Lorelenn · 22 août 2011 à 14:10 · 2 participants · 2 092 affichages
Je souhaiterai me faire tatouer une phrase calligraphiée en chinois "vivre c'est y croire encore" mais je ne sais à qui m'adresser pour obtenir une traduction correcte. Auriez-vous la gentillesse de bien vouloir m'aider SVP?
Douzian · 22 août 2011 à 19:36 · 3 participants · 9 753 affichages
Rebonjour Je me demande une chose ya bcp de turques musulmans... Je pense qu'ils prient en arabes puisque le coran y est en arabe aussi, sauf traduction. Mais les prieres devront se faire en arabe Au moins s'ils en parlent je pourrai aborder un peu les...
Reyne · 10 juillet 2007 à 19:40 · 15 participants · 129 544 affichages
Nous sommes des milliers chaque année à venir au sénégal et nous revenons pour beaucoup sans avoir fait l'effort d'apprendre au moins les formules de politesse et les mots de vocabulaire courant.Vous pouvez peut-être nous aider. Les français font chacun...
Hervé3 · 17 août 2006 à 10:43 · 4 participants · 6 627 affichages
Quelques dictionnaires pour apprendre le Népali disponibles sur le site Digital Himalaya: Nepali-English & English-Nepali Glossary www.digitalhimalaya... Nepali: A Beginner's Primer (Conversation and Grammar) www.digitalhimalaya... Nepali.Thami.English...
NekoNeko · 6 juillet 2010 à 11:38 · 4 participants · 4 131 affichages
J'ai acheté un chauffe-main il y a quelques jours mais l'instruction est écrite en japonais, est-ce que quelqu'un maitrisant le japonais pourrait m'aider à le traduire? Merci d'avance à toutes les personnes qui répondront à mon message
Teamten · 18 septembre 2007 à 16:15 · 11 participants · 15 377 affichages
Selamat petang! Untuk orang orang boleh cakap bahasa melayu: bahasa melayu dan bahasa indonésia ini sama bahasa? Pour les autres la question est dans le titre!
Asiamoi · 15 février 2007 à 12:26 · 4 participants · 4 770 affichages
Je suis étudiant en France, je découvre votre pays depuis peu de temps, j'y apprends tant de choses intéressantes. C'est une bonne expérience qui est tout à fait différente de celle que j'au pu m'acquérir lors de mes séjours en Chine et en Russie. J'observe...
Brigitte34 · 27 novembre 2005 à 23:43 · 16 participants · 37 075 affichages
Je vais au senegal chaque année depuis maintenant 3 ans, mais je ne trouve limitant que de pouvoir communiquer qu'en français, comment apprendre le wolof entre deux voyages?
Etudiante63 · 5 août 2011 à 19:25 · 3 participants · 5 728 affichages
Depuis des mois je prévois de me faire un tatouage, plus précisément un lettrage, je souhaiterai réalisé celui-ci en tamoul ou en hindi car je trouve ces écriture magnifique. J'ai fait de nombreuses recherches sur internet et en bibliotheque, le problème...
Lunatucumana · 7 août 2011 à 20:56 · 1 participant · 1 471 affichages
Je rentre d'un séjour en Argentine de 6 mois pour mes études, ce qui était pour moi un rêve depuis toujours. J'ai été enchantée et j'aimerais avoir l'occasion de conserver mon niveau actuel d'espagnol, donc je recherche sur Paris ou la région parisienne...
Jeeperss63 · 20 juillet 2011 à 15:34 · 2 participants · 2 481 affichages
Nous sommes actuellement logé dans une famille en Grèce et nous souhaiterions les inviter a manger. Cependant ne parlant pas Grec et les sites de traduction ne proposant pas de traduction en alphabet latin je viens vous demander votre aide. Voici la...
Emilie333 · 5 mars 2011 à 22:40 · 5 participants · 2 433 affichages
Je suis une etudianté anglais/ australienne qui a habité à Paris pendant 09-2010. J'aimerais bien retrouver des francais à Sydney qui ont envie d'apprendre l'anglais et bien sur parler francais avec moi pour que je ne perds pas la langue:) à trés bientot...
Zatetlou444 · 11 août 2008 à 15:54 · 7 participants · 6 577 affichages
J'avais entendu dire il y a un bout de temps, qu'il existait un (ou des) logiciels pour apprendre le thai, nottement des logiciels qui utiliseraient la reconaissance vocale pour corriger nos erreurs; Quelqu'un connaitrait le nom de ce fameux bijoux? J'ai...
Marion90 · 6 juin 2011 à 13:22 · 3 participants · 3 170 affichages
Voila je souhaiterais me faire prochainement un tatouage en Hindi (suite à un voyage en Inde). En tapant sur Internet je trouve mille et une traduction différente. Est ce que quelqu'un pourrait m'aider pour la traduction de la citation suivante: "Le monde...
Antho1917 · 2 août 2011 à 23:37 · 1 participant · 2 383 affichages
Je m'adresse à ceux et celles qui s'intéressent à la langue et la culture mongole. Je me suis acheté un guide de conversation Lonely Planet en anglais (je suis pas bilingue mais y'en avait pas en français) et j'ai de la difficulté à prononcer des mots...
Têtdanlgidon · 31 juillet 2011 à 12:21 · 4 participants · 1 596 affichages
Je cherche s'il existe un forum en Français sur la langue Thaïlandaise parlée et écrite. n'ayant rien trouvé je me suis dit que ce serait pas mal d'en créer un car sur VF il est impossible d'écrire en Thaï, uniquement d'attacher des image de texte. De...
Phil64 · 26 juillet 2011 à 23:02 · 2 participants · 6 383 affichages
Salaam, Je cherche quelqu'un qui pourrait me traduire des messages écrits de la main des personnes rencontrées sur mon carnet de route du YEMEN. en voici un premier, la suite est ici merci beaucoup d'avance!
Sweetblues · 12 mai 2009 à 13:50 · 5 participants · 2 347 affichages
Je cherche quelqu'un (Belgique) pouvant m'enseigner le Hindi/Francais ou Anglais. Egalement je cherche a acheter une methode Hindi - English ou francais Merci
MissKaKtus · 15 janvier 2007 à 21:20 · 5 participants · 8 695 affichages
Je suis d'origine polonaise, et j'aimerais apprendre a parler polonais, en échange de cour de francais ou de cour d'anglais!!!!!! Si ca vous interresse, faites moi signe^^ bisous
Ryanna · 25 juillet 2010 à 9:46 · 3 participants · 2 328 affichages
Je suis une etudiante plus tres etrangere a lyon car cela fait deja 2 ans que j'y suis.Mes premieres 2 ans j' ai etudies dans le cadre de mon parcours l' arabe 1 h 1/2 par semaine ce qui est tres peu. Et puis le degout de la profe m'a decourage ca fait...
J'ai une année d'apprentissage de l'arabe littéral/classique à mon actif, (à un rythme de 2h/semaine, donc rien d'extraordinaire!). Je souhaiterais effectuer un stage intensif de 10 jours ou 2 semaines au printemps, dans un institut de langues, à Tunis...
Je suis passionnée par tout ce qui touche l'asie, la religion bouddhiste ainsi que les tatouages. J'aimerai donc me faire tatouer (entre autres) le mot "force" (je parle non pas de la force physique, mais de la force de caractere) traduit en khmer seulement...
Martine1958 · 9 mars 2009 à 14:43 · 3 participants · 2 412 affichages
Nous avons le projet mon mari et moi d'aller vivre notre retraite en espagne. je pense que le mieux pour y vivre est de parler espagnol, ou tout au moins un minimum pour parler avec les espagnols ne serait ce que pour les choses de la vie courante. je...
Senveben · 15 juillet 2011 à 17:27 · 2 participants · 2 028 affichages
Enchantée d'être parmi vous... Voici ma demande: Quelqu'un pourrait 'il me traduire cette phrase? J'étudie seule le Turc sur le net et chez moi avec un ami occassionnellement mais je n'arrive pas à bien cerner la phrase. '' Düünmeden konumann Cezas, konutuktan...
Neverland · 13 février 2007 à 22:12 · 4 participants · 7 981 affichages
Je cherche un cours de japonais pour adolescents dans Paris. Nous avons déjà fait des recherches dans google, mais n'avons trouvé de cours proposés pour les samedis. Merci d'avance pour votre aide. Neverland