Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Pouvez-vous m'aider à traduire ce texte en hébreu? '
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
Discussion
Réponses
Dernier message
Pouvez-vous m'aider à traduire ce texte en hébreu? '
Totote93
· 28 mai 2013 à 17:24 · 1 participant · 860 affichages
Je suis tombé sur ce
texte
par hasard, j'ai l'impression que cest de l'
hebreu
mais je n'en suis pas sur malgré toutes mes recherches. ya t il quelqu'un pour m'
aider
? Merci
Langues du monde
0
28 mai 2013 à 17:24
Totote93
»
Comment avoir l'accent anglais?
Lina1986
· 9 mars 2018 à 14:03 · 46 participants · 17 473 affichages
15 photos
dans votre messages que
vous
apprenez l'anglais avec des vidéos et des dialogues écrits...c'est très bien, mais la première étape pour améliorer
...
vouloir l'un parce qu'on se sait dépourvue de l'autre... Mastiquez du chewing-gum:
vous
aurez l'accent d'Hollywood. Juste une
...
Langues du monde
>
États-Unis
/
Grande-Bretagne
172
9 mai 2018 à 20:19
Ludomero
»
Traduction d'une phrase en sanskrit
Bboun
· 16 février 2020 à 10:10 · 2 participants · 587 affichages
Je voudrai
traduire
un haïku en sanskrit mais sur internet en changeant un point ou une virgule ça change tous les mots. Le
texte
c'est:
Pouvez
vous
m'
aider
. Merci d'avance:) Je cherche aussi à
traduire
une phrase en sanskrit
...
Langues du monde
>
Inde
1
16 fév. 2020 à 12:03
Pagaljavab
»
Cherche traducteur du russe vers le français (tutos crochet)
Vertbleu44
· 16 octobre 2016 à 12:09 · 3 participants · 2 575 affichages
Je suis nouvelle sur le forum, et je cherche quelqu'un pour me
traduire
des tutos crochet du russe vers le français.
Pouvez
-vous m'
aider
...
russe à gauche et
vous
aurez une traduction approximative à droite après avoir sélectionné le français. Si
vous
avez cinq ou dix lignes à
traduire
Langues du monde
>
Russie
7
17 oct. 2016 à 12:43
Vertbleu44
»
Une traduction du chinois?
Samfan
· 17 octobre 2019 à 10:15 · 2 participants · 503 affichages
...
un forumeur qui pourrait me
traduire
ce qui figure sur la photo? S'agit-il d'un poème, d'un proverbe? Merci à tout qui pourrait m'
aider
à résoudre Pour
traduire
un
texte
Chinois,
vous
pouvez
simplement utiliser Google Translate avec la caméra
...
Langues du monde
>
Chine
4
19 oct. 2019 à 13:47
Samfan
»
Traduction de quelques mots algériens
Bmdn92
· 10 mai 2018 à 17:44 · 5 participants · 6 403 affichages
Ca soit super et vraiment gentil! 1.) yetmahblo =? 2.) mathounch 3lih =? 3.) rib7 =? 4.) na9di =? 5.) men drk ba3d =? psychoter ou pire, extrapoler sur le
texte
en question. reliser quelques livres de Yasmina Kadra,
vous
y trouverez ce genre de mots. "les mots
...
Langues du monde
>
Algérie
13
6 juil. 2018 à 11:38
Bmdn92
»
Demande de traduction en hindi
GiuliaCll
· 30 juillet 2016 à 19:25 · 2 participants · 1 555 affichages
...
Vous
trouverez probablement des explications à ce propos sur des forums de tatouage, ou même chez Pour ma part, je pense que
vous
pouvez
vous
faire tatouer ce que
vous
voulez où
vous
le voulez, du moment que ça
vous
plaît!
Langues du monde
>
Inde
3
2 août 2016 à 3:27
Pagaljavab
»
Traduction français-bengali pour une pièce de théâtre
CInterstices
· 19 novembre 2019 à 14:28 · 1 participant · 445 affichages
et nous cherchons de toute urgence une personne qui serait capable de
traduire
une partie du
texte
de la pièce du français au
...
Il s'agirait d'une dizaine de pages à
traduire
, sachant que le format
texte
de théâtre fait qu'il ne s'agit pas de pages pleines. Le traduction
...
Langues du monde
>
Bangladesh
0
19 nov. 2019 à 14:28
CInterstices
»
Traduction d'un tatouage en hindi
I2st3nT
· 26 septembre 2018 à 23:44 · 7 participants · 1 729 affichages
en ligne 4- comprendre que
vous
ne vouliez pas
aider
+ que ça et juste chipoter Et après, j'ai du tenté de me défendre pour tenter d'avoir une
...
. Ce que
vous
auriez dû comprendre: "C'est du tibétain" = "Ce n'est pas du hindi" = "Je ne peux pas
traduire
...
Langues du monde
>
Inde
27
3 oct. 2018 à 15:02
Mosieur
»
Traduction en gaélique écossais
MaylieMaylo
· 10 septembre 2018 à 14:08 · 3 participants · 1 280 affichages
L'union fait la force. j'ai réussit à trouver en Anglais mais pas en Gaélique écossais... Merci d'avance. D'après Google traduction, c'est " tha aonachd làidir" ou bien " Unity dèanamh neart" la réponse
...
Langues du monde
>
Grande-Bretagne
3
30 sep. 2018 à 12:19
Zurab
»
Traduction de japonais
Thierrymary
· 17 novembre 2018 à 11:45 · 1 participant · 271 affichages
Je suis nouveau sur le site et je
vous
salut tous j, ai besoin de l, avis d'une personne qui peut me
traduire
du japonais j, ai acheté recemment une grande peinture sur soie du XIX siecle japonaise representant un combat entre tigres et lions signéé
pouvez
vous
m,
aider
dans
...
Langues du monde
0
17 nov. 2018 à 11:45
Thierrymary
»
Aide pour traduction de l'hébreu
Martial107
· 15 octobre 2019 à 9:29 · 1 participant · 470 affichages
2 photos
...
terme, je suis confronté à un problème de traduction en
hébreu
. En effet, sur mon fusil FAL, des inscriptions apparaissent en
hébreu
comme
vous
Pourriez-vous m'
aider
à les
traduire
? Merci et bonne journée.
Langues du monde
>
Israël
0
15 oct. 2019 à 9:29
Martial107
»
Aide traduction phrase français/arabe
Latina69
· 29 janvier 2018 à 3:50 · 3 participants · 1 531 affichages
On peut
traduire
littéralement cette phrase par " C'est des épreuves/testes de la par de Dieu que
vous
pouvez
(tu peux) Re bonsoir Touargui Et en écriture darija, ça donne quoi? On la transcrit en alphabet
...
Langues du monde
>
Afrique du Nord
3
29 jan. 2018 à 20:46
Touargui
»
Traduction d'un message
Alia22
· 26 octobre 2018 à 1:42 · 1 participant · 406 affichages
Nik yamaha ghir rani ga3ad f salle de bain ya 9ahba. Voici le message ci dessus si
vous
pouvez
m'
aider
à le
traduire
svp. Merci Alia
Langues du monde
0
26 oct. 2018 à 1:42
Alia22
»
Traduction hindi
Clemcn
· 4 août 2017 à 23:20 · 2 participants · 555 affichages
"On oublie jamais rien on vit avec " Si
vous
pouvez
m'
aider
merci bcp Le problème que pose cette traduction est l'expression "vivre
...
quelles que soit les langues concernées, il y a toujours de nombreuses façons de
traduire
une même phrase ou une même idée... Pourquoi? De quelle
...
Langues du monde
>
Inde
6
28 sep. 2017 à 9:29
Clemcn
»
Traduire une date en thaïlandais
Manon10
· 6 avril 2019 à 18:26 · 4 participants · 1 583 affichages
2 photos
En complément des autres messages
Vous
pouvez
aussi pour de d'éventuelles traductions
...
(sawasdi) or personne en Thaïlande
...
Langues du monde
>
Asie du Sud-Est
7
7 avr. 2019 à 13:01
Obeoandpai
»
Traduction de prénom en hindi / sanskrit
Amaia08
· 14 juin 2018 à 23:15 · 1 participant · 1 780 affichages
Merci de m’aider si
vous
le
pouvez
.
Langues du monde
>
Inde
0
14 juin 2018 à 23:15
Amaia08
»
Recherche de langue
Caplein
· 11 avril 2020 à 22:36 · 4 participants · 563 affichages
Je crois que c'est du
hébreu
écrit avec des lettre latins. « Barou’h ata Hachem, Elokénou méle’h haolam dayan haèmèt
...
je n’ai pas trouvé sur Google c’est un traducteur pour répondre en
Hébreu
de ce que j'écris en français mais pas avec les signes de la langue
...
Langues du monde
7
13 avr. 2020 à 12:47
Caplein
»
Traduction en tibétain
Bemaen
· 16 mai 2019 à 7:39 · 2 participants · 900 affichages
J'ai trouvé ce forum très interessant je me permet donc de
vous
demandez si
vous
pouviez m'
aider
pour
traduire
en tibetain (jai aperçu la lumière il ma donné ma liberté) ou toune toi vers le soleil l'ombre seras derrière toi vive la liberté. merci infinement cela me tiens a
...
Langues du monde
>
Tibet
2
16 mai 2019 à 22:45
Bemaen
»
Traduction de lettres du roumain au français
Taniaivanov
· 15 avril 2018 à 18:57 · 3 participants · 880 affichages
Hélas, elle ne nous a pas transmis sa langue. Donc je ne peux décrypter les courriers. Ce serait un grand bonheur si
vous
pouviez m'
aider
...
C'est très gentil à
vous
mais je préfère les contacts par mail car mon audition n'est pas au top. Effectivement
...
Langues du monde
>
Roumanie
5
16 avr. 2018 à 16:45
Taniaivanov
»
Traduction en sanskrit
CharlenePer
· 28 juillet 2018 à 17:45 · 6 participants · 2 941 affichages
J’aimerais me faire tatouer: « Self-discipline » In Sanskrit. Et pas évident de le faire
traduire
Si
vous
Namaste Au pire écris n'importe quels caractères. Car de toute façon les rares connaisseurs
...
Langues du monde
>
Inde
10
10 août 2018 à 15:30
Kujila
»
Traduction hindi
Mélissa6319
· 5 janvier 2019 à 15:49 · 5 participants · 909 affichages
Si la prochaine fois je n'ai besoin de rien, je me tournerai vers
vous
avec plaisir!. C'est le grand retour
...
à me contacter pas si
vous
voulez d’autres conseils – je connais bien l’Inde. Sinon, je parle aussi l’Anglais et le Hindi. "Meri kahaani"
...
Langues du monde
>
Inde
11
17 jan. 2019 à 8:59
Pagaljavab
»
Kirghizistan et alphabet cyrillique
Lecoeurestun
· 21 mars 2017 à 10:03 · 5 participants · 1 064 affichages
8 photos
Votre voyage en 2016
vous
a laissé une belle impression?
Pouvez
vous
me dire sur quels sites
vous
vous
êtes rendu? Je n'ai
...
de
vous
aider
quant à votre prochain séjour in situ! Bon voyage à
vous
!:).
Langues du monde
>
Kirghizistan
18
30 avr. 2017 à 14:32
Zurab
»
Demande de traduction tunisien - français
Inesita86
· 12 janvier 2017 à 22:04 · 3 participants · 873 affichages
Pouvez
-vous m'
aider
svp: "ena rekbetli 3la France" réponse: "Win yji" Merci d'avance Je décider daller aux France avec Toutes les solutions quelque chausse comme sa. Il veut dire il veut aller absolument en France et son ami a répondu, même ailleurs, quelque
...
Langues du monde
>
Tunisie
2
2 fév. 2017 à 21:22
Bibila2903
»
Signification de tatouage
LyLLy13
· 31 mai 2020 à 1:03 · 1 participant · 398 affichages
J'aime beaucoup ce tatouage mais je ne comprends pas ce qu'il signifie?
Pouvez
-vous m'
aider
SVP? Je
vous
remercie.:
Langues du monde
0
31 mai 2020 à 1:03
LyLLy13
»
Un petit coup de main pour la correction d'une lettre de motivation en anglais?
Benbox69
· 21 octobre 2017 à 17:38 · 2 participants · 393 affichages
Je poste ce message de la part de ma petite belle soeur qui souhaite faire un stage au Vietnam dans le cadre de ses études d'infirmière.
Pouvez
-vous nous
aider
à corriger sa lettre de motivation? Merci à
vous
C'est bon selon moi.
Langues du monde
1
22 oct. 2017 à 3:38
Etrefal
»
Écriture d'une lettre en arabe
Laprinces
· 31 décembre 2016 à 14:51 · 3 participants · 948 affichages
...
Bjr, je pourrai vs aidez a ecrires des lettres en arabe avec plaisir.
Vous
avez écrit à votre belle mère finalement, çà c'est bien passé?
vous
l'avez rencontrer? sinon je peux
vous
aider
à le faire bonne chance, car apparemment
Langues du monde
>
Tunisie
2
5 fév. 2017 à 19:16
Bibila2903
»
Généalogie roumaine, traduction
Taniaivanov
· 5 janvier 2018 à 17:58 · 3 participants · 974 affichages
Hélas, elle ne nous a pas transmis sa langue. Donc je ne peux décrypter les courriers. Ce serait un grand bonheur si
vous
pouviez m'
aider
...
Je suis citoyen roumain, je parle la roumain et petit francais. Selectionnez-vous les lettres desquelles avez-vous
...
Langues du monde
>
Roumanie
4
17 jan. 2020 à 20:03
Micheltruff
»
Traduction en gaélique écossais
Requiemcv
· 4 juin 2017 à 10:23 · 3 participants · 3 498 affichages
pouvez
vous
m'
aider
? jai trouver tha mi aon beag sradag bho gliocas mais je ne suis vraiment pas
...
Cher Wizum, Je
vous
ai répondu sur le fil de discussion principal que
vous
avez créé. Bonne soirée!.
Langues du monde
>
Grande-Bretagne
6
13 sep. 2019 à 2:44
Zurab
»
Traduction anglais - gaélique écossais
Marinettee
· 23 août 2018 à 15:13 · 4 participants · 1 007 affichages
Vous
pouvez
également dire Gu gleidheadh Dia thu ou même A Dhia gleidh thu, les traductions directes de « Dieu te protège ». Si
vous
gravez
...
D’ailleurs,
pouvez
-vous m’expliquez pourquoi le h de chrann disparaît dans la police celtique que
vous
m’avez gentillement
...
Langues du monde
>
Grande-Bretagne
9
6 sep. 2018 à 19:20
Zurab
»
Traduction fiable en gaélique écossais
Wizum
· 9 septembre 2019 à 19:36 · 2 participants · 2 562 affichages
gliocais
Vous
pouvez
aussi dire ceci: Se sradag (bheag) gliocais a tha annam Pour les accents, aucun mot n’en comporte dans ces
...
Inutile de préciser que je ne veux pas d’argent, mais merci pour votre aimable proposition! Bonne soirée à
vous
et salutations au Québec!
Langues du monde
>
Grande-Bretagne
2
16 sep. 2019 à 2:59
Wizum
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
1
2
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
11 663 visiteurs
en ligne depuis une heure!
314 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,2
M de messages
·
1074 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur VoyageForum:
270 photos
Densha Otaku - Des régions peu connues
Carnets > Japon
274 photos
Deux semaines sous le soleil des Pouilles
Carnets > Italie
119 photos
Retour en Laponie Suédoise : Trek sur la Kungsleden et traversée du Sarek
Carnets > Suède
165 photos
On part en vadrouille dans l'ouest américain! Et en hiver!
Carnets > États-Unis
251 photos
3 semaines au Laos, en toute sérénité
Carnets > Laos
54 photos
Dessine-moi ton Japon...
Carnets > Japon
184 photos
L'Afrique du Sud en mode safaris: Février/Mars 2026
Carnets > Afrique du Sud
131 photos
De retour en Tunisie
Carnets > Tunisie
237 photos
Densha Otaku - Une boucle vers le sud
Carnets > Japon
299 photos
Road trip d'1 mois en Namibie
Carnets > Namibie
256 photos
On part en vadrouille au Sri Lanka
Carnets > Sri Lanka
Dynamiser la section Compagnons de voyage sur Voyage Forum
Compagnons de voyage
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.