Pluriel des monnaies étrangères?

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Pluriel des monnaies étrangères?»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Mariecurry · 22 septembre 2010 à 19:57 · 8 participants · 16 503 affichages

Les devises étrangères acceptent-elles toutes le pluriel? Changer des dollars ou des roupies ne me pose aucun problème mais qu'en est-il ... français pour les unités de mesure et unités monétaires étrangères. Nous dirons donc des verstes, des yards, des onces, des miles, des bahts

Langues du monde

11 oct. 2010 à 0:05
SeniorCH »

Québécois: bilingues or not bilingues?

MuchFER · 30 janvier 2004 à 14:19 · 74 participants · 34 897 affichages

2 photos

spécifique, je préfère souvent converser en anglais avec des Canadiens francophones... plutôt que dans un français que je vais peiner à comprendre. Et que dire des belges avec leur très rigolo mais OH combien agréable à entendre:1neuneun7? Pas parce ...

Langues du monde > Québec

181

8 fév. 2012 à 12:46
Oktal5 »

Esperanto: enfin une langue facile et utile

Maxmanseb · 15 août 2004 à 18:05 · 17 participants · 18 019 affichages

créé l'esperanto à partir des langues qu'il connaissait (le polonais, le yiddish, l'allemand, le russe, le latin?). Or dès que tu te frottes ... quand un mot comme chien-loup prends 2 fois la marque du pluriel lorsqu' on écrit "des chiens-loups" cela signifie que les deux mots qui entre ...

Langues du monde

8 déc. 2015 à 14:37
Maeuk »

Avis sur phrases en hindi?

Lilly1973 · 28 décembre 2011 à 23:35 · 12 participants · 50 198 affichages

14 photos

Le mieux est de l'apprendre progressivement en même temps que chacun des mots que tu apprends, au fur et à mesure de l'avancement des leçons. Et je peut dire que L’Hindi ne pas une langue belle, et c’est pour ca les plus part de chansons ...

Langues du monde > Inde

434

22 sep. 2020 à 0:06
Lilly1973 »

Petit dialogue en bozo: "Voyage à Youvarou" (Mali)

Taamaden · 13 décembre 2014 à 10:37 · 1 participant · 4 129 affichages

3 photos

Voyager à Youvarou La vie dans le Delta Central du fleuve Niger au Mali est façonnée par l'extrême changement entre la saison des pluies ... Dauda – ah – e – nan – ba – waati – mon – ni – koi Daouda – ah – elles – SBJ – partir – temps – REL – dans – EMPH Daouda: Ah, dès qu’elles ...

Langues du monde > Mali

13 déc. 2014 à 10:37
Taamaden »

Traduction d'une phrase, du français à l'allemand

Lindsey483 · 16 juillet 2011 à 15:28 · 8 participants · 3 891 affichages

de sonorité entre la terminaison « -t » du pluriel et « -k » du duel, les deux phonèmes & s'interchangeant très souvent en linguistique ou au ... mais cette théorie ne fait pas l'unanimité... Y a-t-il au fond des doutes concernant la – disons – "qualité logophorique" ...

Langues du monde

21 juin 2012 à 20:18
Lindsey483 »

Jeune rwandaise voudrait apprendre le kinyarwanda (Rwanda) et le kirundi (Burundi)

Tsindita · 3 octobre 2011 à 15:36 · 4 participants · 12 377 affichages

ba est le préfixe de classe qui désigne le pluriel des substantifs rangés dans la classe 1, un ... . On peut constater sur ce forum que d’innombrables personnes veulent apprendre des langues. D’abord

Langues du monde > Rwanda / Burundi

24 avr. 2013 à 20:51
Ndmike7 »

Traduction d'un court texte en grec moderne

Alivu · 18 janvier 2010 à 1:13 · 8 participants · 21 018 affichages

4 photos

certain de l'accent tonique de symvolon au génitif pluriel pour des raisons de quantité vocalique ; comme en grec ancien, il se déplace d'un ... également que "les cas obliques du pluriel des noms communs proparoxytons sont paroxytons", je suis parfaitement convaincue. Merci pour ces ...

Langues du monde > Grèce

10 fév. 2011 à 9:15
Zlumgda »

La situation du français au Québec

Rostour · 10 juin 2009 à 20:06 · 14 participants · 8 763 affichages

De plus, ils insistent toujours pour prononcer le 's' du pluriel des mots. J'ai entendu justement hier soir à ... Se faire des illusions Ambitionner sur le pain bénit: Abuser de la bonté, de la sollicitude de quelqu'un Année longue, À l': Toute l'année

Langues du monde > Québec

19 juin 2009 à 17:36
Virginath »

Langue la plus difficile au monde?

GeorgesOZ · 25 mars 2012 à 7:08 · 9 participants · 60 587 affichages

accorde 3 fois plus de temps à ses étudiants pour apprendre le Japonais que pour des langues comme l’Espagnol ou le ... les termes grammaticaux en farsi sont essentiellement des termes arabes. En fait, au risque de choquer

Langues du monde

11 mars 2013 à 2:54
GeorgesOZ »

Prononciation des noms de lieux cévenols?

Aselu · 25 août 2009 à 10:25 · 13 participants · 17 586 affichages

2 photos

des circonstances de connivence entendue, pour plaisanter ou dire des "cochonneries" sans être compris, dans des accès de colère non contrôlés, de l'équivalent du Journal Officiel de la Generalitat pour aller vérifier à la source la teneur des décisions prises le 22 septembre (sans garantie ...

Langues du monde > France

13 oct. 2010 à 13:59
Giorgio13 »

Indonésie: expression "nionia" et "tuan"?

LydieT · 1 août 2012 à 12:45 · 6 participants · 2 371 affichages

être un peu, et peut être que les usages ont un peu évolué. Je pars en septembre, j'aurai certainement des nouvelles fraîches. J'y étais il ... ). Et c'est toujours mieux que les ignomineux GWE-GWA /LO-LU des betawi qui se croient trop classe. Juste vulgaires à ...

Langues du monde > Indonésie

6 août 2012 à 16:45
Wolflarsen »

Les Français(es) et leur pensée en nombres

Hery · 16 novembre 2006 à 9:47 · 13 participants · 5 196 affichages

Hihi... Bonne journée, hgb. Comme quoi il y a vraiment des différences entre le français de France et du Québec, puisqu'en ... ). De plus, il y a beaucoup de mots empruntés de l'américain-anglais dûs au voisinage des Etats-Unis ("job" ...

Langues du monde

19 nov. 2006 à 21:46
Hery »

Apprendre la langue thaïe dans ma région (Saint-Brieuc)

Khouncha · 24 mai 2017 à 15:58 · 3 participants · 780 affichages

est à la fois le nom de l'habitant et l'adjectif. En français, les Thaïs n'existe qu'au pluriel et désigne les peuple ... bien vous entendre Je pense aussi que tu as des grandes chances de gagner toutes les parties.

Langues du monde > Thaïlande

25 mai 2017 à 10:03
Les6m »

Nouveauté et innovation: cours de grammaire Bambara (Mali)

Taamaden · 20 octobre 2019 à 17:28 · 1 participant · 1 824 affichages

5 photos

est donnée, suivie de référence à la source entre crochets. Comme exposé ci-dessus, le cours de grammaire est accompagné des fichiers sonores. des normes écrites pour chaque pays servent de facteur important à l’évolution divergente des variétés mandingues et à la formation des langues ...

Langues du monde > Mali

20 oct. 2019 à 17:28
Taamaden »

Traduction d'une phrase du français en grec

Byesprit · 30 octobre 2008 à 14:58 · 2 participants · 4 920 affichages

2 photos

et sur un traducetur, j'ai trouvé cela, mais je ... .que", je ne sais pas. On peut contourner le problème en la remplaçant par "seulement", "il y a seulement des preuves d'amour".

Langues du monde > France

2 nov. 2008 à 9:26
Anàssa »

Salutations à l'est de la Suisse

Simon · 8 mars 2007 à 9:40 · 5 participants · 7 871 affichages

Le plus difficile à comprendre, je crois, c'est celui des anciens dans le Haut-Valais... là, il faut s'accrocher! de salutation dans le canton de Zürich et ailleurs, avec des variations graphiques, "Grözzi" par exemple. On retrouve une distinction similaire ...

Langues du monde > Suisse

14 sep. 2007 à 21:31
Esbor »

Traduction de "poulet" dans le Moyen-Orient

Madoogali30 · 2 juin 2012 à 16:31 · 5 participants · 2 099 affichages

... . En turc: poulet: tavuk poulet rôti: pilis (s avec cédille et qui se prononce "ch") en égyptien: farkha (pluriel: en arabe classique, compris dans tous les pays arabes: dajéja (pluriel: dajéj). Dans les pays arabe, en générale, on traduit: ...

Langues du monde > Asie de l'Ouest

4 juin 2012 à 18:53
Madoogali30 »

Apprendre à parler swahili

Djerba0410 · 3 mai 2009 à 17:50 · 4 participants · 6 337 affichages

insérés à des radicaux expriment les rapports syntaxiques entre les éléments de la phrase. Le swahili est une langue de classes nominales (à ... j'ai affaire à un Linguiste ayant la connaissance de la source des langues généralement parlées au monde, et bien particulièrement en Afrique.

Langues du monde > Afrique de l'Ouest et du Centre

2 août 2010 à 12:34
Jozi »

Vos mots et/ou expressions étrangères préférées?

Colorianne · 5 décembre 2008 à 9:21 · 7 participants · 6 159 affichages

Je m'apprête à attaquer un projet artistique à base de calligraphie, pour lequel je recherche des mots ou expressions étrangères. Cela ... pour trinquer avec des amis. C'est le plus beau toast que je connaisse!!. Personnellement ...

Langues du monde

30 déc. 2008 à 21:24
Colorianne »

Traduction en italien (pour tatouage)

LiYlOouu · 25 novembre 2014 à 20:33 · 9 participants · 4 625 affichages

J'en déduis que le français - tout comme l'italien - a dû lui aussi évoluer au fil des siècles. Parce que les vôtres ... le Souabes et les Italiens ne partagent pas que leur goût pour les pâtes mais les Souabes ont emprunté aussi des mots à l'italien: p.ex. pour ...

Langues du monde > Italie

8 déc. 2014 à 9:40
Julien74930 »

Recherche cours de russe à Paris

CricCrac · 2 janvier 2011 à 20:43 · 7 participants · 4 994 affichages

soixante heures 4/ Liste de professeurs particuliers: www.russie.net/... 5/ Une Russe très compétente qui donne des cours chez elle, à domicile, diverses sans rencontrer autre chose que le duel, cette distinction est très interessante du point de vue histoire des nombres, bonne soirée

Langues du monde > Russie

29 mars 2011 à 9:56
Olga123 »

Traduction du mot "famille" en tachelhit?

Natachapacha · 22 novembre 2009 à 11:06 · 2 participants · 1 971 affichages

merci! Je trouve: Aït tgemmi pour famille (enfant) = taroua pour famille (race) = aït elhel (..sur mon petit " dictionnaire des ... .. encore merci!. ...pour la " maison ", j'ai = tigemmi (pluriel = tigemma, tigemmaou).

Langues du monde > Afrique du Nord

23 nov. 2009 à 21:52
Michagadir »

Que veut dire "I miss you guys"?

Lechat2 · 5 novembre 2008 à 21:58 · 4 participants · 23 997 affichages

"). Le terme en pluriel peut s'adresser à un groupe de personnes (indépendantes du sexe), (en pluriel): You go home ("Vous allez à la maison") Le pronom complément: (en singulier): I need you ("J'ai ...

Langues du monde

9 nov. 2008 à 0:25
GeorgesOZ »

Traduction d'un mot tchèque

Stef2Mars · 27 février 2008 à 22:22 · 5 participants · 3 964 affichages

pluriel). voila voila =). Merci pour l'info!!! Stef. (Je sais pas si je te l´ explique bien avec mon francais) C´est soit datif ... ex. des champignons qui ne sont pas veneneux, ils sont " jedle". Mes salutations de Prague Barbora.

Langues du monde > République Tchèque

2 jan. 2009 à 14:08
Stef2Mars »

Lexique d'italien

Theoclis · 27 février 2006 à 17:46 · 7 participants · 15 144 affichages

Voici... - sujet: Signore Neri, Lei è molto gentile! ("M. Neri, vous êtes très gentil!") Scendete anche Voi? ("Vous descendez aussi?")... qu'en italien, il y a une forme de courtoisie singulière et une plurielle: Loro est le pluriel de Lei. Donc, par l'exemple: Non Le ho già detto ...

Langues du monde > Italie

7 juin 2009 à 9:50
Hery »

Apprendre la grammaire française

Ziliane · 22 mars 2005 à 11:21 · 13 participants · 16 771 affichages

ont sué, souffert, travaillé avec acharnement avec leur instituteur. Ils ont recopié des exercices vingt fois ou fait des pages entières d'exos ... reste pour moi, avec le recul, le professeur le plus sévère mais aussi celui qui a fourni les plus solides bases des règles de français, hors ...

Langues du monde > France

28 mai 2006 à 11:36
Tieuma003 »

Tatouage en italien

Marianna94 · 18 mars 2015 à 11:03 · 8 participants · 2 502 affichages

le mettre au féminin et/ou au pluriel Ma sei stata "brava" comunque!. Oui, je le savais bien, de toute façon merci pour vos leçons utiles. effectivement le mettre au féminin et/ou au pluriel Bonjour Fabienne! Je le dirais autrement... D'abord, en italien et en français au même titre

Langues du monde > Italie

22 mars 2015 à 2:12
FDB »

Recherche les CDs de la méthode Assimil indonésien

Darkvince7 · 18 mars 2011 à 12:36 · 9 participants · 5 418 affichages

pas de grammaire, pas de pluriel (on double juste le mot pour avoir le pluriel)... Il y a des spécificités de langues selon les villes où tu ... pluriel, pas d'accord, la place des mots peut être inversé, etc... Mais je considère que cette simplicité n'est qu'apparente parce que sans ...

Langues du monde > Indonésie

10 oct. 2015 à 5:02
Leonobrega »

Apprendre l'espagnol guatémaltèque via MSN?

OlgaJeremie · 12 mars 2011 à 20:33 · 4 participants · 2 348 affichages

A la différence des espagnols et des francais, les guatemaltèques n'utilisent pas la deuxième personne du pluriel: el "vosotros" en la 3eme personne du pluriel (Ustedes) ou du singulier (Usted), formule de politesse. Cà donne "Uds quieren" au lieu ...

Langues du monde > Guatemala

4 déc. 2011 à 9:40
Coffeur »