allemagne
18
18 oct. 2006 à 22:50
Tzabou67
»
Ecriture ancienne inconnue: cherche identification
N1k14r1
· 29 mai 2007 à 12:13 · 1 participant · 1 362 affichages
Voici un sabre qui a été découvert par mon grand père. Celui-ci semble porter une inscription qui pour moi reste un grand mystère. Est -ce que quelqu'un a une idée de quel type d'écriture il s'agit? de quel pays et quelle datation? Merci beaucoup
...
Langues du monde
0
29 mai 2007 à 12:13
N1k14r1
»
Langue la plus difficile au monde?
GeorgesOZ
· 25 mars 2012 à 7:08 · 9 participants · 60 588 affichages
allemands sont « logiques » ne fait pas de l'allemand une
langue
régulière et aisée pour autant: du point de vue de sa morpho-syntaxe pure, c’est qu’aucune
langue
ne serait difficile (ou facile) dans l’absolu, mais ne le serait que relativement à une personne donnée. C’est bien sûr
...
Langues du monde
22
11 mars 2013 à 2:54
GeorgesOZ
»
Quelle langue apprendre?
Sarahjade
· 26 août 2007 à 23:23 · 11 participants · 10 425 affichages
+
langue
"exotique" comme le chinois. Comment ca vas... C'est bizard mais en l'écrivant, je me
...
langue
s... hgb. Si tu veux absolument apprendre une nouvelle
langue
évite l'italien (tu pourrais mélanger l'espagnol, et le portugais
...
Langues du monde
33
2 sep. 2007 à 14:04
Hery
»
Petit coup de main pour corriger mon CV en anglais
Benbox69
· 24 novembre 2011 à 0:06 · 4 participants · 1 768 affichages
premier de tes activités diverses. d'ailleurs ta catégorie extracurricular et misc pourraient être fusionnées non? Pas totalement
inconnue
. Seulement 99% inconnu.
Langues du monde
6
24 nov. 2011 à 15:47
Aquilegia
»
Traduction d'un mot allemand "lös" en français
Gabycool
· 19 septembre 2009 à 0:27 · 5 participants · 5 330 affichages
inconnue
(forme ancienne?). Si vous pourriez préciser le contexte (texte litteraire? Journal? Film...). La traduction de cette phrase serait: "Je me dissous dans l'espace et le temps", dans l'hypothèse ou ce "los'" est bien un "lös", ou encore un impératif: "dissous-moi dans l'espace
...
Langues du monde
>
Allemagne
8
20 sep. 2009 à 11:27
Hery
»
"Ca n'a pas d'importance" dans d'autres langues
Voyageurasie
· 10 octobre 2006 à 13:23 · 32 participants · 7 458 affichages
Presque tout le monde sait dire le mot: je t'aime dans plusieurs
langue
, mais face a des soucis ou des evenements que l'on ne peu maitriser ou influer, ou une fatalité, quelle est l'expression utiliser dans chaque pays? en France on dira: ca n'a pas d'importance cà ne fait rien
Langues du monde
51
21 sep. 2007 à 9:32
Suschi
»
Recherche traduction de quelques phrases franco-polonaises
DID75
· 15 mai 2006 à 15:54 · 4 participants · 6 996 affichages
et je ne connais pas un mot de cette
langue
. Merci d'avance à tous. Slt, je viens de lire ton message, je suis moi même parti l'été dernier en pologne, je ne connais pas grand chose, mais quelque mot quand même merci: dgincouillé bonjour: dgindobre s'il vous plait: proché dsl je
...
Langues du monde
>
Pologne
5
23 juil. 2006 à 18:58
DID75
»
Écriture du Népal, mais laquelle?
Applesilver
· 19 octobre 2012 à 18:39 · 4 participants · 3 175 affichages
4 photos
Je possède un bracelet qu'on m'a offert et que provient du Népal, cependant que n'arrive pas à trouver en quelle
langue
est écrite cette phrase. Que signifie-t-elle donc?:) En espérant trouver une réponse à mon énigme... Je suis presque certain que c'est du tibétain, par
...
Langues du monde
>
Népal
3
25 oct. 2012 à 16:30
Zurab
»
Traduction de mots tunisiens en français?
Sevamine
· 25 novembre 2009 à 15:16 · 5 participants · 21 963 affichages
...
" cette expréssion est utlisé dans la
langue
arabe écrite. "mahlek ya khouya elghali" veut dire "comme tu es beau mon chère frére (ou mon chère ami" cette expression est utiliés en
langue
arabe parlante (dialecte) Amicalement. Mahlek ya khouya el ghali
...
Langues du monde
>
Tunisie
8
4 déc. 2009 à 20:33
Rozbleue01
»
"Randonnée" traduit en anglais
Nicefrance
· 13 juillet 2009 à 5:06 · 10 participants · 1 492 affichages
Je voudrais seulement savoir comment on peut traduire le mot français "randonnée" (en montagne) en
langue
anglaise pour qu'il soit compris parfaitement par un anglophone. Merci beaucoup NB: je connais seulement le mot walking mais cela signifie marcher, je ne crois pas que ce soit
...
Langues du monde
14
20 juil. 2009 à 8:59
Hery
»
Conversation thaïlandaise
Dtaling
· 24 septembre 2008 à 6:35 · 3 participants · 2 775 affichages
contre thaï. P.S. Nous repartons début Décembre pour près de deux mois. J'habite à proximité immédiate
...
finirai sans doute par m' inscrire aux
Langue
s O' et/ou mettre une annonce dans le treizième à Paris. A bientôt, Si tu as des questions
...
Langues du monde
>
Thaïlande
8
30 sep. 2008 à 13:58
Latanapong
»
Traduction du mot "vivre" en hindi
Jujuu49
· 2 août 2020 à 15:20 · 6 participants · 2 520 affichages
4 photos
il y a écrit la quelque chose qui sonne comme l'anglais "live". La
langue
hindi étant pleine e mots anglais dits avec l'accent, faites quand
...
du tout un dialecte mais une
langue
parlée par plus de 300 millions de locuteurs. Ce qui la place parmi les
langue
s les plus parlées au monde.
Langues du monde
>
Inde
27
7 août 2020 à 23:20
Poto
»
Traduction français - italien... solidarité voyageurs!
Jonaliving
· 1 avril 2013 à 19:28 · 8 participants · 7 451 affichages
fois nous avons longuement échangé ensemble malgré la barrière de la
langue
, moi le français, vous l'italien. Malgré votre présentation (une
...
la barrière de la
langue
, je suis français, son italien. En dépit de sa présentation (une longue peine) Je n'ai pas garder à l'esprit ni son
...
Langues du monde
>
Italie
61
8 avr. 2013 à 15:28
Fexon
»
Traduction français/italien
Caamille193
· 22 octobre 2012 à 19:27 · 11 participants · 6 178 affichages
de plus je trouve que l'italien est une
langue
très romantique. En bref Pourriez vous m'aider à traduire ces quelques phrases: 1) . Pour votre prochain tatouage dans la
langue
de Voltaire vous n'aurez même pas besoin de venir
...
Langues du monde
>
Italie
27
9 nov. 2015 à 18:21
Aginum
»
Lire et écrire le Thaï: un excellent ouvrage
GeorgesOZ
· 5 août 2012 à 15:56 · 15 participants · 10 332 affichages
2 photos
quelques années que je « bricole » avec cette
langue
, et donc j’ai déjà un certain bagage. En tout cas, ce livre est de loin le meilleur que
...
Je ne conseille pas comme point de départ, mais dès qu'on a une petite notion de la
langue
(acquise ailleurs), je dirais, oui, Rosetta Stone
...
Langues du monde
>
Thaïlande
73
4 juil. 2013 à 8:13
GeorgesOZ
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
117
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
11 214 visiteurs
en ligne depuis une heure!
240 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,3
M de messages
·
1075 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur VoyageForum:
Polynésie: comment choisir entre îles de la Société, Tuamotu et Marquises?
Publireportages > Polynésie Française
73 photos
Quelques jours au Turkménistan depuis l'Ouzbékistan
Carnets > Turkménistan
101 photos
Carnet de route slovaque
Carnets > Slovaquie
110 photos
14 jours au Japon – Septembre-Octobre 2026
Carnets > Japon
114 photos
Trek en Norvège : Jotunheimen et Dovrefjell, à la pluie tu t’adapteras...
Carnets > Norvège
64 photos
CARAÏBES : L’île de SAINT-MARTIN, autrement
Carnets > Saint-Martin
261 photos
Nord du Maroc, le royaume du kif?
Carnets > Maroc
141 photos
Eté 2026 - 3 semaines aux Açores
Carnets > Açores
Argentine: de la Patagonie à Iguazú, 3 dernières places pour janvier 2027
Actualité > Argentine
Visiter Marseille en voiture: nos astuces pour un week-end sans stress
Publireportages > France > Provence-Côte d'Azur
Voyage Forum a besoin de votre expérience de voyageurs
Publireportages
39 photos
La perle de l'Afrique - Juillet-Août 2026
Carnets > Ouganda
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.